مشروع قرار مجلس الأمن حول السودان.. كـيـف نـقـرأه...؟!!

شرح مفصل و معلومات للتقديم للوتري 2020
فتحي الضو في أستراليا
التحالف الديمقراطي بمنطقة ديلمارفا يدعوكم لحضور احتفاله بالذكري 54 لثورة اكتوبر
Etihad Airways APAC
منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 15-10-2018, 05:02 PM الصفحة الرئيسية

مدخل أرشيف النصف الأول للعام 2005م
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى شكل سلسلة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
09-03-2005, 12:36 PM

Raja
<aRaja
تاريخ التسجيل: 19-05-2002
مجموع المشاركات: 16034

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube


مشروع قرار مجلس الأمن حول السودان.. كـيـف نـقـرأه...؟!!


    الزميلات والزملاء الكرام الأعضاء والقراء..

    هذا التقرير الوارد من الزميل اسمعيل التاج والمشتق من مشروع قرار مجلس الأمن حول السودان.. تقرير مهم رأيت ان نضعه في المنبر لقراءته وفق المجريات الآنية.. فكل الاتفاقات الموقعة والمفضية للسلام في السودان تصطدم بصخرة دارفور والرؤية الدولية لها.. فالنظام الذي هو القاسم المشترك في كل الاتفاقيات وفي تصعيد أزمة دارفور يرهن الحل بتركه بواصل ما بداه فيها.. والذي يزيد كل يوم من حصيلة اللاجئين والمشردين ومحتاجي الدعم الانساني..

    فهل سيؤجل مجلس الأمن فرض عقوباته ويحتفظ بها كعصا يرفعها كل مرة في وجه النظام.. بغض النظر عن المأساة الانسانية الواقعة في الاقليم.. أم يفرض العقوبات ووقتها تلوح في الأفق الحلول والنظريات..؟

    ـ ـ ـ ــ



    خبر عاجل:سودانيز أونلاين تـنـفـرد بنشر مشروع قرار مجلس الأمن حول السودان...شكرا مولانا اسماعيل لتزويدنا بالخبر

    سودانيز أونلاين، لندن، نيو يورك
    مـا زال الغموض يكتـنف مواعيد تـبـني مجلس الأمن لـمشروع القرار الخاص بالسودان بموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة. وبـيـنـما تـحرص الولايات المتحدة الأمريكية وتمارس ضغوطـاً من أجل تمرير مشروع القرار بنهاية هذا الأسبوع، أي يوم الجمعة 11 مارس، تقول مصادر وثـيـقة الإطلاع بالأمم المتحدة " أنَّ ذلك غير معقـول، ولكن تبـقى كل الاحتمالات واردة". ويعزي المصدر سبب الـتـأخير لوجود خلافات بين أطراف فاعلة في مجلس الأمن حول إحالة "متهمين بجرائم حرب" إلى المحكمة الجنائية الدولية، وعدم الاتفاق على مسألة العقوبات، ومسألة تمديد حـظـر الأسلحة.

    ويــتيح الفصل السابع لمجلس الأمن اتخاذ التدابير اللازمة، بما فيها القوة، في حالات تهديد السلم والإخلال به ووقوع العدوان.

    وتـسـتـعرض سودانيز أونلاين بعض الخطوط العامة لمشروع القرار، ولا تـقدم ترجمة للمشروع. وتـجدون مشروع القرار باللغة الإنجليزية مـرفـقاً عند نهاية هذا الاستعراض.

    - بعد المقدمة الافتـتـاحية للمشروع، يقرر مجلس الأمن أنَّ الوضع في السودان يستمر في تهديد الأمن والسلم العالميين.

    - كما يقرر مجلس الأمن تشكيل بعثة الأمن المتحدة في السودان [ The United Nations Mission in Sudan (UNMIS)]، (الفقرة 1)، مع تحديد صلاحيات البعثة (الفقرة 4) والتي تشمل تقديم الدعم لـتـنـفيذ إتفاقية السلام الشامل (الفقرة 4-b) عبر وسائل عدة منها مراقبة اتفاقية وقـف إطلاق النار – العدائيات - والتحقيق في الخروقات التي تحدث: المساعدة في إنشاء برنامج لنزع السلاح وإعادة الإدماج مع التركيز على الحاجيات الخاصة للمرأة والطفل: مساعدة الأطراف في تعزيز الفهم لعملية السلام ودور بعثة الأمم المتحدة عبر حملة معلومات عامة وفعالة تستجيب للحاجة لـمنهج وطني جامع، شاملاً دور المرأة، من أجل المصالحة وبناء السلام: مساعدة الأطراف في تطوير برنامج لتدريب الشرطة: ومساعدة الأطراف في تعزيز القطاع القضائي وحكم القانون وحماية حقوق الإنسان لكل شعب السودان وتطوير وتقوية الإطار القانوني القومي شاملاً قطاع قضائي مـسـتـقـل.

    - كما تشمل الصلاحيات بنداً خاصـاً وهاماً يتعلق بحقوق الإنسان (الفقرة 4-e) تساهم بموجبه البعثة في الجهود الدولية المبذولة من أجل حماية وتعزيز حقوق الإنسان في السودان بتركيز خاص على المجموعات الضعيفة خاصةً الأشخاص المهجرين داخلياً واللاجئين العائدين والنساء والأطفال.

    - وتشمل صلاحيات بعثة الأمم المتحدة (الفقرة 4-f) تقديم الإرشاد والمساعدة الفنية للأطراف لدعم التحضيرات للانتخابات وتسيير الانتخابات والاستـفتاءات التي ينظمها الأطراف في اتفاقية السلام الشامل.

    - ويطلب مجلس الأمن في الفقرتين 6 و 7 من مشروع القرار من كل الأطراف (التعاون الكامل) لإنتشار بعثة الأمم المتحدة في السودان وعملياتها شاملةً ضمان سلامة أفرادها وضمان أمنهم وحرية الحركة عبر (كل السودان)، وضمان سلامة موظفي الإغاثة وعدم عرقلة عملهم في توصيل المساعدات الإنسانية للمحتاجين خاصة المهجرين داخلياً واللاجئين.

    - ويدعو مجلس الأمن في الفقرة 9 الأمين العام للأمم المتحدة لتقديم تقارير منتظمة لمجلس الأمن كل ثلاثة شهور عن التطور في تنفيذ اتفاقية السلام، احترام وقـف إطلاق النار، وتنفيذ صلاحيات بعثة الأمم المتحدة في السودان، ومراجعة مستوى القوات.

    - يناشد مجلس الأمن في المادة 10 مؤسسات النقد الدولية لتقديم الدعم المادي للسودان من أجل إعادة التعمير والتنمية الاقتصادية مع احتمال إعـفاء الديون.

    - يطلب مجلس الأمن من الأمين العام في الفقرة 11 إتخـاذ التدابير اللازمة لمنع أي تجاوزات تتعلق بالاستغلال الجنسي، ويطالب الدول المساهمة في القوات بالقيام بعمل وقائي شاملاً التدريب والمحاسبة على أي أعمال من هذا النوع.

    - يعيد مجلس في الفقرة 12 تأكيد أهمية وجود متخصصين في مسائل الجندر في عمليات حفظ السلام وفي مرحلـتي ما بعد النزاع المسلح وبناء السلام، ومعالجة العنف ضد المرأة.

    - يـمنح مجلس الأمن بموجب الفقرة 13 بعثة الأمم المتحدة في السودان الحق في (اتخاذ التدبير المناسب بموجب الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة)، أي استعمال القوة العسكرية، لحماية العاملين بالبعثة ومنشآتها ومعداتها ..الخ، ولضمان حرية حركة الموظفين، ولحماية المدنيين الذين يتعرضون لخطر محقق.

    - يقرر مجلس الأمن بموجب الفقرة 16-a تشكيل (لجنة مجلس الأمن)، تتكون من كل أعضاء المجلس، لتقوم بمهام محددة

    - يقرر مجلس الأمن بموجب المادة 16-c بأنَّ الأفراد الذين تحددهم لجنة مجلس الأمن، والذين يعيقون عملية السلام، يقرر بأنهم يشكلون تهديداً للاستقرار في دارفور والمنطقة، ويرتكبون انتهاكات لقانون حقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي ويجب إخضاعهم لتدابير بموجب الفقرتين 16-d و 16-e (منع من السفر أو العبور عبر الدول، تجميد أرصدتهم ..إلخ)

    - يطلب مجلس الأمن في الفقرة 19 من حكومة السودان وقف العدوان الجوي بالطائرات في دارفور.

    - يعيد مجلس الأمن التأكيد مرةً أخرى بأنه في حالة فشل الأطراف في تنفيذ التزاماتها، واستمر تدهور الوضع في دارفور، سوف يـتـخذ المجلس مزيداً من التدابير بموجب المادة 41 من الميثاق.

    - يعلن مجلس الأمن عن عزمه في الفقرة قبل الأخيرة (24) في مثول مرتكبي الجرائم والفظائع، التي تم تحديدها بواسطة لجنة التحقيق الدولية، أمام العدالة وفقـاً للوسائل المتعارف عليها دولياً، كما يجب أنْ يـزول عن السودان مناخ الإفلات من العقاب . (تعترض الصين على هذه الفقرة، وقـد لا تـظهر في القرار النهائي).


    سودانيزاونلاين.كوم
    sudaneseonline.com
    3/8 8:49م

                   |Articles |News |مقالات |بيانات

09-03-2005, 12:43 PM

Raja
<aRaja
تاريخ التسجيل: 19-05-2002
مجموع المشاركات: 16034

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube


Re: مشروع قرار مجلس الأمن حول السودان.. كـيـف نـقـرأه...؟!! (Re: Raja)



    مشروع القرار كاملاً باللغـة الإنجليزية

    030305

    The Security Council,

    Recalling its resolutions 1547 (2004) of 11 June 2004, 1556 (2004) of 30 July 2004, 1564 (2004) of 18 September 2004, and 1574 (2004) of 19 November 2004 and statements of its President concerning Sudan,

    Reaffirming its commitment to the sovereignty, unity, independence and territorial integrity of Sudan, and recalling the importance of the principles of good neighbourliness, non-interference and regional cooperation,

    Welcoming signing of the of the Comprehensive Peace Agreement between the Government of Sudan (GOS) and the Sudan People’s Liberation Movement/Army (SPLM/A) in Nairobi, Kenya on 9 January 2005,

    Recalling the commitments made in the 8 April N’djamena Ceasefire Agreement and the 9 November 2004 Abuja Humanitarian and Security Protocols between the Government of Sudan, Sudan Liberation Movement (SLM) and the Justice and Equality Movement (JEM), and recalling the commitments made in the Joint Communique of 3 July 2004 between the Government of Sudan and the Secretary General,

    Expressing its determination to help the people of Sudan to promote national reconciliation, lasting peace and stability, and to build a prosperous and united Sudan in which human rights are respected and the protection of all citizens assured,

    Taking note of the statements of Vice-President Ali Osman Taha of the Government of Sudan and Chairman Garang of the SPLM/A at the meeting of the Council on 8 February 2005, and the strong will and determination they expressed to find a peaceful resolution of the conflict in Darfur as expressed at the meeting,

    Recognizing that the parties to the Comprehensive Agreement must build on the Agreement to bring peace and stability to the entire country, and calling on all Sudanese parties and in particular those involved in the Comprehensive Peace Agreement to take immediate steps to achieve a peaceful settlement to the conflict in Darfur and to take all necessary action to prevent further violations of human rights and international humanitarian law and to put an end to impunity, including in the Darfur region,

    Expressing its utmost concern over the dire consequences of the prolonged conflict for the civilian population in the Darfur region as well as throughout Sudan, in particular the increase in the number of refugees and internally displaced persons,

    Considering that the voluntary and sustainable return of refugees and internally displaced persons will be a critical factor for the consolidation of the peace process,

    Expressing also its deep concern for the security of humanitarian workers and their access to populations in need, including internally displaced persons and other war-affected populations,

    Condemning the continued violations of the N’djamena Ceasefire Agreement of 8 April 2004 and the Abuja Protocols of 9 November 2004 by all sides in Darfur and the deterioration of the security situation and negative impact this has had on humanitarian assistance efforts,

    Strongly condemning all violations of human rights and international humanitarian law in the Darfur region, in particular the continuation of violence since the adoption of resolution 1574 (2004), and expressing its determination to ensure that those responsible for all such violations are identified and brought to justice without delay,

    Recalling the demands, in resolutions 1556 (2004), 1564 (2004), and 1574 (2004), that all parties to the conflict in Darfur refrain from any violence against civilians and cooperate fully with the African Union Mission in Darfur,

    Welcoming the 16 February N’djamena Summit on Darfur and the continued commitment of the African Union to play a key role in facilitating a resolution to the conflict in Darfur in all respects, and the announcement by the Government of Sudan on 16 February 2005 that it would take immediate steps, including withdrawal of its forces from Labado, Qarifa, and Marla in Darfur, and the withdrawal of its bomber aircraft from Darfur,

    Commending the efforts of the African Union, in particular the President of the African Union, acknowledging the progress made by the African Union in the deployment of an international protection force, police, and military observers, and calling on all member states to contribute generously to the African Union Mission in Darfur,

    Commending the efforts of the Inter-Governmental Authority for Development (IGAD), in particular the Government of Kenya as Chair of the Sub-Committee on Sudan,

    Reaffirming its resolutions 1325 (2000) on women, peace, and security, 1379 (2001) and 1460 (2003) on children in armed conflicts, as well as resolutions 1265 (1999) and 1296 (2000) on the protection of civilians in armed conflicts and resolution 1502 (2003) on the protection of humanitarian and UN personnel,

    Welcoming the efforts by the United Nations to sensitize United Nations personnel in the prevention and control of HIV/AIDS and other communicable diseases in all its established operations,

    Expressing grave concern at the allegations of sexual exploitation and misconduct by United Nations personnel in United Nations established operations, and welcoming the Secretary-General’s 9 February 2005 letter to the Council in this regard, affirming there will be a zero-tolerance policy of sexual exploitation and abuse of any kind in all UN peacekeeping missions,

    Recognizing that international support for implementation of the Comprehensive Peace Agreement is critically important to its success, emphasizing that progress towards resolution of the conflict in Darfur would create conditions conducive for delivery of such assistance, and alarmed that the violence in Darfur nonetheless continues,

    Taking note of the Secretary-General’s reports of 31 January 2005 (S/2005/57) and 4 February 2005 (S/2005/6, as well as the report of 25 January 2005 of the international Commission of Inquiry,

    Taking note of the request of the parties to the Comprehensive Peace Agreement for the establishment of a peace support mission,

    Expressing appreciation for the important contributions of the Standby High Readiness Brigade (SHIRBRIG) toward the planning, preparation, and initial deployment of the peacekeeping operation, as well as the preparatory work by the United Nations Advance Mission in Sudan,

    Determining that the situation in Sudan continues to constitute a threat to international peace and security,

    1. Decides to establish the United Nations Mission in Sudan (UNMIS) for an initial period of 6 months and further decides that UNMIS will consist of up to 10,000 military personnel, plus 715 civilian police personnel, and an appropriate civilian component;

    2. Requests that UNMIS closely and continuously liaise with the African Union Mission in Sudan (AMIS) with a view towards reinforcing the effort to foster peace in Darfur, as well as with existing monitoring missions during the transitional process;

    3. Requests the Secretary-General, through his Special Representative for Sudan, to coordinate all the activities of the United Nations system in Sudan, to mobilize resources and support from the international community for both immediate assistance and the long-term economic development of Sudan, and to facilitate coordination with other international actors, in particular the African Union and IGAD, of activities in support of the transitional process established by the Comprehensive Peace Agreement, and to provide good offices and political support for the efforts to resolve all ongoing conflicts in Sudan;

    4. Decides that the mandate of UNMIS shall be the following:

    (a) to support implementation of the Comprehensive Peace Agreement by performing the following tasks:


    (i) to monitor and verify the Ceasefire Agreement and to investigate violations;

    (ii) to observe and monitor movement of armed groups and redeployment of forces in the areas of UNMIS deployment in accordance with the Ceasefire Agreement;

    (iii) to assist in the establishment of the disarmament, demobilization, and reintegration program as called for in the Comprehensive Peace Agreement, with particular attention to the special needs of women and child combatants, and its implementation through voluntary disarmament and weapons collection and destruction;

    (iv) to assist the parties to the Comprehensive Peace Agreement in promoting understanding of the peace process and the role of UNMIS by means of an effective public information campaign in coordination with the African Union and other monitoring missions in the country, and in addressing the need for a national all-inclusive approach, including the role of women, towards reconciliation and peace-building

    (v) to assist the parties to the Comprehensive Peace Agreement, in coordination with bilateral and international assistance programs, to develop a police training and evaluation program which is consistent with democratic policing principles;

    (vi) to assist the parties to the Comprehensive Peace Agreement in promoting the judicial sector and the rule of law and the protection of human rights of all people of Sudan through a comprehensive and coordinated strategy with the aim of contributing to long-term peace and stability and to assist the parties to the Comprehensive Peace Agreement to develop and consolidate the national legal framework, including an independent judicial sector;

    (b) to coordinate closely at all levels with the African Union Mission in Sudan, especially with regard to the Abuja peace process and the African Union Mission in Sudan;

    (c) to facilitate as it deems appropriate the free flow of people, including voluntary return of refugees and internally displaced persons, goods, and humanitarian assistance, inter alia, by helping to establish the necessary security conditions;

    (d) to assist the parties to the Comprehensive Peace Agreement in the mine action sector by providing humanitarian demining assistance, technical advice, and coordination;

    (e) to contribute towards international efforts to protect and promote human rights in Sudan, with particular attention to vulnerable groups including internally displaced persons, returning refugees, and women and children, within UNMIS’s capabilities and in close cooperation with other United Nations agencies, related organizations, and non-governmental organizations;

    (f) to provide guidance and technical assistance to the parties to the Comprehensive Peace Agreement, in cooperation with other international actors, to support the preparations for and conduct of elections and referenda to be organized by the parties to the Comprehensive Peace Agreement;

    5. Requests the Secretary General to report to the Council within 30 days on options for how UNMIS can reinforce the effort to foster peace in Darfur through appropriate capacity building assistance to AMIS, including logistical support and technical assistance, and to identify ways in liaison with the AU to utilize UNMIS’s resources, particularly logistical and operations support elements, as well as reserve capacity towards this end;

    6. Calls upon all parties to cooperate fully in the deployment and operations of UNMIS, in particular by guaranteeing the safety, security and freedom of movement of United Nations personnel as well as associated personnel throughout the territory of Sudan;

    7. Calls upon all parties to ensure, in accordance with relevant provisions of international law, the full, safe and unhindered access of relief personnel to all those in need and delivery of humanitarian assistance, in particular to internally displaced persons and refugees;

    8. Requests that the Secretary General transfer all functions performed by the special political mission in Sudan (UNAMIS) to UNMIS, together with staff and logistics of the office as appropriate, on the date when UNMIS is established;

    9. Requests the Secretary-General to keep the Council regularly informed of the progress in implementing the Comprehensive Peace Agreement, respect for the ceasefire, and the implementation of the mandate of UNMIS, and to report to the Council in this regard every three months, also including a review of the troop level;

    10. Urges the Joint Assessment Mission of the United Nations, the World Bank, and the parties, in association with other bilateral and multilateral donors, to continue their efforts to prepare for the rapid delivery of an assistance package for the reconstruction and economic development of Sudan, including official development assistance, possible debt relief and trade access, to be implemented once implementation of the Comprehensive Peace Agreement begins, and welcomes the initiative of the Government of Norway to convene an international donors’ conference for the reconstruction and economic development of Sudan;

    11. Requests the Secretary-General to take the necessary measures to achieve actual compliance in UNMIS with the United Nations zero-tolerance policy on sexual exploitation and abuse, including the development of strategies and appropriate mechanisms to prevent, identify and respond to all forms of misconduct, including sexual exploitation and abuse, and the enhancement of training for personnel to prevent misconduct and ensure full compliance with the UN’s code of conduct, requests the Secretary-General to take all necessary action in accordance with the Secretary-General’s Bulletin on special measures for protection from sexual exploitation and sexual abuse (ST/SGB/2003/13) and to keep the Council informed, and urges troop-contributing countries to take appropriate preventive action including the conduct of pre-deployment awareness training, and to take disciplinary action and other action to ensure full accountability in cases of such conduct involving their personnel;

    12. Reaffirms the importance of appropriate expertise on issues relating to gender in peacekeeping operations and post-conflict peace-building in accordance with resolution 1325 (2000), recalls the need to address violence against women and girls as a tool of warfare, and encourages UNMIS as well as the Sudanese parties to actively address these issues;

    13. Acting under Chapter VII of the Charter of the United Nations, decides that UNMIS may take the necessary action, in the areas of deployment of its forces and as it deems within its capabilities, to protect United Nations personnel, facilities, installations, and equipment, ensure the security and freedom of movement of UN personnel, humanitarian workers, joint assessment mechanism and assessment and evaluation commission personnel, and protect civilians under imminent threat of physical violence, and requests that the Secretary General and the Government of Sudan, following appropriate consultation with the Sudan People’s Liberation Movement, conclude a status-of-forces agreement within 30 days of adoption of the resolution, taking into consideration General Assembly resolution 58/82 on the scope of legal protection under the Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel, and notes that pending the conclusion of such an agreement, the model status-of-forces agreement dated 9 October 1990 (A/45/594) shall apply provisionally;

    14. Deplores strongly that the Government and rebel forces and all other armed groups in Darfur have failed to comply fully with their commitments and the demands of the Council referred to in resolutions 1556 (2004), 1564 (2004), and 1574 (2004), condemns the continued violations of the 8 April 2004 N’djamena Ceasefire Agreement and the 9 November 2004 Abuja Protocols, including air strikes by the Government of Sudan in December 2004 and January 2005 and rebel attacks on Darfur villages in January 2005, and the failure of the Government of Sudan to dismantle Janjaweed militia groups and disarm Janjaweed militiamen, and demands that all parties take immediate steps to fulfill all their commitments to respect the N’djamena Ceasefire Agreement and the Abuja Protocols, to facilitate humanitarian assistance, and to cooperate fully with the African Union Mission;

    15. Emphasizes that there can be no military solution to the conflict in Darfur and urges the parties to the Comprehensive Peace Agreement to play an active and constructive role in support of the Abuja talks and take immediate steps to support a peaceful settlement to the conflict in Darfur;

    16. Acting under Chapter VII of the Charter of the United Nations, and in light of the failure of all parties to the conflict in Darfur to fulfill their commitments, decides

    a) to establish, in accordance with rule 28 of its provisional rules of procedure, a Committee of the Security Council consisting of all the members of the Council (herein “the Committee”), to undertake the following tasks:

    i. to monitor implementation of the measures referred to in subparagraphs (d) and (e) of this paragraph and paragraphs 7 and 8 of resolution 1556 (2004), and paragraph 20 below;
    ii. to designate those individuals subject to the measures imposed by subparagraphs (d) and (e) of this paragraph and to consider requests for exemptions in accordance with subparagraphs (f) and (g);
    iii. to establish such guidelines as may be necessary to facilitate the implementation of the measures imposed by subparagraphs (d) and (e);
    iv. to report every 90 days to the Security Council on its work;
    v. to provide approval in advance to the Government of Sudan for the movement of military equipment and supplies into the Darfur region in accordance with paragraph 20 below in cases that the Committee determines to be appropriate;
    vi. to assess reports from the Panel of Experts established under subparagraph (b) of this paragraph, and Members States, in particular those in the region, on specific steps they are taking to implement the measures imposed by subparagraphs (d) and (e);
    vii. to encourage a dialogue between the Committee and interested Member States, including by inviting representatives of such States to meet with the Committee to discuss implementation of the measures.

    (b) To establish, within one month from the date of adoption of this resolution, in consultation with the Committee, a Panel of Experts comprised of four members and based in Addis Ababa, Ethiopia, to travel regularly to El-Fasher, Sudan and other locations in Sudan, and to operate under the direction of the Committee for a period of six months to undertake the following tasks:

    i. to assist the Committee in monitoring implementation of the measures in subparagraphs (d) and (e), paragraphs 7 and 8 of resolution 1556 (2004), and paragraph 20 of this resolution, and to make recommendations on actions the Council may want to consider;
    ii. to provide a mid-term briefing to the Committee on its work, an interim report to the Council no later than 90 days after adoption of this resolution, and a final report to the Council through the Committee with its findings and recommendations; and
    iii. to coordinate its activities as appropriate with ongoing operations of the African Union in Sudan.

    (c) decides that those individuals, as designated by the Committee established by subparagraph (a) above, who impede the peace process, constitute a threat to stability in Darfur and the region, commit violations of international humanitarian or human rights law or other atrocities, violate the measures imposed by paragraphs 7 and 8 of resolution 1556 (2004) or paragraph 20 of this resolution as implemented by a state, or are responsible for offensive military overflights described in paragraph 19 of this resolution, shall be subject to the measures identified in subparagraphs (d) and (e) below;

    (d) decides that all States shall take the necessary measures to prevent entry into or transit through their territories of all persons as designated by the Committee pursuant to subparagraph (c) above, provided that nothing in this paragraph shall obligate a State to refuse entry into its territory to its own nationals;

    (e) decides that all States shall freeze the funds, financial assets and economic resources that are on their territories on the date of adoption of this resolution or at any time thereafter, that are owned or controlled, directly or indirectly, by the persons designated by the Committee pursuant to subparagraph (c) above, or that are held by entities owned or controlled, directly or indirectly, by such persons or by persons acting on their behalf or at their direction, and decides further that all States shall ensure that no funds, financial assets or economic resources are made available by their nationals or by any persons within their territories to or for the benefit of such persons or entities.

    (f) Decides that the measures imposed by subparagraph (d) above shall not apply where the Committee established by subparagraph (a) above determines on a case by case basis that such travel is justified on the ground of humanitarian need, including religious obligation, or where the Committee concludes that an exemption would otherwise further the objectives of the Council’s resolutions for the creation of peace and stability in Sudan and the region;

    (g) Decides that the measures imposed by subparagraph (e) of this resolution do not apply to funds, other financial assets and economic resources that:

    i. have been determined by relevant States to be necessary for basic expenses, including payment for foodstuffs, rent or mortgage, medicines and medical treatment, taxes, insurance premiums, and public utility charges or for payment of reasonable professional fees and reimbursement of incurred expenses associated with the provision of legal services, or fees or service charges, in accordance with national laws, for routine holding or maintenance of frozen funds, other financial assets and economic resources, after notification by the relevant States to the Committee of the intention to authorize, where appropriate, access to such funds, other financial assets and economic resources and in the absence of a negative decision by the Committee within two working days of such notification,
    ii. have been determined by relevant States to be necessary for extraordinary expenses, provided that such determination has been notified by the relevant States to the Committee and has been approved by the Committee, or
    iii. have been determined by relevant States to be the subject of a judicial, administrative or arbitral lien or judgment, in which case the funds, or other financial assets and economic resources may be used to satisfy that lien or judgment provided that the lien or judgment was entered prior to the date of the present resolution, is not for the benefit of a person or entity designated by the Committee, and has been notified by the relevant States to the Committee.

    (h) requests the Secretary General, in consultation with the Committee, to appoint, within 30 days of adoption of this resolution, the members of the Panel of Experts referred to in subparagraph (b) above;

    17. Decides that the measures referred to in subparagraphs 16 (d) and (e) shall enter into force 30 days from the date of adoption of this resolution, unless the Security council determines before then that the parties to the conflict in Darfur have complied with all the commitments and demands referred to in paragraph 14 above and paragraph 19 below;

    18. Expresses its readiness to consider the modification or termination of the measures under paragraph 16 at the end of a period of 12 months from the date of adoption of this resolution, unless the Security Council determines before then that the parties to the conflict in Darfur have complied with all the commitments and demands referred to in paragraph 14 above and paragraph 19 below;

    19. Demands that the Government of Sudan, in accordance with its commitments under the 8 April 2004 N’djamena Ceasefire Agreement and the 9 November 2004 Abuja Security Protocol, cease conducting offensive military flights in and over the Darfur region, and invites the African Union Ceasefire Commission to share pertinent information as appropriate in this regard with the Secretary General, the Committee, and the Panel of Experts established under paragraph 16 (b);

    20. Reaffirms the measures imposed by paragraphs 7 and 8 of resolution 1556 (2004) and, acting under Chapter VII of the Charter of the United Nations, decides that these measures shall immediately upon adoption of this resolution, also apply to all the parties to the N’djamena Ceasefire Agreement and any other belligerents in the states of North Darfur, South Darfur and West Darfur; notes that these measures shall not apply to the supplies and related technical training and assistance listed in paragraph 9 of resolution 1556 (2004); decides that these measures shall not apply with respect to assistance provided in support of implementation of the Comprehensive Peace Agreement; further decides that these measures shall not apply to movements of military equipment and supplies into the Darfur region that are approved in advance by the Committee established under paragraph 16 (a) upon a request by the Government of Sudan; and invites the African Union Ceasefire Commission to share pertinent information as appropriate in this regard with the Secretary General, the Committee, and the Panel of Experts established under paragraph 16 (b).

    21. Underscores the immediate need to rapidly increase the number of human rights monitors in Darfur, and urges the Secretary General and the Commissioner of Human Rights to undertake to accelerate the deployment of human rights monitors to Darfur and augment their numbers and also to move forward with the formation of civilian mentoring protection teams, and expects that the Secretary General will report on progress on the formation of these teams in his reports to the Security Council as outlined in paragraph 9;

    22. Requests that the Secretary General continue to report on a monthly basis on the situation in Darfur;

    23. Reiterates that, in the event the parties fail to fulfill their commitments and demands as outlined in paragraphs 14 and 19, and the situation in Darfur continues to deteriorate, the Council will consider further measures as provided for in Article 41 of the Charter;

    24. [Declares its determination that perpetrators of the crimes and atrocities identified by the International Commission of Inquiry must be brought to justice [through internationally accepted means] and that the climate of impunity in Sudan shall end]; To be developed.

    25. Decides to remain seized of the matter.


    نفس المصدر السابق

                   |Articles |News |مقالات |بيانات

09-03-2005, 01:48 PM

Raja
<aRaja
تاريخ التسجيل: 19-05-2002
مجموع المشاركات: 16034

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube


Re: مشروع قرار مجلس الأمن حول السودان.. كـيـف نـقـرأه...؟!! (Re: Raja)

    يرفع لمزيد من القراءة..
                   |Articles |News |مقالات |بيانات

09-03-2005, 04:30 PM

هاشم نوريت
<aهاشم نوريت
تاريخ التسجيل: 23-03-2004
مجموع المشاركات: 13621

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube


Re: مشروع قرار مجلس الأمن حول السودان.. كـيـف نـقـرأه...؟!! (Re: Raja)

    الاخت رجاء
    دبايتو
    تسلمى وتبا للجبهجية الذين مرغوا سمعة السودان .
                   |Articles |News |مقالات |بيانات

09-03-2005, 09:06 PM

عبدالله

تاريخ التسجيل: 13-02-2002
مجموع المشاركات: 0

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube


Re: مشروع قرار مجلس الأمن حول السودان.. كـيـف نـقـرأه...؟!! (Re: هاشم نوريت)

    الاستاذه العزيزه / رجاء الف تحية وسلام
    الموقف الامريكي وكذلك الاممي غير واضح فيما يتعلق بالسودان
    كثير من التلاعب بالكلمات دون اي افعال علي ارض الواقع
    اود منك وانت الصحفية الضليعة حقا والباحثه وباقتدار عن الحقيقة دوما
    ان تسلطي لنا الضو علي ما يعيننا علي فهم موقف امريكا من النظام في السودان
    اننا نجد انه ما ان يصصم مجلس الامن علي اتخاذ قرار حاسم بشان السودان
    الا وتعرقله امريكا بحجج وزرائع هي اقرب الي التلاعب باللغة والكلمات منه الي المنطق
    ما معني ان ينص القرار علي ضرورة تقديم المسئولين عن الجرائم الي العداله
    هذا شئ مفروغ منه
    لماذا لا يحدد القرار الية هذه المحاكمه
    محكمة العدل الدوليه موجوده وتنظر في جرائم الحرب المتعلقه بيغوسلافيا السابقه
    فما معني القول ان امريكا لا تريد هذه المحكمه خوفا من ان يقدم اليها جنودها في المستقبل هذه حجة لا تستساغ
    هذه القرار مثل الجبل الذي تمخض فانجب فارا
    مجرد كلمات ومناشدات
    والواقع السوداني ينزف دما
    حتي الرئيس بوش وفي خطابه امام الاتحاد الاوربي تناول كل المناطق الساخنه في العالم
    الا السودان
    استاذه رجاء من خلال متابعاتك
    نورينا واشرحي لنا ما يدور
    لك التحية دائما ايتها العزيزه
                   |Articles |News |مقالات |بيانات


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات
فيديوهات سودانيزاونلاين Sudanese Online Videos
صور سودانيزاونلاين SudaneseOnline Images
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
Sudanese Online Wikipedia



فيس بوك جوجل بلس تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست Google News
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين
News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de