|
Re: عابر سرير (Re: HAYDER GASIM)
|
حيدر يا حيدر يا قاسم
Quote: إحلام بتجضم اللغة وتستخدمها على نحو مائز, وهي تمزج الرمزية بالواقعية, وتستخدم إسلوب إغراق القارئ فى النص بكامل أحاسيسه. إحلام تكتب بطريقة تجعل من العبارة الواحدة قصة فى حد ذاتها, وكثيرا ما وجدت نفسي أحتاج لكتابة بعض منصوصاتها فى ورقة خارجية, من شدة إعجابي بتلك النصوص, وحرصي على أن ترسخ فى ذهني, حتى لو أحفظا... فهذا شغل جميل وجذاب. |
المشكلة ياحيدر أن كل هذا أحسسنا به عندما قرأنا لأحلام.. ولكن يا أخي لم نستطع أن نعبر كما عبرت عنا هنا..شكراً
هذه مداخلة لي في بوست سابق عن مستغانمي...
حقيقة لم أقرأ لأحلام مستغانمي غير ثلاثيتها "ذاكرة الجسد" "فوضى الحواس" "عابر سرير" - بنفس الترتيب وحقيقة لم تدهشني رواية من فترة طويلة مثلما أدهشتني رواية ذاكرة الجسد - قرأتها متأخراً في العام 2005 - ..رواية باسلوب شعري بديع ، فيه لغة لم أعرف مثلها ، وبناء قصصي متزن..ما ميز هذه الرواية هو الاسلوب..وليس الموضوع..اعتقد أن الاسلوب كان متفرداً لا يشبه أي اسلوب آخر..وكنت أحب وقتها أقدر بعض الروايات الأخرى العربية ولكن "ذاكرة الجسد" صدمتني ..هذه الرواية لا تشبه أي رواية خرجت باللغة العربية..لغة رفيعة استخدمت فيها كل الاستعارات والتشبيهات الممكنة. منذ أن تناولت الرواية وقرأت في أول صفحة ولا أنساها - "هنيئاً للأدب على فجيعتنا فما اكبر مساحة ما لم يحدث".. بهذه العبارة وبمثلها قدمت أحلام نفسها من السطر الأول وعرفت أنني بصدد كتابة عملاقة..وكاتبة عبثية تجيد رسم كل اللوحات المدهشة.. كانت الرواية عن الوطن..وعن الذاكرة..وما الذاكرة والجسد المبتور ذو العاهة والحب والخطيئة والسلطة والمرسم وباريس وقسنطينة والجسور وأساطير الثورة الا حديث عن الوطن..كل موضوع الرواية كان عن الوطن.. وكان يمكن أن يضيع لولا هذا الاسلوب.. لقد اكتشفت الجزائر من جديد عن طريق هذه الأحلام.."كيفاش!".. عبارات واستعارات ألقتها أحلام في صفحات هذا الكتاب هي التي امتعتني جداً. كيف يمكن للكاتب أن يكتب دواخله بكل هذه الدقة!! تعابير لا نهائية تجد صداها بقوة في نفوسنا بمجرد قراءتها.. وما لم أعلمه الى الآن أن هذه الأحلام كتبت هذه القصة من ذاكرتها الشخصية أم من أين..فيمكن للاحداث أن تحدث ولكن ماذا عن وقعها في أعماقنا وما تخلفه من "ندوب" كما كتبت أحلام مستغانمي..وحتى لو فهمنا دواخلنا ومدى وقع هذه الأحداث علينا لن ننثرها كما فعلت أحلام..لا لا
حيدر أدهشتنا أنت كذلك..
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
عابر سرير | HAYDER GASIM | 05-07-09, 05:20 PM |
Re: عابر سرير | غادة عبدالعزيز خالد | 05-07-09, 05:35 PM |
Re: عابر سرير | HAYDER GASIM | 05-07-09, 10:48 PM |
Re: عابر سرير | طارق جبريل | 05-07-09, 11:27 PM |
Re: عابر سرير | علاء الدين حيموره | 05-07-09, 11:57 PM |
Re: عابر سرير | HAYDER GASIM | 05-08-09, 10:27 AM |
Re: عابر سرير | ريهان الريح الشاذلي | 05-08-09, 01:24 PM |
Re: عابر سرير | nuba | 05-08-09, 02:46 PM |
Re: عابر سرير | nuba | 05-08-09, 02:56 PM |
Re: عابر سرير | محمد حيدر | 05-08-09, 03:57 PM |
Re: عابر سرير | محمد حيدر | 05-08-09, 04:02 PM |
Re: عابر سرير | محمد حيدر | 05-08-09, 04:15 PM |
Re: عابر سرير | HAYDER GASIM | 05-09-09, 10:31 AM |
Re: عابر سرير | HAYDER GASIM | 05-09-09, 12:39 PM |
Re: عابر سرير | طارق الأمين | 05-09-09, 01:20 PM |
Re: عابر سرير | HAYDER GASIM | 05-09-09, 05:25 PM |
Re: عابر سرير | حامد محمد حامد | 05-09-09, 05:42 PM |
Re: عابر سرير | Haydar Badawi Sadig | 05-09-09, 06:42 PM |
Re: عابر سرير | HAYDER GASIM | 05-10-09, 06:18 PM |
Re: عابر سرير | HAYDER GASIM | 05-10-09, 09:16 PM |
Re: عابر سرير | محمد يوسف الزين | 05-11-09, 11:19 AM |
Re: عابر سرير | nadus2000 | 05-11-09, 02:09 PM |
Re: عابر سرير | عبدالحليم حامد النعيم | 05-12-09, 08:56 AM |
Re: عابر سرير | HAYDER GASIM | 05-12-09, 11:48 AM |
Re: عابر سرير | HAYDER GASIM | 05-12-09, 04:40 PM |
Re: عابر سرير | HAYDER GASIM | 05-13-09, 09:38 AM |
Re: عابر سرير | هواري نمر | 05-13-09, 09:54 AM |
Re: عابر سرير | HAYDER GASIM | 05-13-09, 10:52 AM |
Re: عابر سرير | Sabri Elshareef | 05-13-09, 11:13 AM |
Re: عابر سرير | HAYDER GASIM | 05-13-09, 03:50 PM |
Re: عابر سرير | HAYDER GASIM | 05-14-09, 08:55 AM |
Re: عابر سرير | محمود ابوبكر | 05-14-09, 10:42 AM |
Re: عابر سرير | HAYDER GASIM | 05-14-09, 05:32 PM |
|
|
|