|
|
 Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة (Re: قيقراوي)
|
Dear , قيقراوي
sorry I got her question wrong ..my apology
Second thing that I want to mention here; “most of the people whom tried to help here they were stuck on wording (rephrasing ) these words in E which is switched the meaning to way far place .Therefore when we are dealing with certain field we have to stick with the terminologies of that science rather than rephrasing in another language .
What we can inferred from Dr. Bayan question as professional in this field suppose to be different from just normal person ,because if we accept the wording translation (Advanced Control Accounting Systems) it take us to another thing which the accounting systems like those software used to record accounting transactions (JDE Edward ,SAP ,simply accounting ,quick book ,and so forth .),thus the right thing we have to do before any thing ;
-ask questions to have better interpretation on the issue.
-or use the professional discretion to understand what it has been asked for.
Then we can say our opinions, and definitely we would be accurate about what we say instead of just take a guess.
Another thing that Dr. Rehab said;
(ملحوظة اخري
رقابة هنا قد تاتي ايضا بمعني Accountability)
I never heard or read about that before?!
And I can aspect about this if you want.
Finally I am not claiming any kind of victory here because we are trying to cooperate to provide the right thing here, and in order to get that we have to reason with each other to eliminate the confusion.
one more thing
Ds means this
Too many board of discussion use like this (Ds) written language. thanks
(عدل بواسطة عبدالمنعم خيرالله on 02-22-2010, 06:33 AM)
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | د.نجاة محمود | 02-19-10, 09:50 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | د.محمد حسن | 02-19-10, 10:06 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | د.نجاة محمود | 02-19-10, 10:27 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | د.نجاة محمود | 02-19-10, 03:55 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-19-10, 04:48 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | د.نجاة محمود | 02-19-10, 04:55 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-19-10, 05:02 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | WAD ELGAALI#4 | 02-19-10, 05:04 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-19-10, 05:09 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-19-10, 05:09 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | د.نجاة محمود | 02-19-10, 05:12 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | د.نجاة محمود | 02-19-10, 05:13 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | ALZOLZATOO | 02-19-10, 05:17 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Zakaria Joseph | 02-19-10, 06:52 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | hanouf56 | 02-19-10, 07:13 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elawad Eltayeb | 02-19-10, 11:08 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-20-10, 01:19 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-20-10, 01:58 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-20-10, 02:05 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-20-10, 04:16 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-20-10, 05:18 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-20-10, 05:22 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-20-10, 06:47 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-21-10, 01:00 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-21-10, 01:08 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-21-10, 00:53 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Adil Osman | 02-20-10, 07:18 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Ahmed Khalil | 02-20-10, 08:24 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-21-10, 00:34 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | قيقراوي | 02-21-10, 00:59 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | عبدالمنعم خيرالله | 02-21-10, 04:18 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-21-10, 06:31 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | د.نجاة محمود | 02-21-10, 06:36 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | طارق أحمد عثمان | 02-21-10, 07:24 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-21-10, 08:12 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-21-10, 08:20 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | ALZOLZATOO | 02-21-10, 07:31 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-21-10, 09:10 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-21-10, 10:44 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-23-10, 03:42 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | قيقراوي | 02-21-10, 11:24 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-21-10, 11:52 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | عبدالمنعم خيرالله | 02-21-10, 11:41 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | قيقراوي | 02-22-10, 00:05 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-22-10, 06:29 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-22-10, 06:46 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | عبدالمنعم خيرالله | 02-22-10, 06:31 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-22-10, 07:12 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-22-10, 07:19 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | عثمان رضوان | 02-22-10, 07:22 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | عبدالمنعم خيرالله | 02-22-10, 08:02 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-22-10, 06:28 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-22-10, 06:44 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-22-10, 06:44 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-22-10, 07:36 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | ALZOLZATOO | 02-22-10, 07:37 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-22-10, 08:08 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-23-10, 03:00 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | حامد محمد حامد | 02-22-10, 08:13 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | حامد محمد حامد | 02-22-10, 08:23 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | ALZOLZATOO | 02-22-10, 08:28 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Kamal Karrar | 02-22-10, 08:37 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | قيقراوي | 02-22-10, 09:40 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | حامد محمد حامد | 02-22-10, 09:54 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-23-10, 06:16 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-23-10, 06:42 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-23-10, 07:47 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | عبدالمنعم خيرالله | 02-23-10, 08:19 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-23-10, 09:08 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-23-10, 09:20 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-23-10, 09:26 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-23-10, 09:27 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-23-10, 09:35 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-23-10, 09:57 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-23-10, 10:03 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | قيقراوي | 02-23-10, 10:50 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | قيقراوي | 02-23-10, 11:13 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-23-10, 11:28 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | قيقراوي | 02-24-10, 00:06 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-24-10, 00:20 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-24-10, 00:23 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | قيقراوي | 02-24-10, 00:44 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | hanouf56 | 02-24-10, 02:05 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | عبدالمنعم خيرالله | 02-24-10, 05:53 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-24-10, 08:58 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-24-10, 06:06 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-24-10, 07:08 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Hussein Mallasi | 02-24-10, 08:01 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-24-10, 08:03 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | عبد اللطيف بكري أحمد | 02-24-10, 10:11 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Adil Osman | 02-24-10, 03:58 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Emad Abdulla | 02-24-10, 05:59 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | عبدالمنعم خيرالله | 02-24-10, 08:27 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | قيقراوي | 02-24-10, 09:16 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-25-10, 05:48 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-26-10, 09:29 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-28-10, 09:19 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-28-10, 09:29 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Adil Osman | 02-28-10, 11:35 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 03-02-10, 08:47 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Adil Osman | 03-02-10, 11:17 PM |
|
| |
عبدالمنعم خيرالله
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست