|
Re: لاهوت الوردة (Re: osama elkhawad)
|
أدونيس ودرويش:الاسم ومخاطبة الموت: في "مفرد بصيغة الجمع" لادونيس يكتسب الاسم دلالته من الموت والجسد ,اذ ان تجربة مفرد بصيغة الجمع هي تجربة ايروسية يقول ادونيس عن الاسم:
Quote: ليس الاسم جذرًا ليس الجذر امرأةً ليس أين أثبت? القشُّ يأتزر بالورد والكلمات تكسر صلبانها أين أثبت? وجاءني الأفق سَمَّى نفسه بِاسْمي ليس الاسم حضنًا ليس الحضن امرأةً |
ويكتسب الموت في "مفرد بصيغة الجمع" دلالته من خلال الجسد .يقول ادونيس في ذلك:
Quote: أيتها الشمس الشمس ماذا تريدين مني? يلبس الموتُ حالةَ البنفسج يسكن النّرجس آنيةَ الثلج يحلم أن الحبّ وجهٌ وأنَّه مرآته - الحجرُ برعمٌ, الغيمةُ فراشةٌ وعلى العتبة جسدٌ - شرارَةٌ لقراءة الليل ليس الموتُ عزلةَ الجسد الموت عزلةُ ما ليس جسدًا لكن, أيتها الشمس الشمس ماذا تريدين مني? |
وتتجلى العلاقة بين الجسد والموت في المقطع التالي الذي تتجلي فيه ثنائية الهدم والبناء والموت والحياة:
Quote: ويدخل جسدانا في سديم دَغَلٍ وأعراس يَنْهدمان يَنْبنيان في لُجّةِ احتفالٍ بلا شكل بطيئًا سريعًا نحو ما سميناه الحياة وكان فاتحةَ الموت. باسم جسدي الميت - الحي الحي - الميت ارتفع السَّرْوُ بين الاسم والوجه عادت اللغة إلى بيتها الأول كان الحب قبرًا دخلتُ إليه وخرجتُ كان القبر نزهةً لراحة الأوردة ومات النحو والصرف |
وتتأكد العلاقة بين الايروس والجسد في المقطع التالي لادونيس:
Quote: تمرحَلْ, أيها الجسد, من الآن إلى الموت - متى وُلدتَ, ما عمرك |
? والمقطع التالي ملخص لعلاقة الموت والاسم والايروس:
Quote: وأمس قرأت: (كلّ شهوة قسوة إلاّ الجماع يُرقِّقُ ويُصفّي) لذلك أبكي. سين ألف - أدخلي, كأنك نقبتِ الجحيم وخرجت منها أو كأنك امرأة تشتري العطرَ بالخبز أُحْصيك وأستقصيكِ أُزمِنُ فيكِ وأُكوكب حولك أعضائي وكنت صادَفْتُ نفسي فيكِ وحين تبعتكِ قلتُ: النَّفَسُ يتبع بعضُها بعضًا. لكن, لماذا أنا كثيرٌ بنفسي قليلٌ بكِ? لماذا, كلما اقتربْتِ إليّ, أشعر كأنّ عضوًا يسقطُ مني? |
في نصه "مفرد بصيغة الجمع" تتحاور الذات الكاتبة مع الموت كما في الامثلة التالية ,وهي امثلة تعيدنا الى حوار الذات الكاتبة في "جدراية" مع الموت تقول الذات الكاتبة في مفرد بصيغة الجمع:
Quote: أجلسْ, أيها الموتُ, في مكانٍ آخر
ثمة أمواجٌ تقبل من شواطىء غير مرئية تقول إنّها استطالاتي ثَمَّة صلصالٌ غيَّر اسمه |
ثم تقول في نفس منحى مخاطبة الموت:
Quote: أجلسْ, أيها الموتُ, في مكانٍ آخر ولْنتبادَلْ وجهينا أصنع نبضي نسْغًا لأبجديتي أسوّيك الجلد أسمّيك النظر طعمَ الأشياء ( ... ) وأقول باسمكَ: ابتسمْ, أيها النهر, لجفافك امرحي, أيتها الزهرة, بين الشّوكة والشوكة |
وتواصل قائلة:
Quote: إجلسْ, أيها الموت في مكان آخر ولنتبادل وجهينا أقول باسمك وباسمي: نُضلِّل الحياة وهي التي تقودنا ماذا أفعل وجسدي أوسع من الفضاء الذي يحتويه أنا الباحث وليس أمامي غير الموت? ونقول باسمها وباسمك وباسمي: تجوهرتُ بكِ وكنت أطمح إلى التبدّد وفتحتك بجسدي لكن, بماذا أختمك? ومع أنني مَشُوبٌ بكِ فأنا شيءٌ لا يستند إلى شيء ليس مربوطًا ولا ملتحمًا ولا حالاً لكنني أسيلُ لا أقف وجسدي رمَى إذ رمى بقاب قوسين وأنا الصَّحيحُ المريض برزخُ الجنس استوليتُ إلبْتُ الكَمَّ والكيف فُتُّ ما يُقال مع ذلك, عييت من تصوّرِك على أنحاءَ ومراتب وأعوذُ بأسمائنا من علم اليقين (أليقينُ شَرَكُ الضمائر والمعرفة أن تعلم وتجهل) هكذا أتحرّك في سلاسل جنوني وأنوّع الحلقات هكذا أيّها الثابت المتبدّل المتصوّن يا جسدي وكذا وكذا وكذا هكذا أسأل: أنتَ صِراطي كيف أقطعك? أو أسأل: هل أنتَ حكايةٌ محرَّفةٌ ومكذوبةٌ عليَّ? هكذا, أُنكر ما يفرّقني وما يجمعني وأقول باسمكَ: أنا الماء يلهو مع الماء |
وتتم مواصلة مخاطبة الموت في نفس سياق تبادل الادوار بين الذات الكاتبة والموت ,حيث يلتبس الموت بالجسد:
Quote: اجلسْ, أيها الموت, في مكانٍ آخر ولنتبادل وجهينا أُسمّيك الجسدَ وأسأل كيف أعيش مع جَسَدٍ أتَّهمه وأنا المتَّهَمُ والشاهِدُ والحكَم? وأسميكَ جسدي وأرى إليك إليه يتفكَّك ويتركَّب السَّاعد فخذٌ المعصم كاحِلٌ اليد قَدمٌ الكتف مِرْفقٌ وما تبقَّى غيرُ ما تبقَّى وأستسلمُ, أنا الراسخ, كانهيارٍ ثلجيّ عنقي يهبط في التّرقوة وتهبط هذه في الصدر ويهبط الصدر في ليل الرّدفين والرِّدفان في شمس الأحقاء وتكون الأحقاء رصاصًا يرسب في أطراف الساقين وتتَنَوَّرُ بأعضائي أعضائي. وتقول باسمي: أسميكَ عاشقًا وجْهًا إلى الحيوان وجهًا إلى النبات وأصغي إلى هذيانك يطلعُ في لهاث العناصر: دال تاء - بحسب حركاتكَ يجري أمري والليل والنهار بريدي إليك يتراكضان كمُهرين في سباق كيف أقمع هوائجي والحاجة إليكَ هتكتني? واو نون - كيف أقمع هوائجي والحاجة إليكِ هتكتني? تبكين? - لا تحرق النار موضعًا مَسَّهُ الدمع لذلك أبكي ينبت القرنفل في الدمع لذلك أبكي وأمس قرأت: (كلّ شهوة قسوة إلاّ الجماع يُرقِّقُ ويُصفّي) لذلك أبكي. سين ألف - أدخلي, كأنك نقبتِ الجحيم وخرجت منها أو كأنك امرأة تشتري العطرَ بالخبز أُحْصيك وأستقصيكِ أُزمِنُ فيكِ وأُكوكب حولك أعضائي وكنت صادَفْتُ نفسي فيكِ وحين تبعتكِ قلتُ: النَّفَسُ يتبع بعضُها بعضًا. لكن, لماذا أنا كثيرٌ بنفسي قليلٌ بكِ? لماذا, كلما اقتربْتِ إليّ, أشعر كأنّ عضوًا يسقطُ مني |
?
في جدارية تخاطب الذات الكاتبة الموت ,مطالبة له بالجلوس على الكرسي كما في حالة مفرد بصيغة الجمع,لكن السياقين مختلفان, ففي مفرد بصيغة الجمع تتم المخاطبة من خلال الايروس"الشهوة –الجسد –الجماع", اما في الجدارية فهنالك تحد للموت,كما سنرى في مكان لاحق وادناه امثلة عن مخاطبة الموت في جدارية و مطالبته بالجلوس على الكرسي:
Quote: يا موت! يا ظلي الذي سيقودني ,يا ثالث الاثنين,يا لون التردد في الزمرد والزبرجد,يا دم الطاؤوس, يا قناص قلب الذئب,يا مرض الخيال , اجلس على الكرسي!ضع أدوات صيدك تحت نافذتي |
الاعمال الكاملة,ص 725 ثم يقول ايضا عن جلوس الموت:
Quote: ويا موت انتظر واجلس على الكرسي ,خذ كأس النبيذ,ولا تفاوضني |
ص 726 و يقول ايضا :
Quote: وما المنام سوى طريقتنا الوحيدة في الكلام\ أيها الموت التبسْ,واجلس على بلور أيامي,كأنك واحدً من أصدقائي الدائمين" |
ص 727
سنعود في البوست القادم للحديث عن بعض دلالات "الاسم " في خطاب درويش الشعري والنثري
ارقدوا عافية المشاء
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
لاهوت الوردة | osama elkhawad | 08-03-05, 06:36 AM |
Re: لاهوت الوردة | أبو أحمد | 08-03-05, 06:46 AM |
نصي الشعري هذا ليس نص مناسبات-ارجو ان تراجع نفسك | osama elkhawad | 08-03-05, 06:59 AM |
Re: لاهوت الوردة | mutwakil toum | 08-03-05, 06:59 AM |
Re: لاهوت الوردة | osama elkhawad | 08-03-05, 07:09 AM |
Re: لاهوت الوردة | Osman M Salih | 08-03-05, 07:11 AM |
Re: لاهوت الوردة | mutwakil toum | 08-03-05, 07:29 AM |
Re: لاهوت الوردة | حاتم الياس | 08-03-05, 07:22 AM |
Re: لاهوت الوردة-محاولات تجتهد ان تبقى نافعة للناس | osama elkhawad | 08-03-05, 07:28 AM |
Re: لاهوت الوردة-محاولات تجتهد ان تبقى نافعة للناس | Osman M Salih | 08-03-05, 07:32 AM |
بين البستاني والوردة-المحبة واحدة | osama elkhawad | 08-03-05, 07:37 AM |
هل تتذكر "ايفان خايدجسكي" اول سوسيولوجي ما ركسي بلغاري??? | osama elkhawad | 08-03-05, 08:14 AM |
Re: هل تتذكر "ايفان خايدجسكي" اول سوسيولوجي ما ركسي بلغاري??? | Osman M Salih | 08-03-05, 08:19 AM |
لست من كتاب ادب المناسبات-نص عن المحبة بين رجل وامراة | osama elkhawad | 08-03-05, 08:32 AM |
افكر في ترجمة ايفان خادجيسكي-قادر بالتاكيد على انجاز ترجمة ممتعة و امينة | osama elkhawad | 08-03-05, 08:43 AM |
Re: افكر في ترجمة ايفان خادجيسكي-قادر بالتاكيد على انجاز ترجمة ممتعة و امينة | osama elkhawad | 08-03-05, 02:57 PM |
Re: افكر في ترجمة ايفان خادجيسكي-قادر بالتاكيد على انجاز ترجمة ممتعة و امينة | Omer Abdalla Omer | 08-03-05, 03:10 PM |
عزيزي عمر | osama elkhawad | 08-03-05, 03:38 PM |
اسف .. انه سحر النص .. | ودرملية | 08-03-05, 04:47 PM |
ارجو معك ان يكون "لاهوت الوردة" هو "لاهوت الانسانية القادمة" | osama elkhawad | 08-03-05, 08:39 PM |
Re: ارجو معك ان يكون "لاهوت الوردة" هو "لاهوت الانسانية القادمة" | عبد المنعم ابراهيم الحاج | 08-03-05, 10:19 PM |
هذا النص الشعري لا علاقة له برحيل قرنق,فهو قصيدة في المحبة بين رجل وامراة | osama elkhawad | 08-03-05, 10:59 PM |
Re: هذا النص الشعري لا علاقة له برحيل قرنق,فهو قصيدة في المحبة بين رجل وامراة | عبد المنعم ابراهيم الحاج | 08-03-05, 11:23 PM |
Re: افكر في ترجمة ايفان خادجيسكي-قادر بالتاكيد على انجاز ترجمة ممتعة و امينة | عبدالماجد فرح يوسف | 08-10-05, 02:43 PM |
Re: لاهوت الوردة | حسن الطيب يس | 11-07-05, 07:19 PM |
Re: لاهوت الوردة | نادر | 08-03-05, 11:31 PM |
Re: لاهوت الوردة | mazin mustafa | 08-04-05, 02:25 AM |
Re: لاهوت الوردة | عبد المنعم ابراهيم الحاج | 08-04-05, 09:08 AM |
Re: لاهوت الوردة | عبد الحميد البرنس | 08-04-05, 11:11 AM |
Re: لاهوت الوردة | osama elkhawad | 08-04-05, 12:47 PM |
Re: لاهوت الوردة | Luay Elhashimi | 08-04-05, 11:42 PM |
مجابدات المبدعين الذين يعتمدون فقط على القوة العمياء للموهبة-الحوار الذي يفتح اسئلة | osama elkhawad | 08-05-05, 00:36 AM |
Re: لاهوت الوردة | عبدالماجد فرح يوسف | 08-05-05, 08:23 AM |
Re: لاهوت الوردة | osama elkhawad | 08-05-05, 01:13 PM |
Re: لاهوت الوردة | حاتم الياس | 08-05-05, 01:33 PM |
Re: لاهوت الوردة | mazin mustafa | 08-07-05, 00:07 AM |
Re: لاهوت الوردة | mazin mustafa | 08-07-05, 00:42 AM |
Re: لاهوت الوردة | salah elamin | 08-07-05, 01:44 AM |
Re: لاهوت الوردة | أيزابيلا | 08-07-05, 02:10 AM |
Re: لاهوت الوردة | mazin mustafa | 08-08-05, 01:06 AM |
صلاح وحاتم وايزابيلا ومازن | osama elkhawad | 08-08-05, 02:36 AM |
Re: صلاح وحاتم وايزابيلا ومازن | أيزابيلا | 08-08-05, 05:32 AM |
الأساطير المؤسسة لسيرة العائلة الخواضية-اعادة كتابة ميثولوجيا الخواض الكبير | osama elkhawad | 08-08-05, 10:34 AM |
Re: الأساطير المؤسسة لسيرة العائلة الخواضية-اعادة كتابة ميثولوجيا الخواض الكبير | osama elkhawad | 08-09-05, 05:29 AM |
عزيزتي ايزابيلا جئت -الى سقف الوردة- "مشاءة" | osama elkhawad | 08-09-05, 05:44 AM |
Re: عزيزتي ايزابيلا جئت -الى سقف الوردة- "مشاءة" | على عجب | 08-09-05, 07:58 AM |
عزيزي على عجب | osama elkhawad | 08-09-05, 12:15 PM |
الصديق مازن | osama elkhawad | 08-09-05, 11:44 PM |
Re: الصديق مازن | osama elkhawad | 08-10-05, 00:32 AM |
Re: الصديق مازن | newbie | 08-10-05, 01:05 AM |
مرحبا بك تحت "سقف الوردة" | osama elkhawad | 08-10-05, 02:24 AM |
Re: الصديق مازن | mazin mustafa | 08-10-05, 02:55 AM |
Re: الصديق مازن | mazin mustafa | 08-10-05, 03:27 AM |
Re: الصديق مازن | حاتم الياس | 08-10-05, 06:16 AM |
عبد الماجد فرح: "ما لي أراه من الغائبين"؟ | osama elkhawad | 08-10-05, 09:25 PM |
أنا هنا أشارك الفراشات* رحيق الوردة | عبدالماجد فرح يوسف | 08-11-05, 07:54 AM |
اسرار الصنعة الاسفيرية التعتيلية | osama elkhawad | 08-11-05, 01:00 PM |
المتنبّي أكثر حداثة منكم جميعاً-break | Shazali | 08-11-05, 11:14 PM |
Re: المتنبّي أكثر حداثة منكم جميعاً-break | osama elkhawad | 08-12-05, 00:00 AM |
الامتاع والمؤانسة تحت سقف الوردة--موتان وحياتان-الاديب\الكاتب-المتأكدم\المجسر | osama elkhawad | 08-12-05, 11:17 PM |
Re: الامتاع والمؤانسة تحت سقف الوردة--موتان وحياتان-الاديب\الكاتب-المتأكدم\المجسر | mazin mustafa | 08-13-05, 02:27 AM |
"خاتف لونين" | osama elkhawad | 08-13-05, 11:43 AM |
Re: لاهوت الوردة | Adil Osman | 08-13-05, 12:06 PM |
Re: لاهوت الوردة | mazin mustafa | 08-14-05, 04:26 AM |
احد الكتبة عن تنسيق جديد للصفحة الشعرية | osama elkhawad | 08-15-05, 06:13 AM |
الكويتب:خاتف لونين؟؟؟الاتفاق في الذهنية وفي الانتماء الى نفس القطيع | osama elkhawad | 08-15-05, 03:33 PM |
كويتب قدم من مناطق الموهبة العمياء-الكويتب الذي تعلم الحجامة النقدية في رؤوس النصوص اليتام | osama elkhawad | 08-15-05, 09:03 PM |
Re: تخريمة ونرجع.. | mazin mustafa | 08-16-05, 00:24 AM |
ساعود اليك للرد على "تخريتمك", ب"تخريمة" أحسن منها | osama elkhawad | 08-16-05, 09:36 AM |
التخريب الثقافي الذي تقوم به جماعة "المستجدين" من الادباء:"كويتبنا" نموذجا | osama elkhawad | 08-16-05, 10:10 AM |
Re: التخريب الثقافي الذي تقوم به جماعة "المستجدين" من الادباء:"كويتبنا" نمو | عبد الحميد البرنس | 08-16-05, 10:30 AM |
التقلياسفيريين: حقوق النشر محفوظة لسجيمان | osama elkhawad | 08-16-05, 10:35 AM |
سيميولوجيا النص الشعري | osama elkhawad | 08-16-05, 05:37 PM |
Re: سيميولوجيا النص الشعري | mazin mustafa | 08-17-05, 01:29 AM |
"العرضة" خارج "الدارة المعرفية":الدكتوران بشرى الفاضل وصلاح الدين المليك نموذجا | osama elkhawad | 08-17-05, 01:35 AM |
Re: "العرضة" خارج "الدارة المعرفية":الدكتوران بشرى الفاضل وصلاح الدين الملي | عبد الحميد البرنس | 08-17-05, 02:00 AM |
الادهش منه | osama elkhawad | 08-17-05, 08:22 AM |
Re: الادهش منه | osama elkhawad | 08-17-05, 11:08 AM |
منين أجيب أكاديميين؟؟؟المهم ان الذهنية واحدة | osama elkhawad | 08-17-05, 11:57 AM |
Re: "العرضة" خارج "الدارة المعرفية":الدكتوران بشرى الفاضل وصلاح الدين الملي | عثمان البشرى | 09-01-05, 09:09 PM |
Re: "العرضة" خارج "الدارة المعرفية":الدكتوران بشرى الفاضل وصلاح الدين الملي | mutwakil toum | 09-04-05, 11:04 AM |
Re: لاهوت الوردة | Adil Osman | 08-17-05, 11:52 AM |
احمد لك انك اثرت مسالة تنسيق الصفحة الشعرية-مفهوم بعض المتاكدمين السودانيين لسيميولوجيا الصفحة | osama elkhawad | 08-17-05, 01:58 PM |
ما المشترك بين الدكتورين???? | osama elkhawad | 08-17-05, 04:08 PM |
لا في 'العير" النقدي, ولا في "النفير العلمي", | osama elkhawad | 08-17-05, 05:46 PM |
المشترك بين الدكتورين الفاضلين | osama elkhawad | 08-17-05, 08:04 PM |
Re: المشترك بين الدكتورين الفاضلين | osama elkhawad | 08-17-05, 10:22 PM |
Re: المشترك بين الدكتورين الفاضلين | mazin mustafa | 08-18-05, 05:57 AM |
وانت وبقية التشكليين : خالد كودي واحمد المرضي و الباقر موسى مطلوبين بشدة لما نجي نناقش الكويتب | osama elkhawad | 08-18-05, 11:12 AM |
لست في حاجة لكشف تهافت الدكتور المليلك في حديثه عن سيميولوجيا الصفحة الشعرية عند محمد عبد الحي | osama elkhawad | 08-18-05, 04:13 PM |
concrete poetry | osama elkhawad | 08-18-05, 04:20 PM |
Re: concrete poetry | newbie | 08-19-05, 04:57 AM |
Re: concrete poetry | Adil Osman | 08-19-05, 11:24 AM |
Re: concrete poetry | عبد الحميد البرنس | 08-19-05, 12:15 PM |
Re: concrete poetry | محمد خليفة محمد جميل | 08-19-05, 01:48 PM |
نرحب بصديقنا محمد جميل وهو يتبوأ مقعده تحت سقف الوردة | osama elkhawad | 08-19-05, 02:30 PM |
"الكويتب في منجرته":ما هو موضوع رسالتيه للماجستير والدكتوراة????? | osama elkhawad | 08-19-05, 03:15 PM |
Re: ;الكويتب في منجرته":ما هو موضوع رسالتيه للماجستير والدكتوراة????? | osama elkhawad | 08-19-05, 03:35 PM |
Re: ;الكويتب في منجرته":ما هو موضوع رسالتيه للماجستير والدكتوراة????? | osama elkhawad | 08-19-05, 05:24 PM |
وهل كان "الكويتب " أوف بوينت؟؟؟؟Off point | osama elkhawad | 08-19-05, 06:44 PM |
عداء الموت-تشابه ما بين أمل دنقل ودرويش في علاقتها بالموت | osama elkhawad | 11-24-05, 11:52 PM |
|
|
|