|
Re: عن الـ BBC: يوم "تاريخي" للغة العربية في مجال الانترنت (Re: محمد قرشي عباس)
|
Quote: أما تغيير أسماء النطاقات فهو لن يزيد من المحتوى اللغوي المتنوع و إنما سيعزل كل ذي لغة عن الآخر |
عزيزي الدكتور الفاضل محمد قرشي عباس
نحن لا نسعى لعزل البشر... بل نحن جسور ثقافية نساهم في ربط الشعوب وهدفنا هو النقل والتبادل المحقق والخالص
فعندما نتعامل مع الأسماء ننقلها كما هي وبمعنى آخر النقل الحرفي
ودعني أرجوك أن تتحلى معي بالصبر فنحن في بداية المشوار
أنا من هواة القرأة ومعبدي هو مكتبة نيويورك الكبرى في مانهاتن وهي مكتبة تذخر بالكتب والمخطوطات بشتى اللغات لا يضاهيها سوى مكتبة الكونغرس الشاملة... وبها محرك للبحث متطور ويساعد في إطلاعنا على العناوين والتي كانت تكتب بحروف إنجليزية دونما ترجمة فطلبنا منهم ترجمتها ووضع نبذة عن الكتب وتعريف للمؤلف
ولك أن تتخيل مدي السهولة التي أحسسنا بها بعدها عند بحثنا عن كتب معينة أو مواضيع بحثية... حيث صارت المواضيع تأتينا بكل اللغات شبه كاملة ولكتب كتبت بلغات متعددة وصفت بطريقة عزلت كل لغة عن الأخرى وبأذنه تعالى سيكون هذا حالنا في القريب عندما يتم تفعيل هذا النظام عالميا...
سأحاول أن أجمع لك كل المعلومات المتاحة عن هذة التقنية الجديدة بعد عطلة نهاية الأسبوع وسأنشرها بأذن الله
وبالله التوفيق... والسلام
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
عن الـ BBC: يوم "تاريخي" للغة العربية في مجال الانترنت | Mohamed Yassin Khalifa | 05-06-10, 08:42 PM |
Re: عن الـ BBC: يوم "تاريخي" للغة العربية في مجال الانترنت | Mohamed Yassin Khalifa | 05-06-10, 08:59 PM |
Re: عن الـ BBC: يوم "تاريخي" للغة العربية في مجال الانترنت | جعفر محي الدين | 05-06-10, 09:11 PM |
Re: عن الـ BBC: يوم "تاريخي" للغة العربية في مجال الانترنت | Mohamed Yassin Khalifa | 05-06-10, 09:26 PM |
Re: عن الـ BBC: يوم "تاريخي" للغة العربية في مجال الانترنت | Mohamed Yassin Khalifa | 05-06-10, 09:13 PM |
Re: عن الـ BBC: يوم "تاريخي" للغة العربية في مجال الانترنت | محمد قرشي عباس | 05-06-10, 09:50 PM |
Re: عن الـ BBC: يوم "تاريخي" للغة العربية في مجال الانترنت | Mohamed Yassin Khalifa | 05-06-10, 11:25 PM |
Re: عن الـ BBC: يوم "تاريخي" للغة العربية في مجال الانترنت | محمد قرشي عباس | 05-07-10, 07:52 AM |
Re: عن الـ BBC: يوم "تاريخي" للغة العربية في مجال الانترنت | Mohamed Yassin Khalifa | 05-08-10, 04:44 AM |
Re: عن الـ BBC: يوم "تاريخي" للغة العربية في مجال الانترنت | محمد قرشي عباس | 05-08-10, 08:18 AM |
Re: عن الـ BBC: يوم "تاريخي" للغة العربية في مجال الانترنت | Mohamed Yassin Khalifa | 05-08-10, 10:13 AM |
|
|
|