ليديا ديفيس: صوف الكلب

Quote: تحياتي يا هاشم المقصود بـ"كلب الشعر": هو الفكرة الجنونية في جمع كمية كافية من شعر الكلب المتناثر هنا وهناك ووضعه على بعضه البعض في صورة "الكلب" كما قلت ليس في النص إشارة لإعادته حياً أو "يعود إلينا" وهي عبارات متوفرة في جميع لغات العالم  لكن الكاتبة استخدمت we will be able to put the dog back together again وقلت أن ذلك موجود في ثقافة الكاتبة منذ الصغر وضربت مثلاً بHumpty Dumpty  Humpty Dumpty sat on a wall, Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men Couldn't put Humpty together again. في هذا الضرب من القصص الكلمات مختارة بعناية فائقة وتكاد تكون مصاغة بحرفية صانع ساعات وهو ما جعل منها فناً موغل في الرمزية والحكمة وتعدد القراءات وفقاً للأسئلة التي يطرحها القارئ على نفسه بمراد الكاتب من هو المتلقي؟ طفل شاب أم نخبة مثقفة؟ من نحن؟ كم عمرهم؟ هل هم أعضاء اسرة؟ كبار في السن أم صغار السن؟ لهم أطفال أم بدون أطفال؟ ما هو اسم الكلب؟ هل لديهم كلب أخر؟ كيف فقدوه؟ لماذا لم يفكروا في البديل؟ أين يجمعوا الشعر؟ اين يريدون أن يضعوه على بعضه؟ عند مدخل البيت أم بجوار المدفئة؟ كل سؤال يخلق قصة وكل قصة تخلق بيئتها  لو أعطيت كل واحد ممن قرأ هذه القصة الومضة (البرقية) فسيرسم لك مشهد مختلف إختلافاً جوهرياً عن الأخر فالأقصوصة ينبوع لخيال لا ينضب. تحياتي وتقديري