|
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... (Re: عائشة موسي السعيد)
|
صلى الله عليك سيدي محمد ..وسلم تسليما كثيراً...
شكرا دكتورة على إشراكنا هذه النفحات الروحانية الشفيفة ...وشكراً لك عصارة حبك للمصطفى المسكوبة في مفاصل هذه الترجمة البديعة ..المعطونة في رحيق الحب المستحق .. رحيق إكتحلت به عيون أرواحنا المعشية ..فكشف عنها غطاؤها ..فبصرها في حب سيد المخلوقات .. اليوم حديد ...حب..خالص و جد ..يليق بمقام سيد الكائنات ..عليه أفضل الصلاة وأتم التسليم ...
أبدعت في الترجمة ...بل أقول أبدعت في تحقيق نص موازي ..كامل البهاء فواح الأريج ..منغم القوافي ...شكرا لك مرارا وتكرارا ...
Quote: لو زارك النبي صلى الله عليه وسلم ؛ ماذا تفعل؟؟؟
ياترى.... لو أن النبي محمداً ذات يومِ زارك وقضى من الزمان فترةً في دارك لو جاء غفلةً ياصاحبي ، بلا ميعاد... أعجب...ما يكون حالك!
أعلم انك ستنتقي خير مكان لأشرف الضيوف ، دُرّة الزمان وان المائدة...ستنوء بالصحافِ من أطايب الطعام من طيبه، تكتظ داركم بالأهل والجيران!
يلهج بالحمد وبالتهليل لسانك السعيد محمدٌ بذاته في داركم...فاليوم عيد!
لكن... عندما رأيته هل جئت راكضاً للباب وأنت باسطٌ له يديك بالبِشْر والتِرحاب؟
أم هل هربت كي تغير الثياب من قبل أن تلقاه؟ تُخبيء القراءات الرخيصة... وتترك المصحف ، دون سواه؟
وفي المساء، هل تشاهد التلفاز مثلما تفعل كل يوم؟ أم هل تجالس الأمين المصطفى حتى لاتدرِكه من أمرك الهموم؟
هل تغلق المذياع كي لا يسمع الضيف قولاً نشاز؟ تُخرِج جواهر الحديث وكل ما قد قاله ابن باز؟
هل يدخل الحبيب بيتكم دون ان يزعجك الدخول؟ يقضي بكنفكم يوماً أو بعض يوم؟ وأنت على ديدنك الأول ...لا تحُوْلْ؟
ويبقى كل شيء في مكانه كما هو...كما كان...كما يكون؟ ويستمر العيش بينكم في أبلغ السكون يوماً وراء يوم ...وراء يوم؟
وأهل الدار... هل يسمعون منك ذلك الصراخ والشجار؟ وقبل الأكل، وبعد الأكل... هل تحمدون الله الواحد الغفار؟
وحينما ينادي المنادي للصلاةْ تهمّ بلا عبوسِ أو أناةْ تقوم باكراً للفجر بعد ان سمِعتْ: "حيّ على الفلاح"؟
هل ياترى تردّد في حضرة النبي – تلك الأغاني؟ وتقرأ ما كنت تقرأ قبل أن تراه؟ وهل تحكي له غذاء الروح والأماني؟ هل تأخذ النبي أينما ذهبت... أم تخفي عنه سر ذلك المكان... ولو لفترةِ من الزمان؟
هل ياترى تجيئه بكل الأصدقاء؟ أم ياترى حذّرتهم ، فأنت تخشى ذلك اللقاء! هل يبقى الضيف عندكم لآبِد الأبَد؟ أم انه إذا مضى...حمدتُم الله الصمد؟
يسعدني ياصاحبي أن أعرف ما ستفعلون إن جاءكم محمد النبي بنفسه..... ليقضي عندكم.... يوماً أو حتى بعض يوم!
ترجمة عائشة موسي
ماذا تفعلون ياصحاب؟؟؟؟ |
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | عائشة موسي السعيد | 01-25-12, 03:13 PM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | محمد سنى دفع الله | 01-25-12, 04:00 PM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | ihsan fagiri | 02-02-12, 12:46 PM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | عائشة موسي السعيد | 02-02-12, 01:41 PM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | حسن حماد محمد | 01-26-12, 04:35 AM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | مدثر صديق | 01-26-12, 06:29 AM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | صلاح الدين نزلاوى | 01-26-12, 07:07 AM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | عائشة موسي السعيد | 01-26-12, 07:21 AM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | عائشة موسي السعيد | 01-26-12, 07:26 AM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | عائشة موسي السعيد | 01-26-12, 07:33 AM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | انعام حيمورة | 01-26-12, 07:36 AM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | عائشة موسي السعيد | 01-26-12, 07:44 AM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | احمد العمار | 01-26-12, 08:54 AM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | عائشة موسي السعيد | 01-26-12, 01:25 PM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | Mohamed Abdelgaleel | 01-26-12, 04:30 PM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | عمار عبدالله عبدالرحمن | 01-26-12, 05:43 PM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | ود الخليفه | 01-26-12, 06:04 PM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | عمار عبدالله عبدالرحمن | 01-26-12, 06:28 PM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | عائشة موسي السعيد | 01-26-12, 07:03 PM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | ريهان الريح الشاذلي | 01-26-12, 07:23 PM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | نجلاء قرافي | 01-26-12, 07:44 PM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | محمد أبوالعزائم أبوالريش | 01-26-12, 09:03 PM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | سلمى الشيخ سلامة | 01-26-12, 09:49 PM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | عائشة موسي السعيد | 01-26-12, 11:42 PM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | عائشة موسي السعيد | 01-27-12, 00:02 AM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | عائشة موسي السعيد | 01-27-12, 06:47 AM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | محمد الكامل عبد الحليم | 01-27-12, 09:26 AM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | SAIF MUstafa | 01-27-12, 03:51 PM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | عائشة موسي السعيد | 01-28-12, 06:46 AM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | علي الكرار هاشم | 01-28-12, 08:25 AM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | عائشة موسي السعيد | 01-28-12, 11:30 AM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | Asma Abdel Halim | 01-28-12, 02:26 PM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | عائشة موسي السعيد | 01-28-12, 03:35 PM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | domdom | 01-28-12, 05:51 PM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | عمران حسن صالح | 01-28-12, 08:09 PM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | عائشة موسي السعيد | 01-29-12, 11:52 AM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | ibrahim fadlalla | 01-30-12, 04:40 PM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | مهيرة | 01-30-12, 09:58 PM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | تبارك شيخ الدين جبريل | 01-31-12, 02:56 AM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | عائشة موسي السعيد | 01-31-12, 06:31 AM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | عائشة موسي السعيد | 01-31-12, 06:48 AM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | الصادق صديق سلمان | 01-31-12, 08:21 AM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | عائشة موسي السعيد | 02-01-12, 07:56 AM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | عائشة موسي السعيد | 02-02-12, 10:20 AM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | ibrahim fadlalla | 02-02-12, 11:13 AM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | عائشة موسي السعيد | 02-02-12, 11:50 AM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | عبدالله الشقليني | 02-02-12, 09:37 PM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | ايمان بدر الدين | 02-03-12, 05:49 AM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | عائشة موسي السعيد | 02-04-12, 00:29 AM |
Re: لو أن سيدي الرسول ذات يومِ زارك....... | عائشة موسي السعيد | 02-04-12, 00:43 AM |
|
|
|