دفتر احوال ضابط الشرطة المناوب 2013 {توجد صور}

Quote: عن رأي جدنا الناظر في الأنوثة الأنجليزية ومقارنتها بالسودانية * سأل الدكتور فرنسيس دينق جدنا الناظر :( في جزء من سؤال أنا ما متأكد أسأله كيف ، ومتعلق بالنسوان. وهو سؤال حساس . كيف كان شعور السودانيين بالنسبة للإنجليزيات كنسوان ، وهل كان يختلف من شعورهم بالنسبة للنسوان السودانيات ؟ * الناظر بابو نمر ، يجيب :( أنا ما عارف شعور الناس كلها . أنا بشعر على إنهن نسوان . لكن في معاملتهم كده ، الواحد ما يشك على أنه في أنوثه . لكن الزول ما بنظر ليهم زي ما بنظر للسودانية وكده . أنا ما بنظر ليهن كده . يعني الواحد لما يشوف إمراة سودانية ، يعني بنظر ليها نظرة ...... أنا شخصياً ما بنظر ليهن النظرة دي أبداً . لأنهن ذاته ، يعني المسائل دي ليها حاجات ...... يعني العيون والقلوب ليهن حاجات بدلوا اللسان . المسألة دي ما موجودة فيهن ، لكن موجوده مثلا في غيرهن . * تعليق : شفتو جدنا دبلوماسي كيف ؟ والسؤال لماذا هناك حزف في النص العربي ؟ أيهما أكثر تذوقا لك النص العربي أم النص الإنجليزي ؟ نتظر مداخلاتكم . فإلي النص الإنجليزي : Francis Deng:There is a part of this question which I am not sure how to ask; it is about women and it rather delicate and sensitive > What was the feeling of the Sudanese towards the British women as women, and did it differ from their their feeling towards the Sudanese women ? Babo Nimir : I don't exactly how other people felt .As for me I felt that they were women ; in their treatment of people , one did not doubt the femininity in their behavior ; but one did not look at them the same way one would look at a Sudanese woman . I did not look at them that way . When you see a Sudanese woman , you look at her with a certain look. I personally did not look at British women with that look . They too probably felt the same way . These things have their own eyes and their own hearts . When right combination is established they click without questions.These did not exist between us and the English; but of course, they exist between us and the Sudanese women