|
|
 Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة (Re: Rihab Khalifa)
|
btw
the bit about "performance measurement" is not part of the title you are asking about, I added it, as it rounds up the course name, and i saw it in a couple of places offered since it compliments "control" and its topics
-----------------
"النظم المتقدمة في المحاسبة لتحقيق الرقابة"
اسم الكورس بالعربي فيه مشكلة بسيطة، لانه قد يكون معناه (1) بمفهوم الاداء و الرقابة، و في الحالة دي بيخضع لقسم المحاسبة الادارية managerial accounting، او(2) الرقابة، بمعني رقابة داخلية او خارجية كما تفضل البعض و قال, و في الحالة دي بيكون تابع اكتر للمحاسبة المالية financial accounting
و لكن رجحت انه بيعني المحاسبة الادارية عموما مع مقدمة عن المحاسبة المالية، لسببين:
اولا: كل الكورسات الشفتها اونلاين بالعربي مواضيعها تتحدث بصوره مستفيضه عن الادارة
تانيا: لو قاصدين بيها الرقابة الداخليه او الخارجيه ، الاسم الصحيح بالعربي بيكون، المراجعة الداخلية او الخارجية
فهل عندك فكرة يا دكتورة من هو جمهور ورشة العمل؟ ده قد يلقي ضوء علي ترجمة العنوان و بالتالي المحتوي
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | د.نجاة محمود | 02-19-10, 09:50 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | د.محمد حسن | 02-19-10, 10:06 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | د.نجاة محمود | 02-19-10, 10:27 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | د.نجاة محمود | 02-19-10, 03:55 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-19-10, 04:48 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | د.نجاة محمود | 02-19-10, 04:55 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-19-10, 05:02 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | WAD ELGAALI#4 | 02-19-10, 05:04 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-19-10, 05:09 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-19-10, 05:09 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | د.نجاة محمود | 02-19-10, 05:12 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | د.نجاة محمود | 02-19-10, 05:13 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | ALZOLZATOO | 02-19-10, 05:17 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Zakaria Joseph | 02-19-10, 06:52 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | hanouf56 | 02-19-10, 07:13 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elawad Eltayeb | 02-19-10, 11:08 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-20-10, 01:19 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-20-10, 01:58 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-20-10, 02:05 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-20-10, 04:16 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-20-10, 05:18 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-20-10, 05:22 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-20-10, 06:47 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-21-10, 01:00 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-21-10, 01:08 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-21-10, 00:53 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Adil Osman | 02-20-10, 07:18 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Ahmed Khalil | 02-20-10, 08:24 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-21-10, 00:34 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | قيقراوي | 02-21-10, 00:59 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | عبدالمنعم خيرالله | 02-21-10, 04:18 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-21-10, 06:31 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | د.نجاة محمود | 02-21-10, 06:36 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | طارق أحمد عثمان | 02-21-10, 07:24 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-21-10, 08:12 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-21-10, 08:20 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | ALZOLZATOO | 02-21-10, 07:31 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-21-10, 09:10 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-21-10, 10:44 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-23-10, 03:42 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | قيقراوي | 02-21-10, 11:24 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-21-10, 11:52 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | عبدالمنعم خيرالله | 02-21-10, 11:41 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | قيقراوي | 02-22-10, 00:05 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-22-10, 06:29 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-22-10, 06:46 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | عبدالمنعم خيرالله | 02-22-10, 06:31 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-22-10, 07:12 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-22-10, 07:19 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | عثمان رضوان | 02-22-10, 07:22 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | عبدالمنعم خيرالله | 02-22-10, 08:02 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-22-10, 06:28 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-22-10, 06:44 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-22-10, 06:44 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-22-10, 07:36 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | ALZOLZATOO | 02-22-10, 07:37 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-22-10, 08:08 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-23-10, 03:00 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | حامد محمد حامد | 02-22-10, 08:13 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | حامد محمد حامد | 02-22-10, 08:23 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | ALZOLZATOO | 02-22-10, 08:28 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Kamal Karrar | 02-22-10, 08:37 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | قيقراوي | 02-22-10, 09:40 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | حامد محمد حامد | 02-22-10, 09:54 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-23-10, 06:16 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-23-10, 06:42 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-23-10, 07:47 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | عبدالمنعم خيرالله | 02-23-10, 08:19 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-23-10, 09:08 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-23-10, 09:20 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-23-10, 09:26 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-23-10, 09:27 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-23-10, 09:35 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-23-10, 09:57 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-23-10, 10:03 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | قيقراوي | 02-23-10, 10:50 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | قيقراوي | 02-23-10, 11:13 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-23-10, 11:28 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | قيقراوي | 02-24-10, 00:06 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-24-10, 00:20 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-24-10, 00:23 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | قيقراوي | 02-24-10, 00:44 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | hanouf56 | 02-24-10, 02:05 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | عبدالمنعم خيرالله | 02-24-10, 05:53 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-24-10, 08:58 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-24-10, 06:06 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-24-10, 07:08 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Hussein Mallasi | 02-24-10, 08:01 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-24-10, 08:03 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | عبد اللطيف بكري أحمد | 02-24-10, 10:11 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Adil Osman | 02-24-10, 03:58 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Emad Abdulla | 02-24-10, 05:59 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | عبدالمنعم خيرالله | 02-24-10, 08:27 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | قيقراوي | 02-24-10, 09:16 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-25-10, 05:48 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Elsuhaili Magzoub | 02-26-10, 09:29 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-28-10, 09:19 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 02-28-10, 09:29 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Adil Osman | 02-28-10, 11:35 AM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Rihab Khalifa | 03-02-10, 08:47 PM |
| Re: ترجمة سريعة يا ناس المحاسبة | Adil Osman | 03-02-10, 11:17 PM |
|
| |
Rihab Khalifa
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست