|
|
 Re: عديلة ... للناطقين بها (Re: عاطف عبدون)
|
Quote:
المبدع النوبي صديقي الراحل عن دنيانا في مايو 2006 عليه الرحمة حمزة علاءالدين خرج بالاغنية النوبية عزفا موسيقيا وايقاعا ولم يتجاهل الاداة الاصيلة في الطرب النوبي "الطار" و"الطنبور " و "التصفيق" وكان في بعض حفلاته يعزف بالعود فقط وفي اخري بالطار فقط وفي اخري مع موسيقيين بكلتيهما وادوات اخري ..هذا علي مستوي موسقة الغناء النوبي عالميا ولكن في كلا مناطق النوبية الشمالية (مصر) والجنوبية (السودان) ادخلت الات موسيقية وترية وغيرها ويعاب علي بعض من ادخلوها ان اصواتها غطت علي الصوت الغنائي النوبي المعبر والذي يعتمد علي شعر نوبي عميق المعني وذو بلاغة عالية المقام ومقدرة وصفية مذهلة .ومشاهيير من مغني النوبة قديما استعانو بالطمبور كاداة وترية اصيلة واعطوها حيز واضح في غنائهم فتكاملت مع اصواتهم متجانسة حنينة ...ارتبط الغناء النوبي بليالي النوبة القمرية وهدوئها فلذا كان الصوت الذي يخرج حنينا بكلمات معبرة هو اول ما يحرك فينا شجنا ثم ياتي صوت الطار او الطنبور او "التصفيق" بايقاع واضح يحرك اجسادنا في تناغم مكملا اللوحة الغنائية النوبية ...
لست موسيقيا ولا ناقدا موسيقيا ولكن عاشقا لاغانينا النوبية فان عبرت اعلاه غيرما هو عند الموسيقيين المحترفيين فليعذرو قلة معرفتي في مجال هم ادري به
|
يا سلام يا استاذ ابوبكر كلامك درر..
تعرف في عام 2004 حضرت امسية للراحل المبدع حمزة علاءالدين في بوسطن في قاعة ضخمة جدا و في كل الحضور كنا اربعة سودانين ..استمرت الامسية قرابة الاربعة ساعات
امتلاءت القاعة عن بكرة ابيها و كان هناك عدد كبير من الناس واقفين في الاطراف و جالسين بين الممرات في صمت مهيب كانهم منتظرين Jesus ..استخدم الراحل الاسطورة العود والطار
فقط وبعد كل اغنية تضج القاعة بالتصفيق والهتافات لمدة خمس دقائق ثم يرجعوا لخشوعهم مرة اخرى عند بدء الاغنية التالية ..وكنت اتعجب من امر هؤلاء القوم فانا معزور لاني مع رنة العود و دقة الطار كنت ارى واشم واسمع جداول وروث البهائم ورصة القساسيب وحش النخيل فما بال هؤلاء وكيف صاروا مجاذيب لمفردة ولحن من كوكب اخر.. اذا كان هذا حال قوم لا علاقة لهم بلغة او ثقافة او مورؤث احبوا هذه الاحان العذبة الصافية ممزوجة بدفء المفردة النوبية ..فما بالنا نحن اصحاب الوجعة لا نبالي و نقوم بالتعريب و تذويب هذا الصفاء في عكر الالات الوترية ..؟؟
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
 عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | الطاهر ساتي | 04-03-09, 05:20 PM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | خضر حسين خليل | 04-03-09, 05:29 PM |
 Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | الطاهر ساتي | 04-03-09, 05:42 PM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | Emad Abdulla | 04-03-09, 06:03 PM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | الطاهر ساتي | 04-03-09, 06:30 PM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | الطاهر ساتي | 04-03-09, 06:30 PM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | خضر حسين خليل | 04-03-09, 06:08 PM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | خضر حسين خليل | 04-03-09, 06:28 PM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | الطاهر ساتي | 04-03-09, 06:44 PM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | خضر حسين خليل | 04-03-09, 06:53 PM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | الطاهر ساتي | 04-03-09, 07:12 PM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | عاطف عبدون | 04-03-09, 07:52 PM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | GamarBoBa | 04-04-09, 09:44 AM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | baha eassa | 04-04-09, 10:42 AM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | ارصد محمد جلال | 04-04-09, 02:23 PM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | عاطف عبدون | 04-04-09, 07:21 PM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | الطاهر ساتي | 04-04-09, 09:21 PM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | خضر حسين خليل | 04-04-09, 09:45 PM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | الطاهر ساتي | 04-04-09, 10:00 PM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | خضر حسين خليل | 04-04-09, 10:04 PM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | عاطف عبدون | 04-04-09, 10:30 PM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | احمد محمد بشير | 04-04-09, 10:44 PM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | محسية | 04-04-09, 10:50 PM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | عاطف عبدون | 04-04-09, 11:03 PM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | عاطف عبدون | 04-04-09, 11:07 PM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | خالد حاكم | 04-05-09, 01:53 AM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | GamarBoBa | 04-05-09, 12:22 PM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | حمزاوي | 04-05-09, 01:07 PM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | GamarBoBa | 04-05-09, 03:07 PM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | Zomrawi Alweli | 04-07-09, 08:41 AM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | مزمل خيرى | 04-05-09, 03:48 PM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | abubakr | 04-05-09, 05:36 PM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | عاطف عبدون | 04-06-09, 00:45 AM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | حسين نوباتيا | 04-06-09, 01:39 AM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | عاطف عبدون | 04-06-09, 01:53 AM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | حسين نوباتيا | 04-06-09, 02:29 AM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | السر عبدالله | 04-06-09, 01:59 AM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | خالد العبيد | 04-06-09, 02:53 AM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | خالد العبيد | 04-06-09, 03:02 AM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | abubakr | 04-06-09, 03:35 AM |
| Re: عديلة ... للناطقين بها | هشام كمال | 04-06-09, 06:20 AM |
| Re: عديلة ... للناطقين بها | عاطف عبدون | 04-06-09, 11:11 AM |
| Re: عديلة ... للناطقين بها | Medhat Osman | 04-06-09, 11:49 AM |
| Re: عديلة ... للناطقين بها | هشام كمال | 04-06-09, 12:51 PM |
| Re: عديلة ... للناطقين بها | عاطف عبدون | 04-06-09, 01:42 PM |
| Re: عديلة ... للناطقين بها | abubakr | 04-06-09, 03:03 PM |
| Re: عديلة ... للناطقين بها | خضر حسين خليل | 04-06-09, 05:13 PM |
 Re: عديلة ... للناطقين بها | Rawia | 04-06-09, 05:46 PM |
| Re: عديلة ... للناطقين بها | فيصل محمد خليل | 04-06-09, 09:02 PM |
| Re: عديلة ... للناطقين بها | خضر حسين خليل | 04-06-09, 10:12 PM |
| Re: عديلة ... للناطقين بها | الطاهر ساتي | 04-07-09, 01:27 AM |
| Re: عديلة ... للناطقين بها | عاطف عبدون | 04-07-09, 01:51 AM |
| Re: عديلة ... للناطقين بها | حسين نوباتيا | 04-07-09, 04:57 AM |
| Re: عديلة ... للناطقين بها | abubakr | 04-07-09, 03:31 AM |
| Re: عديلة ... للناطقين بها | Mannan | 04-07-09, 02:56 AM |
| Re: عديلة ... للناطقين بها | أبو ساندرا | 04-07-09, 05:38 AM |
| Re: عديلة ... للناطقين بها | abubakr | 04-07-09, 09:31 AM |
| Re: عديلة ... للناطقين بها | Zomrawi Alweli | 04-07-09, 11:26 AM |
| Re: عديلة ... للناطقين بها | خالد حاكم | 04-07-09, 10:32 PM |
| Re: عديلة ... ترجمة لغير الناطقين بها .. خضر حسين تعال بعكازك .. | الطاهر ساتي | 04-23-09, 07:54 PM |
|
| |
حسين نوباتيا
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست