Re: تستاهلي.. (Re: almogira alemam)
العزيز الاستاذ محمد المرتضى وبقية العقد الفريد طبعاً مع كل انبهاركم (وانبراشكم) ناسين أن مرية التي كانت في العشرينات من عمرها في منتصف الخمسينات ، هي الآن تقارب الثمانين !! آسف لهذه الصدمة !! وأعلم أن هذه المفاجأة ستجلب علي غضب الكثيرين ممن لا يودون أن يستفيقوا من الحلم !! لهذا رأيت أن أهديكم هذه القصيدة للشاعر" ثوماس مور" التي قمت بترجمتها من اللغة الإنجليزية ؛ وذلك حيث أن التوهج وسمو الروح اللذين تستأثر بهما مرية لا يعرفان فقط عندما تمتلك الجاذبية الساحرة والصبا ! محبتي عبد المنعم خليفة الحسن الندي الأثير ثوماس مور ترجمة : عبد المنعم خليفة خوجلي ***** صدقيني .. إن كان لهذا الحسن الندي الأثير الذي أحدق فيه الآن بكل هذا الانبهار أن يذبل غداً .. ويتلاشى بين ذراعي ويبهت مثل هالة أسطورية .. فإنك تظلين عشقي .. وعندما يتوارى الحسن – كما هو مآله – سوف أجدل أمنيات قلبي ضفائر خضراء *** التوهج وسمو الروح اللذين تستأثرين بهما لا يعرفان فقط عندما تمتلكين الجاذبية الساحرة والصبا أو عندما تنساب دمعة بجلال فوق خديك .. وذلك لأن الزمن هو مستودع النفائس ولأن القلب الذي يعرف الحب حقا لا يسلو أبداً .. بل يزداد عشقاً ودنواً مثل زهرة عباد الشمس التي تنظر لإلاهها وهو يأفل نفس نظرة التوق له حين الإشراق .. *****

العنوان	الكاتب	Date
تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-08-08, 10:59 AM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-08-08, 11:01 AM
Re: تستاهلي..	محمد عثمان	04-08-08, 11:05 AM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-08-08, 11:12 AM
Re: تستاهلي..	Adel Sameer Tawfiq	04-08-08, 11:23 AM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-08-08, 09:25 PM
Re: تستاهلي..	abubakr	04-08-08, 11:29 AM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-09-08, 06:35 AM
Re: تستاهلي..	كمال سالم	04-08-08, 11:38 AM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-09-08, 12:51 PM
Re: تستاهلي..	abubakr	04-08-08, 11:45 AM
Re: تستاهلي..	ماجدة عوض خوجلى	04-08-08, 12:08 PM
Re: تستاهلي..	الطيب شيقوق	04-08-08, 12:49 PM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-10-08, 06:49 AM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-09-08, 10:16 PM
Re: تستاهلي..	abubakr	04-08-08, 01:23 PM
Re: تستاهلي..	الطيب شيقوق	04-08-08, 02:16 PM
Re: تستاهلي..	كمال سالم	04-08-08, 02:05 PM
Re: تستاهلي..	الطيب شيقوق	04-08-08, 02:51 PM
Re: تستاهلي..	Alsa7afa_30	04-08-08, 03:52 PM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-10-08, 03:45 PM
Re: تستاهلي..	abubakr	04-08-08, 04:03 PM
Re: تستاهلي..	الطيب شيقوق	04-08-08, 04:56 PM
Re: تستاهلي..	abubakr	04-08-08, 05:34 PM
Re: تستاهلي..	علوبه	04-08-08, 05:39 PM
Re: تستاهلي..	Osman Musa	04-08-08, 06:11 PM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-11-08, 09:13 AM
Re: تستاهلي..	خالد علي محجوب المنسي	04-08-08, 06:45 PM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-11-08, 07:27 PM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-10-08, 10:47 PM
Re: تستاهلي..	tariq	04-08-08, 07:28 PM
Re: تستاهلي..	الطيب شيقوق	04-08-08, 08:23 PM
Re: تستاهلي..	الطيب شيقوق	04-08-08, 08:32 PM
Re: تستاهلي..	الطيب شيقوق	04-08-08, 09:33 PM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-11-08, 02:37 PM
Re: تستاهلي..	abubakr	04-08-08, 09:53 PM
Re: تستاهلي..	الطيب شيقوق	04-08-08, 09:57 PM
Re: تستاهلي..	Abdul Monim Khaleefa	04-08-08, 10:49 PM
Re: تستاهلي..	Emad Abdulla	04-08-08, 11:09 PM
Re: تستاهلي..	كمال سالم	04-08-08, 11:54 PM
Re: تستاهلي..	Emad Abdulla	04-09-08, 00:24 AM
Re: تستاهلي..	نصر الدين عثمان	04-09-08, 08:46 AM
Re: تستاهلي..	محمد عثمان	04-09-08, 09:08 AM
Re: تستاهلي..	نصر الدين عثمان	04-15-08, 09:38 AM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-13-08, 09:53 AM
Re: تستاهلي..	نصر الدين عثمان	04-15-08, 09:51 AM
Re: تستاهلي..	salma subhi	04-09-08, 08:49 AM
Re: تستاهلي..	MOHAMMED ELSHEIKH	04-09-08, 08:57 AM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-13-08, 04:30 PM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-13-08, 02:25 PM
Re: تستاهلي..	هند محمد	04-09-08, 09:18 AM
Re: تستاهلي..	الطيب شيقوق	04-09-08, 01:14 PM
Re: تستاهلي..	محمد عثمان	04-09-08, 02:03 PM
Re: تستاهلي..	Abdul Monim Khaleefa	04-09-08, 02:19 PM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-15-08, 09:30 AM
Re: تستاهلي..	أبوبكر أبوالقاسم	04-09-08, 02:56 PM
Re: تستاهلي..	الطيب شيقوق	04-09-08, 03:17 PM
Re: تستاهلي..	رأفت ميلاد	04-09-08, 04:41 PM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-15-08, 04:48 PM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-15-08, 12:09 PM
Re: تستاهلي..	عزام حسن فرح	04-09-08, 04:43 PM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-16-08, 01:24 PM
Re: تستاهلي..	عزام حسن فرح	04-09-08, 05:18 PM
Re: تستاهلي..	د.محمد حسن	04-09-08, 06:55 PM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-17-08, 11:04 AM
Re: تستاهلي..	mamkouna	04-10-08, 07:37 AM
Re: تستاهلي..	Baha Elhadi	04-10-08, 07:41 AM
Re: تستاهلي..	Emad Abdulla	04-10-08, 11:32 AM
Re: تستاهلي..	Ahmed al Qurashi	04-10-08, 11:33 AM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-19-08, 02:19 PM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-19-08, 12:35 PM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-19-08, 09:17 AM
Re: تستاهلي..	mamkouna	04-10-08, 04:01 PM
Re: تستاهلي..	Emad Abdulla	04-10-08, 06:05 PM
Re: تستاهلي..	tariq	04-10-08, 07:28 PM
Re: تستاهلي..	Ahmed al Qurashi	04-10-08, 08:25 PM
Re: تستاهلي..	الرشيد شلال	04-10-08, 10:16 PM
Re: تستاهلي..	محمد عثمان محمود	04-11-08, 09:16 AM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-21-08, 08:59 PM
Re: تستاهلي..	رأفت ميلاد	04-11-08, 09:25 AM
Re: تستاهلي..	Abdul Monim Khaleefa	04-11-08, 03:03 PM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-12-08, 10:46 AM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-21-08, 09:43 AM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-20-08, 10:50 PM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-20-08, 03:10 PM
Re: تستاهلي..	nourelhadi awad	04-12-08, 11:24 AM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-12-08, 03:14 PM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-22-08, 12:31 PM
Re: تستاهلي..	نهي محسن أبوراس	04-12-08, 06:45 PM
Re: تستاهلي..	Abdul Monim Khaleefa	04-14-08, 07:52 PM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-22-08, 07:51 PM
Re: تستاهلي..	ASIM AL BANNA	04-15-08, 12:32 PM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-23-08, 11:38 PM
Re: تستاهلي..	ASIM AL BANNA	04-15-08, 05:56 PM
Re: تستاهلي..	سوسن عبد الله	04-15-08, 06:29 PM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-24-08, 03:01 PM
Re: تستاهلي..	أبوبكر أبوالقاسم	04-16-08, 07:21 AM
Re: تستاهلي..	احمد العربي	04-16-08, 07:52 AM
Re: تستاهلي..	soma	04-25-08, 09:01 AM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-26-08, 01:22 PM
Re: تستاهلي..	محمد المرتضى حامد	04-25-08, 02:01 PM

[رد على الموضوع]

صفحة 1 „‰ 1: << 1 >>

احدث عناوين سودانيز اون لاين الان

اراء حرة و مقالات	Latest Posts in English Forum
Articles and Views	اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases	اخبار و بيانات

الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة

About Us
Contact Us
About Sudanese Online

اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين

News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums

If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]