|
|
 Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! (Re: Yousif A Abusinina)
|
التحية لصاحب البوست وكافة المتداخلين
هذه الأغنية من نمط الجراري بشقيه الثقيل والخفيف فمثلاً رمية "أندريا أو في بعض الأحيان لاندريا" وهو كاتب الدونكي أندريا لور من دينكا مطقة أبيي وهو من أسرة سلطان كان يعمل كاتب دونكي الغبشان في دار حامد وكانت أول أغنية من بنات العريفية عن الإبل التي تشرب وتصدر:
شربن قامن صدريا
من دونكي أندريا
وانتقلت الأغنية كالعادة في كردفان وتطور وتزداد في المقاطع والرباعيات حتى وصلت منطقة دار حمر فكانت:
يا الزارعنك في الصريف أندريه.. بسقيك بلا خريف
كان ما الصبر تكليف اندريه.. من بيتكم ما بقيف
حلاوة القرطاس اندريه.. يا الفي الخشيم تتماص
لو ما كلام الناس اندريه .. برحل معاك خماص
نشلعه ونبنيه أندريه.. وما تقولوا عاجبني
همك طاردني اندريه ..تفسيرك غالبني
القمري قوقا وطار اندريه .. خلاني للافكار
خلاني للافكار اندريه .. بالكبري قوقا وطار
اللوري جا منقل اندريه.. وشايل قزاز الخل
اموت ويدفنوني اندريه.. قدام شركة الشل
فمثلاً كلمة الصريف هنا فيها تورية المعنى القريب وهو الصريف أي تقسيمات الحوش داخل البيت والبعيد هو الصريف جمع صرفان كصريف خازوق وصريف عنكوش من أجمل المناطق في الخريف. وهنا يقصد حلاوة البنات وخاصة الجميلات في مناطق خماس حلاب والدونكي وحبيل وكافة الخماسات وأم لبانة والخوي ومركب وعيال بخيت والحمرة والدودية وقليصة والسعاتات.
أم شركة شل هنا المقصود بها مكتب شركة شل في منطقة الخوي وهو شرق المدرسة الشرقية بالقرب من القيزان وشارع الأحيدب (الأبيض دارفور) حيث كانت بنات المنطقة يخرجن لملاقات البقر بعد عود الراعي في المرواح (المداناة) وكان المكتب مخصص لتزويد السيارات بالوقود في الزمن السابق إلا أنه تهدف وكسر في هذا العهد البالي.
وتتمرحل الأغنية من فترة إلى فترة حتى تصل إلى:
هجينك الساعي لا تدقه لا تكاليه أندريا
ياريته كان عندي نسقيه عصير هندي أندريا
ساق النعام مدروك الفادنية ما بمشوك أندريا
ودووك صعيد جابوك قلاب بلا صندوك أندريا
فالتحية للفنانة نناسي عجاج على الاهتمام بأغنيات التراث والتي ستعزز من موقفها الفني لأن الشعوب ثقافات والثقافة ترتكز على عدة أعمدة أساسها التراث.
أحمد التجاني ماهل
مترجم وباحث في التراث الكردفاني
ملتقى كردفان الثقافي
http://www.kordufan.com/[/B][/B][/B]
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
 نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 03-30-11, 06:23 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 03-30-11, 06:24 PM |
 Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 03-30-11, 06:25 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | Omer A. Ibrahim | 03-31-11, 04:32 AM |
 Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-01-11, 03:20 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | Omer A. Ibrahim | 04-05-11, 05:33 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | عبدالمجيد الكونت | 03-30-11, 06:25 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | Nasr | 03-30-11, 07:15 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | Hassan Makkawi | 03-30-11, 07:42 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | mohmed khalail | 03-30-11, 08:12 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | Abd Alla Elhabib | 03-30-11, 09:11 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | ABUHUSSEIN | 03-30-11, 09:27 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | طلحة عبدالله | 03-30-11, 09:33 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | Hadeer Alzain | 03-30-11, 10:05 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | الخير محمد عوض | 03-31-11, 04:48 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | Mamoun Ahmed | 03-31-11, 06:15 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-04-11, 10:25 AM |
 Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-04-11, 10:26 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-04-11, 10:27 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-04-11, 10:28 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-04-11, 10:38 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-04-11, 10:39 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-04-11, 10:40 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-04-11, 10:42 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-04-11, 10:54 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-04-11, 10:57 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد خليل ساني | 03-31-11, 09:12 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | عبدالله ود البوش | 03-31-11, 10:44 AM |
 Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | Mustafa Mahmoud | 03-31-11, 11:06 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | singawi | 03-31-11, 11:23 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد يوسف الزين | 03-31-11, 11:29 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد على طه الملك | 03-31-11, 11:59 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | معاوية عوض الكريم | 03-31-11, 12:12 PM |
 Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | haroon diyab | 04-01-11, 10:16 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-04-11, 11:28 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد خليل ساني | 04-05-11, 09:21 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-04-11, 11:29 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-04-11, 11:31 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-04-11, 11:46 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | singawi | 04-06-11, 12:36 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-04-11, 11:49 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-04-11, 11:53 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-04-11, 12:06 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-04-11, 12:09 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | بشير دفع الله | 03-31-11, 12:17 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | كمال ادريس | 03-31-11, 12:27 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | عبدالله ابوشوارب | 03-31-11, 02:43 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | حبيب نورة | 03-31-11, 03:13 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | سارة علي | 04-01-11, 04:30 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | omer osman | 04-01-11, 05:06 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | Yasier Elsayed | 04-01-11, 05:24 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-04-11, 01:22 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-04-11, 01:25 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-04-11, 01:29 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-04-11, 01:29 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-04-11, 01:31 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-04-11, 01:31 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-04-11, 01:32 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | القلب النابض | 04-01-11, 05:28 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | خليفة موسى حمدان | 04-01-11, 06:07 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | omer osman | 04-01-11, 06:23 AM |
 Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-09-11, 08:22 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-09-11, 08:24 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-09-11, 08:24 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | osman righeem | 04-01-11, 06:24 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | saadeldin abdelrahman | 04-01-11, 07:29 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-10-11, 08:22 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-10-11, 08:23 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | Hani Arabi Mohamed | 04-01-11, 07:38 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | عماد الدين عبدالله | 04-01-11, 08:01 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | آدم صيام | 04-01-11, 08:34 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | ناصر احمد الامين | 04-01-11, 10:30 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | نجلاء قرافي | 04-01-11, 11:51 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | ABUHUSSEIN | 04-01-11, 12:09 PM |
 Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-01-11, 12:29 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | Hadeer Alzain | 04-01-11, 03:50 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | عليش | 04-01-11, 04:14 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-10-11, 10:26 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-10-11, 10:26 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-10-11, 10:31 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-10-11, 10:32 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-10-11, 10:33 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-10-11, 10:34 AM |
 Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-10-11, 10:34 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-10-11, 10:35 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-10-11, 10:36 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | Yasir Aloob | 04-01-11, 04:34 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | كمال علي الزين | 04-01-11, 05:18 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | singawi | 04-01-11, 07:14 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | عبدالله ود البوش | 04-01-11, 07:50 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | Faisal Salih | 04-01-11, 09:48 PM |
 Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | حمور زيادة | 04-01-11, 09:54 PM |
 Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | مها عبد الله | 04-01-11, 10:10 PM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-10-11, 11:08 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-10-11, 11:09 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-10-11, 11:09 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-10-11, 11:11 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-10-11, 11:14 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-10-11, 11:21 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | محمد عبد الماجد الصايم | 04-10-11, 11:24 AM |
| Re: نانسي عجاج .. لو ما كلام الناس أموت ويدفنوني قدام شركة الشل!! | خليفة موسى حمدان | 04-02-11, 02:02 PM |
|
| |
أحمد التجاني ماهل
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست