|
Re: وتتوالى الإنتصارات: النرويج تعتذررسمياً وتسن قانونا يجرم إهانة الأنبياء وللمقدسات (Re: Frankly)
|
Dear Franki,
What I was trying to say is that the Norwegian guy who, according to islamonline, has given that information, has denied what islamonline has written.
I am unfortuenately unable to translate the whoel statement (time problem) he has given to the Norwegian media, but here is the link:
http://www.nrk.no/nyheter/innenriks/5489064.html
But I can translate the headings: Avviser oppslag i arabisk avis Oslos domprost Olav Dag Hauge avviser at han har sagt til muslimske religiøse ledere i Midtøsten at Norge har forbudt blasfemi etter at Muhammed-karikaturene ble offentligggjort.
Oslo's preist Olav Dag Hauge denies that he has said to the muslim religious leaders in the Middel East that Norway has forbidden blastphemy after Muhammed- cartoon was published.
It is written there that they (the delegation) has sent a correction to islamonline.
About this issue, the leader of the justice committe in the Norwegian parliment said: these claims has no existence in reality.
Her words: (Leder av Stortingets justiskomité, Anne Marit Bjørnflaten (Ap), fastslår at påstanden om endring av straffeloven ikke har grunnlag i virkeligheten. )
About this
Quote: والخبر يتحدث عن تعديل في القانون 150 ليصبح 150A وهو ما ظال في مراحله الأولية ولم يجز بعد كقانون
ومن جانبه، أكد الوفد النرويجي للصحفيين أنه تم بالفعل تعديل في قانون العقوبات النرويجي خلال اليومين الماضيين لتضاف فقرة تجرم التعرض للأديان.وأضاف أن "هذا التعديل الذي يعرف بـ(القانون 150- a) اعتمد في مرحلته الأولى" من البرلمان. وقال محمد حمدان: إنه قد تلقى بعد وصوله إلى الدوحة "فاكسًا" بذلك من النرويج. |
She said: – Det har ikke skjedd noe i Stortinget i forbindelse med striden om karikaturtegningene. Jeg ser heller ikke for meg at det vil skje noe i denne sammenheng, tilføyer hun
which means: nothing has happened in the parliment i relation/connection to this conflict. And I don't imagine that something will happen.
Agian, the person here is the head of the justice committe in the norwegian parliment Anne Marit Bjørnflaten from Labour party.
I live in Norway and have followed the debate on TV/radio very carefully.
Salam
aymen bushra
(عدل بواسطة aymen on 04-12-2006, 11:47 AM)
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
وتتوالى الإنتصارات: النرويج تعتذررسمياً وتسن قانونا يجرم إهانة الأنبياء وللمقدسات | Frankly | 02-15-06, 06:08 AM |
Re: وتتوالى الإنتصارات: النرويج تعتذررسمياً وتسن قانونا يجرم إهانة الأنبياء وللمقدسات | Frankly | 02-15-06, 07:02 AM |
Re: وتتوالى الإنتصارات: النرويج تعتذررسمياً وتسن قانونا يجرم إهانة الأنبياء وللمقدسات | bint_alahfad | 02-16-06, 06:23 AM |
Re: وتتوالى الإنتصارات: النرويج تعتذررسمياً وتسن قانونا يجرم إهانة الأنبياء وللمقدسات | Frankly | 02-17-06, 05:42 AM |
Re: وتتوالى الإنتصارات: النرويج تعتذررسمياً وتسن قانونا يجرم إهانة الأنبياء وللمقدسات | aymen | 02-17-06, 08:17 AM |
Re: وتتوالى الإنتصارات: النرويج تعتذررسمياً وتسن قانونا يجرم إهانة الأنبياء وللمقدسات | Frankly | 02-17-06, 09:41 AM |
Re: وتتوالى الإنتصارات: النرويج تعتذررسمياً وتسن قانونا يجرم إهانة الأنبياء وللمقدسات | aymen | 02-17-06, 10:53 AM |
Re: وتتوالى الإنتصارات: النرويج تعتذررسمياً وتسن قانونا يجرم إهانة الأنبياء وللمقدسات | malamih | 02-17-06, 04:17 PM |
Re: وتتوالى الإنتصارات: النرويج تعتذررسمياً وتسن قانونا يجرم إهانة الأنبياء وللمقدسات | Frankly | 02-17-06, 05:35 PM |
Re: وتتوالى الإنتصارات: النرويج تعتذررسمياً وتسن قانونا يجرم إهانة الأنبياء وللمقدسات | Frankly | 02-17-06, 04:56 PM |
Re: وتتوالى الإنتصارات: النرويج تعتذررسمياً وتسن قانونا يجرم إهانة الأنبياء وللمقدسات | Frankly | 02-17-06, 06:11 PM |
Re: وتتوالى الإنتصارات: النرويج تعتذررسمياً وتسن قانونا يجرم إهانة الأنبياء وللمقدسات | ابوالقاسم ابراهيم الحاج | 02-17-06, 05:06 PM |
Re: وتتوالى الإنتصارات: النرويج تعتذررسمياً وتسن قانونا يجرم إهانة الأنبياء وللمقدسات | Frankly | 02-17-06, 05:37 PM |
Re: وتتوالى الإنتصارات: النرويج تعتذررسمياً وتسن قانونا يجرم إهانة الأنبياء وللمقدسات | Frankly | 02-17-06, 05:38 PM |
|
|
|