|
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف (Re: dombek yai)
|
الأخ العزيز دمبيك، تحايا وافرة ومحبّات، وميري كريسماس للجميع ياخي دا بوست جميل، وأتابع معك السطر بالسطر، وزدنا من هذا التنوير الثري والمُفيد الكلام عن الحيوانات والثعابين على وجه الخصوص واقع لي في جرح عديل كدي، وكنت بفتش فيه في المراجع الكوشية القديمة، مع حيوانات كثيرة مثل (الثور) و(القرنتي) و(التمساح) و(الأسد) بهدف تتبعها داخل ثقافات السودان الحيّة حالياً. فدحين ح أزعجكم بالأسئلة وأرجو أن تدونا من سعة بالكم وعلمكم بهذه الثقافة في وجودها المعاصر بوسط ثقافات الجنوب، أنت والأخ شول دينق وزكريا جوزيف، ومن ينضم للكوكبة من بقية لاحقة.
--------------------------------- لزكريا جوزيف، وأرجو أن يصححني لو هنالك أخطاء، وأن يراجع مشكوراً رسمي للكلمات بالحرف اللاتيني أيضاً، هذا لأجل ضبط الصوت والتأكد منه: 1- دينق ياط .... DAING YAT 2- رينق ياط .... RAING YAT 3- بيار.... BAIAR 4- بايبور.... PIPOR ----------------------------------- ولشول دينق: 1- أقوير ياط ... AGWAIR YAT -------------------------------- ولدمبيك: 1- نيانق... التمساح... NIANG 2- شوار... طائر.... SHWAR
فما معادل (الثور) و(القرنتي) و(الأسد) في لغة الدينكا؟ أكون ممتناً لكم لو ترجمتم كل مفردة لها معنى في متناول يدكم إلى العربية أو الإنجليزية، أو إيراد أية قصص ومأثورات مرتبطة بهذه الحيوانات، ودام فضلكم. ------------- زمان أخونا (الملك) في بوست مداخلات مسخّنة بيني وبين دكين، أورد مرافعة عن دكين بالتأصيل لثقافة (الثعبان) في الكوشيات. أها يا الملك تعال شوفها هسّع محفوظة وين من ثقافات السودان. لقد انقرضت تماماً -في وجودها المُباشر المتعلِّق بالعقيدة والنظام الاجتماعي- إلا في ثقافات الجنوب. وكل عام والجميع بخير
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-19-08, 10:17 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | شهاب الفاتح عثمان | 12-19-08, 10:45 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-19-08, 10:52 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | Rihab Khalifa | 12-19-08, 11:01 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-19-08, 10:26 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | najma | 12-19-08, 11:19 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-19-08, 08:49 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | Eng. Mohammed al sayed | 12-19-08, 11:49 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-19-08, 10:33 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | شول اشوانق دينق | 12-19-08, 04:12 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | شول اشوانق دينق | 12-19-08, 04:16 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | صديق الموج | 12-19-08, 04:23 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | إيمان صالح | 12-19-08, 07:40 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-19-08, 10:03 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | إيمان صالح | 12-21-08, 04:55 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-21-08, 09:06 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | إيمان صالح | 12-22-08, 07:38 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-22-08, 09:32 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | إيمان صالح | 12-23-08, 08:39 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-19-08, 08:54 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | شول اشوانق دينق | 12-19-08, 04:37 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | شول اشوانق دينق | 12-19-08, 05:06 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | محمد فضل الله المكى | 12-19-08, 06:03 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-19-08, 10:23 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | شول اشوانق دينق | 12-19-08, 06:56 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-19-08, 07:54 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | إيمان صالح | 12-19-08, 07:27 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-19-08, 11:16 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | إيمان صالح | 12-20-08, 08:29 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | Zakaria Joseph | 12-19-08, 07:31 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-19-08, 08:03 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | إيمان صالح | 12-19-08, 08:18 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-20-08, 11:06 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | إيمان صالح | 12-21-08, 07:58 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-19-08, 08:40 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-19-08, 11:10 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | شول اشوانق دينق | 12-19-08, 08:40 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | yasir Abdelgadir | 12-19-08, 10:51 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-19-08, 11:00 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | Habib_bldo | 12-19-08, 11:03 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | شول اشوانق دينق | 12-20-08, 12:02 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | شول اشوانق دينق | 12-20-08, 01:31 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | معتصم محمد صالح | 12-20-08, 01:51 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | شول اشوانق دينق | 12-20-08, 03:14 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-20-08, 10:14 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-20-08, 10:45 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-21-08, 00:17 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | حسين نوباتيا | 12-21-08, 04:29 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | منى على الحسن | 12-21-08, 05:44 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | معتصم محمد صالح | 12-21-08, 07:53 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | عواطف ادريس اسماعيل | 12-21-08, 08:12 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-21-08, 09:02 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-21-08, 08:49 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-21-08, 08:31 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | عثمان دغيس | 12-21-08, 08:23 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | عماد محمود علي | 12-21-08, 09:11 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-22-08, 09:45 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-22-08, 11:02 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | محسية | 12-21-08, 08:28 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | Zomrawi Alweli | 12-21-08, 08:57 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-22-08, 10:03 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | Frankly | 12-21-08, 08:48 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-22-08, 11:23 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | طلحة عبدالله | 12-21-08, 05:11 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-22-08, 11:35 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | محسية | 12-21-08, 06:32 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | خالد علي محجوب المنسي | 12-21-08, 09:37 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | mohmed khalail | 12-22-08, 05:41 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | Zomrawi Alweli | 12-22-08, 08:04 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-22-08, 11:45 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-23-08, 10:01 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | محمد أبوالعزائم أبوالريش | 12-22-08, 08:08 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | إيمان صالح | 12-22-08, 09:02 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | حسن مضوي | 12-22-08, 09:57 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-22-08, 12:16 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | shammashi | 12-22-08, 10:01 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-23-08, 09:45 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-22-08, 11:55 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | إيمان صالح | 12-23-08, 08:53 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-23-08, 09:55 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | naeem ali | 12-22-08, 11:57 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-22-08, 12:59 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-23-08, 10:08 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | شول اشوانق دينق | 12-22-08, 09:23 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-23-08, 10:38 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | محمد أبوالعزائم أبوالريش | 12-22-08, 09:37 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | Muna Khugali | 12-22-08, 09:55 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-23-08, 10:47 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | شول اشوانق دينق | 12-22-08, 10:07 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | محمد أبوالعزائم أبوالريش | 12-22-08, 10:10 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | mohmed khalail | 12-23-08, 06:07 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | fadlabi | 12-23-08, 06:50 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-23-08, 10:56 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-23-08, 09:29 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | ALZOLZATOO | 12-23-08, 07:21 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | عماد محمود علي | 12-23-08, 11:10 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-23-08, 12:21 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | JOK BIONG | 01-04-09, 01:16 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-23-08, 12:07 PM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | محمد أبوالعزائم أبوالريش | 12-23-08, 09:47 AM |
Re: تعال هنا يا انت شوف عرس الناس ديل كيف | dombek yai | 12-23-08, 12:32 PM |
|
|
|