|
لماذا يسمى المنتخب المفاجأة بالحصان الأسود؟ (Re: PLAYER)
|
مصطلح انجليزي يرتبط أكثر بالغموض لماذا يسمى المنتخب المفاجأة بالحصان الأسود؟
كووورة الحصان الأسود، مصطلح يلوح بالأفق قبل كل كأس عالم، حيث يتساءل الناس عن المنتخبات القادرة على لعب هذا الدور في البطولة الأهم في عالم كرة القدم. تتصدر بلجيكا وكرواتيا وكولومبيا والأرجواي ترشحيات الجماهير للعب دور الحصان الأسود هذه المرة، وذلك بسبب النجوم والخطوط القوية التي يملكونها، وينتظر العالم ليرى أي منتخب قادر على تكرار ما فعلته منتخبات أخرى في الماضي مثل كوريا الجنوبية وتركيا اللذين لعبا نصف نهائي 2002، وبلغاريا والسويد حيث خاضا غمار نصف نهائي 1994. بعيداً عن التحليلات الفنية، والمنتخبات المؤهلة للعب هذا الدور، نجيب في هذا التقرير عن سؤال "لماذا يسمى المنتخب المفاجأة بالحصان الأسود؟". مصطلح الحصان الأسود لا يملك أصولاً عربية، بل هو مترجم عن "Dark horse"، وأصل المصطلح بريطاني، حيث ظهر في أوائل القرن التاسع عشر، وخلال سباقات الأحصنة. الحصان الأسود استخدم لأول مرة في التاريخ بشكل موثق حسب ما ذكرت ويكبيديا الانجليزية عام 1831، حيث ذكره الكاتب والسياسي بنجامين دزرائيلي في رواية له كان عنوانها "الدوق الشاب"، وفي تلك الرواية يحدث سباق يفوز به حصان غير معروف، فيطلق عليه لقب الحصان الأسود رغم أن لونه أبيض في معظم الأحيان، الدوق الشاب لم يكن يعرف بأن هذا الحصان غير معروف، فراهن عليه برعونة بمبلغ كبير ليتفاجأ بالفوز في النهاية، وهو ما لم يتوقعه أحد غيره. ولا علاقة لترجمة العربية لكلمة "أسود" بلون الحصان، حيث أن المصطلح الإنجليزي يرتبط أكثر بالغموض، فهم يستخدمون "Dark" وليس "Black". مصطلح الحصان الأسود اقتحم بعد تلك الرواية سباقات الخيول بقوة، وبات يطلق على الأحصنة غير المعروف أدائها ولا قدراتها، فيتجنب الناس الرهان عليها أو تشجيعها، لأنها أحصنة مغمورة ولا يمكن توقعها، وهي إن حققت إنجازاً مرة واحدة، لا تستطيع تكراره، فتكون بطلة للحظات فقط. تطور مصطلح الحصان الأسود بعد ذلك في بريطانيا، ودخل عالم السياسة كتعريف عن المرشحين الذين يفوزون في الانتخابات بشكل مفاجىء، ثم أصبح يستخدم عن الدول التي تفاجىء العالم بنهوضها، فتم وصف الولايات المتحدة الأمريكية ومصر وروسيا بهذا الاسم في الماضي. الحصان الأسود لم يتوقف انتشاره إلى هذا الحد وحسب، فدخل عالم الرياضة الفردية والجماعية، وعالم الفن حيث يتم وصف الفيلم الذي يحقق نجاحاً كبيراً في الإيرادات أو في سباقات الجوائز من دون توقعات بالحصان الأسود، حتى بات مفهوما عاماً عن أي شخص أو مجموعة أو شيء غير معروف، أو غير متوقع له النجاح، لكنه يحقق النجاح الكبير.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
عجائب و غرائب كأس العالم 2014 | PLAYER | 06-05-14, 04:41 PM |
Re: عجائب و غرائب كأس العالم 2014 | Sameer Kuku | 06-05-14, 04:49 PM |
"برازوكا" كرة مونديال البرازيل | PLAYER | 06-05-14, 05:11 PM |
يا الف اهلين بك يا سمير | PLAYER | 06-05-14, 05:25 PM |
عجائب و غرائب كأس العالم 2014 | محمد درار | 06-05-14, 09:25 PM |
Re: عجائب و غرائب كأس العالم 2014 | معاوية المدير | 06-05-14, 09:31 PM |
"ملكة جمال كأس العالم 2014" | PLAYER | 06-05-14, 10:10 PM |
قصة اختراع البطاقة الحمراء | PLAYER | 06-05-14, 10:21 PM |
Re: قصة اختراع البطاقة الحمراء | ABUHUSSEIN | 06-05-14, 10:27 PM |
محمد درار ومعاوية المدير | PLAYER | 06-05-14, 10:39 PM |
أماكن إقامة المنتخبات المشاركة في نهائيات مونديال البرازيل | PLAYER | 06-06-14, 00:13 AM |
قميص المنتخب الفرنسى هو الأجمل | PLAYER | 06-06-14, 05:15 AM |
متابعة مباريات كرة القدم | PLAYER | 06-06-14, 03:27 PM |
منقبات باكستانيات يصنعن كرة كأس العالم | PLAYER | 06-06-14, 05:34 PM |
Re: منقبات باكستانيات يصنعن كرة كأس العالم | معتز مقبول | 06-06-14, 11:31 PM |
زعماء ورؤساء العالم يتجهون إلى البرازيل | PLAYER | 06-07-14, 00:35 AM |
مخلوق نصفه إنسان ونصفه الآخر آلة لافتتاح منافسات المونديال! | PLAYER | 06-07-14, 02:13 PM |
Re: مخلوق نصفه إنسان ونصفه الآخر آلة لافتتاح منافسات المونديال! | شهاب الفاتح عثمان | 06-07-14, 02:45 PM |
Re: مخلوق نصفه إنسان ونصفه الآخر آلة لافتتاح منافسات المونديال! | Hassan Senada | 06-07-14, 03:12 PM |
ابوحسين ومعتز ود شهاب وحسن | PLAYER | 06-07-14, 04:40 PM |
تكنولوجيا خط المرمى للمرة الأولى في تاريخ كأس العالم | PLAYER | 06-07-14, 04:49 PM |
اللاعـبـين المسـلمين في مونديال البـرازيل | PLAYER | 06-07-14, 05:11 PM |
Re: عجائب و غرائب كأس العالم 2014 | نزار عبد الوهاب | 06-07-14, 06:09 PM |
أغاني كأس العالم عبر التاريخ 1966-2014 | PLAYER | 06-07-14, 08:04 PM |
توقعات المونديال | PLAYER | 06-08-14, 03:07 AM |
Re: عجائب و غرائب كأس العالم 2014 | Amani Sabir | 06-08-14, 03:17 AM |
مأكولات ومشروبات تنتظر ضيوف المونديال | PLAYER | 06-08-14, 04:00 AM |
شكراً يا نزار وأماني | PLAYER | 06-08-14, 04:20 AM |
كأس العالم تواجه الدراما في رمضان | PLAYER | 06-08-14, 04:37 AM |
المونديـال بين صخب «فوفوزيلا» وحظر «كاكسيرولا» | PLAYER | 06-08-14, 05:51 PM |
فنادق الجنس" في البرازيل | PLAYER | 06-08-14, 07:34 PM |
توقعات......منتخب إسبانيا سيحتفظ بلقبه العالمي | PLAYER | 06-09-14, 00:43 AM |
حزب الله» يشجع إيران في «كأس العالم» | PLAYER | 06-09-14, 03:23 AM |
أقدم لبناني في البرازيل | PLAYER | 06-09-14, 04:27 AM |
Adidas" توقف بيع قمصان تحمل "إيحاءات جنسية" | PLAYER | 06-09-14, 07:05 AM |
Re: Adidasandquot; توقف بيع قمصان تحمل andquot;إيحاءات جنسيةandquot; | نورالدين الفحل | 06-09-14, 07:25 AM |
Re: Adidasandquot; توقف بيع قمصان تحمل andquot;إيحاءات جنسيةandquot; | الفاتح خليل الفكي | 06-09-14, 12:05 PM |
اغنية افتتاح كأس العالم بدون جنيفر لوبيز | PLAYER | 06-09-14, 01:59 PM |
زواج 14 سعودياً من برازيليات | PLAYER | 06-09-14, 02:11 PM |
نورالدين وأبو كريم شكرا لكما | PLAYER | 06-09-14, 02:32 PM |
غضب عارم في صفوف جماهير الجزائر | PLAYER | 06-09-14, 02:46 PM |
Re: غضب عارم في صفوف جماهير الجزائر | جمال الباقر | 06-09-14, 02:53 PM |
كرة القدم والجنس | PLAYER | 06-09-14, 09:58 PM |
طائرة خاصة للفريق الأرجنتيني | PLAYER | 06-09-14, 10:11 PM |
Re: طائرة خاصة للفريق الأرجنتيني | ناصر احمد الامين | 06-09-14, 10:33 PM |
لوفتهانزا" تغيير شعارها بصفة مؤقتة إلى "فانهانزا | PLAYER | 06-10-14, 04:33 PM |
مباراة كرة قدم بين الفيلة وصبية | PLAYER | 06-10-14, 04:47 PM |
زي "اليابان بمونديال البرازيل يثير غضب كوريا الجنوبية | PLAYER | 06-11-14, 01:52 AM |
حاجز اللغة الانجليزية بمونديال البرازيل | PLAYER | 06-11-14, 04:15 AM |
Re: حاجز اللغة الانجليزية بمونديال البرازيل | عبد الحفيظ فخر الدين | 06-11-14, 06:16 AM |
جمال وناصر وعدالحفيظ....شكرا لكم | PLAYER | 06-11-14, 03:00 PM |
فيسبوك و تويتر في كأس العالم | PLAYER | 06-11-14, 03:18 PM |
جنيفر لوبيز تعود إلى المشاركة في افتتاح المونديال | PLAYER | 06-11-14, 03:52 PM |
فتيات الليل يتعلمن الإنجليزية ويتدفقن للبرازيل | PLAYER | 06-11-14, 04:39 PM |
نقل مباريات كأس العالم بـ"المجان" في مكة | PLAYER | 06-12-14, 01:43 AM |
لماذا يسمى المنتخب المفاجأة بالحصان الأسود؟ | PLAYER | 06-12-14, 03:30 AM |
البرازيل تفتح ذراعيها للعالم | PLAYER | 06-12-14, 03:57 AM |
شيخ الازهر يشارك في افتتاح كاس العالم | PLAYER | 06-12-14, 04:22 AM |
منع العروض العامة لمباريات كأس العالم في ولاية اداماوا النيجيرية | PLAYER | 06-12-14, 01:06 PM |
التعريف "بالإسلام" في افتتاح كأس العالم بالبرازيل | PLAYER | 06-12-14, 01:18 PM |
قصة حياة لاعب | PLAYER | 06-12-14, 04:55 PM |
فرصة العمر لحاملي بطاقات «فيزا» لحضور نهائي مونديال البرازيل | PLAYER | 06-12-14, 05:19 PM |
إصابة اثنين من فريق CNN بالبرازيل | PLAYER | 06-13-14, 00:01 AM |
مدرب إنكلترا يستعين باختصاصي نفسي من أجل ضربات الجزاء | PLAYER | 06-13-14, 00:24 AM |
4 آلاف دولار قيمة تذكرة الافتتاح في «السوق السوداء» | PLAYER | 06-13-14, 01:03 AM |
نص كلمة شيخ الأزهر خلال حفل افتتاح مونديال البرازيل | PLAYER | 06-13-14, 02:04 AM |
الصحافة البرازيلية تعترف بعدم شرعية ركلة الجزاء | PLAYER | 06-13-14, 02:46 AM |
بريطاني يلزم صديقته بعقد "المونديال" | PLAYER | 06-13-14, 02:58 AM |
Re: بريطاني يلزم صديقته بعقد andquot;المونديالandquot; | عبدالكريم عبدالله | 06-13-14, 05:26 AM |
البرازيل تستقبل كوستا بالصافرات | PLAYER | 06-14-14, 02:14 AM |
السودانيون ولع بالمونديال رغم الغلاء الكبير | PLAYER | 06-14-14, 02:59 AM |
Re: طائرة خاصة للفريق الأرجنتيني | خلف الله حسين | 06-14-14, 09:50 AM |
المدرب الهولندي سمح لللاعبين بمرافقة زوجاتهم قبل "افتراس" اسبانيا | PLAYER | 06-14-14, 02:44 PM |
فاتنات تسحبن البساط من تحت أقدام نجوم مونديال البرازيل | PLAYER | 06-14-14, 03:20 PM |
Re: فاتنات تسحبن البساط من تحت أقدام نجوم مونديال البرازيل | خالد العطا | 06-14-14, 03:43 PM |
ماريو بالوتيلي...المزاجي الموهوب | PLAYER | 06-14-14, 04:43 PM |
عبالكريم و خلف الله و خالد....شكراََ | PLAYER | 06-14-14, 05:57 PM |
متابعة "مونديال البرازيل " من الفضاء | PLAYER | 06-14-14, 06:11 PM |
الفيفا تستبعد الحكم الياباني تيمشورا | PLAYER | 06-14-14, 08:22 PM |
السعوديون يثأرون من تشافي هيرنانديز | PLAYER | 06-14-14, 11:16 PM |
رئيس كينيا... يرسل منتخب بلاده إلى البرازيل لتحفيزهم | PLAYER | 06-14-14, 11:50 PM |
Re: رئيس كينيا... يرسل منتخب بلاده إلى البرازيل لتحفيزهم | أحمد التجانى حمودى | 06-15-14, 00:18 AM |
كم سينفق المشاهير والأثرياء لتأمين سلامتهم الشخصية في كأس العالم؟ | PLAYER | 06-15-14, 03:12 AM |
كأس العالم تحد من ضبطيات هيئة الأمر بالمعروف | PLAYER | 06-15-14, 03:54 PM |
كأس حرب بغداد | PLAYER | 06-15-14, 04:08 PM |
نهائي مونديال البرازيل يكون بين فريقين إفريقيين | PLAYER | 06-15-14, 06:36 PM |
الهدف الرسمي الاول بعد اعتماد تكنولجيا خط المرمى | PLAYER | 06-16-14, 00:39 AM |
إقامة مباراة فرنسا وهندوراس بدون عزف النشيدين الوطنيين للبلدين | PLAYER | 06-16-14, 04:03 AM |
الفيضانات تهدد مباراة الولايات المتحدة وغانا | PLAYER | 06-16-14, 05:01 AM |
صور عارية للاعبي كرواتيا | PLAYER | 06-16-14, 03:08 PM |
كرة مرصعة بالألماس للمنتخب الجزائري اذا فاز بكأس العالم | PLAYER | 06-17-14, 04:30 AM |
أسوأ مباراة في مونديال البرازيل بين نيجيريا وإيران | PLAYER | 06-17-14, 05:13 AM |
صور الإيرانيات في المونديال تغضب الساسة في طهران | PLAYER | 06-18-14, 05:40 AM |
أغنى 10 لاعبين في بطولة كأس العالم 2014 | PLAYER | 06-18-14, 06:57 AM |
كوبي براينت: كرة القدم هي الرياضة المفضلة | PLAYER | 06-18-14, 01:37 PM |
نانسي عجرم تلعب كرة القدم | PLAYER | 06-18-14, 01:52 PM |
المنتخب الإيطالي الأكثر إنفاقا | PLAYER | 06-18-14, 06:45 PM |
سياسيون يتابعون منتخباتهم | PLAYER | 06-18-14, 07:12 PM |
مادلين مطر مستعدة للزواج بنيمار | PLAYER | 06-19-14, 03:54 AM |
21 قتيلاً في صفوف متابعي مباراة المكسيك والبرازيل | PLAYER | 06-19-14, 04:20 AM |
هزيمته أوروغواي أمام كوستاريكا لنقص حلوى الكراميل | PLAYER | 06-19-14, 12:25 PM |
|
|
|