|
Re: خارج الصندوق - شعر: محمد مدني (Re: محمد مدني)
|
شكرامحمد على بسط تجربتك في عنونة نصوصك الشعرية..
لاحظت أن كل المتداخلين تجاهلوا الإشارة إلى دلالة العنوان...
للعنوان وظائف شتى، وأهمها تسمية النص وفرزه وإعطائه "هوية" ، لكن ليس كل في الاحوال يخدم غرضه في تلخيص النص وتكثيفه...
العنوان يفتح أفق انتظار للقارئ، ويظل ولو في لاوعيه حاملا للعنوان وهو أي القارئ "يطلق كرعيه" في مروج النص ...
وحين يخرج من النص، يجري القارئ مقارنة دلالية بين ما خرج به من تجوله في مروج النص وما يوحي به العنوان للقارئ..
وتختلف المقارنة باختلاف القرّاء والنصوص ما بين رضى عن القارئ، أو شعور بالتشوش والارتباك، أو أن دلالة العنوان غير مطابقة ولا صلة لها بما تقوله مروج النص..
تجربتي مع قراءة عنوان النص بدأت باستحضار مقولة الرؤية خارج الصندوق..
وقد صدق استحضاري لتلك المقولة، إذ أن مفتتح النص يقول بذلك ضمناً:
Quote: لم يَكْذِب العرافُ حين رآكَ إبليساً يُتَبِّله الطَهورُ |
فالعرّاف قد تجاهل الظاهر الطاهر، ورأي تحته إبلساً وأبلسة...
| |
|
|
|
|