|
Re: إني لأجد ريح نهلة.. (Re: عبد الحميد البرنس)
|
الحنين:
تطرح مداخلتك الأخيرة بالغة العمق عدة محاور للنقاش. ويمكن القول.. بصدد التفريق ما بين السردي والشعري.. إن الفرق الجوهري كامن هنا في اللغة الخاصة بكل منهما. اللغة في السرد ذات وظيفة نفعية توصيلية دالة على شيء خارجي ذي معنى عام مشترك. ربما لأن السرد يقوم على رصد علاقات مادية ما بين البشر أو بينهم وبين المكان أوالأشياء. بينما لغة الشعر دالة في ذاتها.. لا على خارجها.. ولعل مرد ذلك إلى أن الشعر قد يمثل في أحد وجوهه أو(جوهريا) غوصا في الطبقات الباطنية العميقة ل(اللاوعي). وهي منطقة نفسية يتعذر على اللغة كمعاني (مشتركة عامة) بلوغها أوترجمتها.. لذلك يعول النص الشعري بالأساس على الموسيقى أوالعلاقات الصوتية بين الكلمات.. وهي العملية التي تتطلب أحيانا تقنيات خاصة كتشبيه يربط مابين معنيين مختلفيين تماما على صعيد التعاطي العام المشترك مع اللغة كذاكرة جمعية.. وذلك لتصوير تلك المنطقة المظلمة من اللاوعي.. وهنا يبرز كمثال دال قول صلاح عبد الصبور: "وبيننا صداقة عميقة كالفجوة". لكن تطور المنجز الأدبي كما ذكرت أنت يلغي تلك التصنيفات دون الإخلال جوهريا بالفروقات القائمة ما بين ما هو سردي وشعري. فانتشار ما يسمى في النص الشعري الحديث ب(مسرحة البنى الشعرية) ما هو سوى (إنشطار ل"الذات الشاعرة").. أومحاولة لتنسيب حقيقة مطلقة وعكس لتجلياتها المختلفة كما في قصيدة عبدالصبور (هذا المساء).. أو(العودة إلى سنار) لشاعرنا الأعظم عبدالحي. كذلك استفادت الأشكال السردية كثيرا من المنجز الشعري لجهة عكس المشاعر الأشد كثافة في داخل النفس البشرية.. ولإضفاء لا معقولية ما لأسطرة حدث بالغ العادية..إلخ. وهو ما أعلنه ماركيز نفسه في كتابه ( غريق على أرض صلبة). إذ أعلن أن أمه رجته ألا ينشر رائعته (سرد أحداث موت معلن) في وقتها لجهة تأثيرها السلبي الذي يمكن أن يتم على بشر واقعيين لهم صلة وثيقة بالضحية (سانتياغو نصار) الذي اغتاله التوأم. لذا قال ماركيز بعد ثلاثين عاما (وقت نشرها): "كانت ستكون كارثة إذا لم يضف لها جنون الشعر وكيمياء الحنين). فتأمل!!!.
تخريمة:
أعيد الآن قراءة:
NO ONE WRITES TO THE COLONEL
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
إني لأجد ريح نهلة.. | عبد الحميد البرنس | 06-02-05, 07:10 AM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | elsharief | 06-02-05, 08:30 PM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | hala alahmadi | 06-02-05, 10:49 PM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | Alia awadelkareem | 06-03-05, 00:35 AM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | Osman M Salih | 06-03-05, 08:12 AM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | عبد الحميد البرنس | 06-03-05, 09:33 AM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | ابوبكر الامين يوسف | 06-03-05, 03:06 PM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | عبد الحميد البرنس | 06-03-05, 03:30 PM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | عبد الحميد البرنس | 06-03-05, 03:54 PM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | ودرملية | 06-03-05, 08:07 PM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | عبد الحميد البرنس | 06-03-05, 10:31 PM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | banadieha | 06-04-05, 00:29 AM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | حيدر حسن ميرغني | 06-07-05, 06:31 AM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | Osman M Salih | 06-04-05, 06:05 AM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | المعتمد | 06-04-05, 00:59 AM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | عبد الحميد البرنس | 06-04-05, 05:33 AM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | عبد المنعم سيد احمد | 06-04-05, 09:54 AM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | عبد الحميد البرنس | 06-04-05, 11:24 PM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | الفاتح وديدي | 06-04-05, 11:38 PM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | عبد الحميد البرنس | 06-05-05, 00:21 AM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | معتز تروتسكى | 06-05-05, 04:31 AM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | محمد عكاشة | 06-05-05, 06:28 AM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | عبد الحميد البرنس | 06-05-05, 08:49 AM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | عصام دهب | 06-05-05, 11:06 AM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | عبد الحميد البرنس | 06-05-05, 11:06 PM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | saadeldin abdelrahman | 06-05-05, 11:40 PM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | lana mahdi | 06-06-05, 00:47 AM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | عبد الحميد البرنس | 06-06-05, 09:48 AM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | حيدر حسن ميرغني | 06-07-05, 06:36 AM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | عبد الحميد البرنس | 06-07-05, 08:25 AM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | حيدر حسن ميرغني | 06-07-05, 09:21 PM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | عبد الحميد البرنس | 06-08-05, 03:02 AM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | حيدر حسن ميرغني | 06-08-05, 05:42 AM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | عبد الحميد البرنس | 06-08-05, 09:59 AM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | عبد الحميد البرنس | 06-08-05, 08:02 PM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | حيدر حسن ميرغني | 06-09-05, 06:14 AM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | عبد الحميد البرنس | 06-09-05, 10:36 AM |
Re: إني لأجد ريح نهلة.. | عبد الحميد البرنس | 06-09-05, 06:13 PM |
|
|
|