|
|
 واشنطن بوست تفتح ملف العبودية فى السودان بعدد اليوم الجمعة
|
واشنطن بوست: الإعتراف بإرث السودان من العبودية
ترجمة: عبد الفتاح عرمان
كتب مايكل غيرسون مقالاً نشرته صحيفة (واشنطن بوست) اليوم الجمعة، تحت عنوان "الإعتراف بإرث السودان من العبودية"، تحدث فيه عن العبودية التي عانى منها بعض مواطني جنوب السودان بعد إختطافهم وإرسالهم إلى شمال السودان للعمل والحياة في ظروف غير إنسانية. ويستشهد الكاتب بالصبي السوداني ماجوك ماجوك دال، والذي إختُطف على ظهر الخيل من قريته وهو في الخامسة من عمره ليعمل في رعاية أغنام سيده، والتي كان ينام معها. ويوضح الكاتب أنه بينما كان يتحدث مع ماجوك، كان هناك نحو 125 عبداً آخرين أُطلق سراحهم مؤخراً تستضيفهم مؤسسة التضامن المسيحية الدولية، والتي ساعدت في إطلاق سراح وإعادة توطين عشرات الآلاف من المختطفين خلال السنوات الـ(15) الماضية. ورغم أن قوات الشمال لم تعد تختطف عبيداً جدد منذ توقيع إتفاق السلام بين الشمال والجنوب عام 2005، لا يزال هناك عشرات الآلاف المحتجزين بعيداً عن حدود جنوب السودان مع الشمال. ويوضح الكاتب أن منظمة التضامن المسيحية الدولية تدون ما حدث لكل رجل أو امرأة أو طفل في هذا المخيم المؤقت للتأكد من عدم نسيان ما تعرضوا له من عبودية وتجارب مريرة. ويشير الكاتب إلى أن العبودية هي أوضح إرث من الحرب الأهلية التي إستمرت 20 عاماً بين شمال السودان وجنوبه. حيث عانى الجنوب من الغارات المتكررة التي قضت على الثروة الحيوانية تقريباً، مما يجعل نحو 40% من المقيمين في هذه المناطق يعتمدون على المساعدات الغذائية المختلفة، في الوقت الذي لا تتوافر فيه الرعاية الصحية المطلوبة. ويضيف الكاتب أنه قبل أشهر من إستفتاء جنوب السودان على إستقلاله، تبدو التحديات الإنسانية التي تواجهه كبيرة. إذ تقدم منظمات الإغاثة الدولية العديد من الخدمات، ولكن الجنوب بحاجة أكبر إلى بناء القدرات المحلية بداية من التنمية الزراعية وتدريب المسؤولين في الحكومة وتوفير الرعاية الصحية المعقولة. في الوقت نفسه فإن تقديم المساعدات الإنسانية في شكل أموال سائلة قد يشجع المسؤولين المحليين على الفساد، أما المساعدات التقنية لبناء مؤسسات محددة فقد تكون أفضل وسيلة لتجنب فشل الدولة الوليدة. ثم يختتم الكاتب المقال بقوله إن من عاصروا العبودية إبتعدوا كثيراً عن عالم الحضارة والمدنية وكأنهم على كوكب آخر. ولكن ما أثار إعجابه في ماجوك هو أنه لا يختلف كثيراً عن الصبية الأمريكيين في مثل سنه، سواء في نظرة عين أو ابتسامة خجولة. ولكنه وأمثاله بحاجة إلى المساعدة وإلى شعور الآخرين بالمسؤولية عنهم.
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| واشنطن بوست تفتح ملف العبودية فى السودان بعدد اليوم الجمعة | عبد الفتاح عرمان | 04-02-10, 08:58 PM |
 Re: واشنطن بوست تفتح ملف العبودية فى السودان بعدد اليوم الجمعة | مجدى محمد مصطفى | 04-02-10, 09:17 PM |
| Re: واشنطن بوست تفتح ملف العبودية فى السودان بعدد اليوم الجمعة | Tabaldina | 04-02-10, 10:47 PM |
| Re: واشنطن بوست تفتح ملف العبودية فى السودان بعدد اليوم الجمعة | Osman Musa | 04-03-10, 00:13 AM |
 Re: واشنطن بوست تفتح ملف العبودية فى السودان بعدد اليوم الجمعة | heba Elmahi | 04-03-10, 02:14 AM |
| Re: واشنطن بوست تفتح ملف العبودية فى السودان بعدد اليوم الجمعة | Shinteer | 04-03-10, 03:47 AM |
 Re: واشنطن بوست تفتح ملف العبودية فى السودان بعدد اليوم الجمعة | AnwarKing | 04-03-10, 05:33 AM |
| Re: واشنطن بوست تفتح ملف العبودية فى السودان بعدد اليوم الجمعة | Mohamad Shamseldin | 04-03-10, 06:09 AM |
| Re: واشنطن بوست تفتح ملف العبودية فى السودان بعدد اليوم الجمعة | Tragie Mustafa | 04-03-10, 06:41 AM |
| Re: واشنطن بوست تفتح ملف العبودية فى السودان بعدد اليوم الجمعة | tmbis | 04-03-10, 08:00 AM |
| Re: واشنطن بوست تفتح ملف العبودية فى السودان بعدد اليوم الجمعة | عبد الفتاح عرمان | 04-04-10, 04:38 AM |
| Re: واشنطن بوست تفتح ملف العبودية فى السودان بعدد اليوم الجمعة | عبد الفتاح عرمان | 04-04-10, 04:42 AM |
| Re: واشنطن بوست تفتح ملف العبودية فى السودان بعدد اليوم الجمعة | عبد الفتاح عرمان | 04-04-10, 04:44 AM |
| Re: واشنطن بوست تفتح ملف العبودية فى السودان بعدد اليوم الجمعة | عبد الفتاح عرمان | 04-04-10, 04:46 AM |
| Re: واشنطن بوست تفتح ملف العبودية فى السودان بعدد اليوم الجمعة | عبد الفتاح عرمان | 04-04-10, 04:51 AM |
| Re: واشنطن بوست تفتح ملف العبودية فى السودان بعدد اليوم الجمعة | عبد الفتاح عرمان | 04-04-10, 04:53 AM |
| Re: واشنطن بوست تفتح ملف العبودية فى السودان بعدد اليوم الجمعة | د.نجاة محمود | 04-04-10, 04:52 AM |
| Re: واشنطن بوست تفتح ملف العبودية فى السودان بعدد اليوم الجمعة | عبد الفتاح عرمان | 04-04-10, 04:57 AM |
| Re: واشنطن بوست تفتح ملف العبودية فى السودان بعدد اليوم الجمعة | عبد الفتاح عرمان | 04-04-10, 05:03 AM |
| Re: واشنطن بوست تفتح ملف العبودية فى السودان بعدد اليوم الجمعة | Khalid Kodi | 04-04-10, 05:30 AM |
| Re: واشنطن بوست تفتح ملف العبودية فى السودان بعدد اليوم الجمعة | mohamed osman bakry | 04-04-10, 05:24 AM |
 Re: واشنطن بوست تفتح ملف العبودية فى السودان بعدد اليوم الجمعة | حمور زيادة | 04-04-10, 05:56 AM |
| Re: واشنطن بوست تفتح ملف العبودية فى السودان بعدد اليوم الجمعة | ماجد معالى | 04-04-10, 05:44 AM |
| Re: واشنطن بوست تفتح ملف العبودية فى السودان بعدد اليوم الجمعة | Osman Musa | 04-04-10, 04:49 PM |
| Re: واشنطن بوست تفتح ملف العبودية فى السودان بعدد اليوم الجمعة | على ميرغني | 04-04-10, 06:18 PM |
| Re: واشنطن بوست تفتح ملف العبودية فى السودان بعدد اليوم الجمعة | محمد حسن العمدة | 04-04-10, 06:29 PM |
| Re: واشنطن بوست تفتح ملف العبودية فى السودان بعدد اليوم الجمعة | Mohamad Shamseldin | 04-04-10, 08:50 PM |
|
| |
عبد الفتاح عرمان
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست