|
|
 Re: (عصر البطولة في سنار):جي اسبولدينغ (Re: محمد عبد الله الحسين)
|
يقول المترجم أن جي اسبولدينغ جاء إلى السودان في نهاية الستينات في إطار بحثه لرسالة الدكتوراة .و نشر الكتاب بعد عشرة أعوام من نيله الدكتوراة سنة 1985...لاحظوا عدم اهتمامنا ..أكثر من عشرين عاما منذ أن نشر الكتاب و لم تتكرم جهة اكاديمية أو حكومية أو بحثية رسمية أو مستقلة بترجمته..
بذل اسبولدينغ جهدا كبيرا في إعداد الكتاب و كتابته مستندا على جهد كثير من الاكاديميين و المهتمين بالتاريخ من السودانيين و على رأسهم د.يوسف فضل و د. محمد ابراهيم ابو سليم ود. محمد عمر بشير..و كثير من العلماء الأجانب..
و قد بذل اسبولدينغ الذي له المام كبير باللغة العربية جهودا مضنية ليس في الكتابة فقط و لكن في جمع المعلومات و دراسة الوثائق و زيارة الاماكن و الأشخاص الذين لهم علاقة بالأسر الحاكمة في تلك الفترة..و بعد كل ذلك كانت له رؤيته العميقة و تحليلاته الذكية و مقارناته و اطلاعه على ما كتبه الرحالة الغربيون من قبله.
كنت قد تسآلت من قبل عن سلطنة الفونج عن الآثار التي تركتها رغم استمرارها حوالي ثلائمة سنة..هذه الإجابات و غيرها تجدها في كتاب عصر البطولة في سنار..
بدأت في قراءة الكتاب...و رغم إن قراءة الموضوعات التاريخية مملة وكأنك تسير في طريق كله اشواك..إلا أني وجدت نفسي كأني أقرأ رواية مثيرة للمعلومات الغريبة و الجديدة عليّ..
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| (عصر البطولة في سنار):جي اسبولدينغ | محمد عبد الله الحسين | 12-08-18, 06:07 PM |
| Re: (عصر البطولة في سنار):جي اسبولدينغ | محمد عبد الله الحسين | 12-08-18, 06:16 PM |
| Re: (عصر البطولة في سنار):جي اسبولدينغ | محمد عبد الله الحسين | 12-08-18, 06:30 PM |
| Re: (عصر البطولة في سنار):جي اسبولدينغ | سفيان بشير نابرى | 12-08-18, 07:04 PM |
| Re: (عصر البطولة في سنار):جي اسبولدينغ | عبد الصمد محمد | 12-08-18, 07:11 PM |
| Re: (عصر البطولة في سنار):جي اسبولدينغ | محمد عبد الله الحسين | 12-08-18, 08:13 PM |
| Re: (عصر البطولة في سنار):جي اسبولدينغ | Biraima M Adam | 12-08-18, 08:44 PM |
| Re: (عصر البطولة في سنار):جي اسبولدينغ | Biraima M Adam | 12-08-18, 08:57 PM |
| Re: (عصر البطولة في سنار):جي اسبولدينغ | محمد عبد الله الحسين | 12-08-18, 09:31 PM |
| Re: (عصر البطولة في سنار):جي اسبولدينغ | محمد عبد الله الحسين | 12-08-18, 09:43 PM |
| Re: (عصر البطولة في سنار):جي اسبولدينغ | MOHAMMED ELSHEIKH | 12-09-18, 05:57 AM |
| Re: (عصر البطولة في سنار):جي اسبولدينغ | محمد عبد الله الحسين | 12-09-18, 08:04 AM |
| Re: (عصر البطولة في سنار):جي اسبولدينغ | محمد عبد الله الحسين | 12-09-18, 09:37 AM |
| Re: (عصر البطولة في سنار):جي اسبولدينغ | Abdullah Idrees | 12-10-18, 01:52 PM |
|
| |
محمد عبد الله الحسين
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست