|
Re: تواصل بيانات منظمة العفو الدولية ضد الحكومة السودانية فاضحة زيف ادعاءا (Re: intehazy)
|
و دي ترجمة التاني
Quote: PUBLIC AI Index: AFR 54/022/2003
15 أبريل 2003
UA 103/03 خشية التعذيب أو إساءة المعاملة / الاعتقال دون توجيه تهمة
آدم أحمد محمد جمعة (ذكر) العمر51 سنة رجل أعمال
محمد أحمد كرامة (ذكر) العمر 50 سنة رجل أعمال
خليل محمد دين (ذكر)العمر 45 سنة مزارع
محمد تيراب(ذكر) العمر 40 سنة
أسحق تيمي (ذكر)
يوسف سام (ذكر)
أدم هرون (ذكر)
عمر حسين (ذكر)
بوس الزغاوي(ذكر)
الأشخاص التسعة المذكورين أعلاه أتهموا ما بين يومي 1 و12 أبريل ..وتم حبسهم في السجن الانفرادي في سجن شالا بالقرب من
مدينة الفاشر شمال إقليم دار فور وربما يكونوا تحت خطر التعذيب أو أي ِكل آخر من أشكال إساءة المعاملة. تم اعتقال الأشخاص
أعلاه مبدئيا بواسطة أحد أفراد الأمن في مدينة كبكابية شمال أقليم دارفور قبل تحويلهم إلى سجن شالا.وقد قامت قوة من أفراد
الأمن الحكومي بتعذيب هؤلاء الأشخاص المعتقلين والمتهمين بدعم مجموعات سياسية معارضة عندما كانوا في الحبس
ويعتقد أن هؤلاء الأشخاص ,والذين ينتمون لقبيلتي الفور والزغاوة.,قد أعتقلوا علي خلفية الصراع المسلح بين قوات الحكومة
ومجموعات مسلحة جديدة تعمل في دار فور والتي تسمي نفسها جيش تحرير السودان وقد ادعت الأخيرة بقتل عداداً من الجنود واحتجاز سياراتهم والتي لم تنف أو تثبت الحكومة هذا الإدعاء
تم إيقاف خليل محمد دين من قبل مع مجموعة من زعماء قبيلة الفور بواسطة قوات الأمن في مايو 2002 بعد أن هاجمت مجموعات من الرحّل قرية شوبا وقتلت 17 شخصا. وقد أخلي سبيله مع آخرين من المعتقلين الفور دون أي محاكمة في أغسطس 2002
وقد أفاد الأخير مفوضي العفو الدولية في دار فور بأن المعتقلين قد تم اعتقالهم في ظروف بائسة كما وأنهم لم يستجوبوا
معلومات علي الخلفية
يحارب جيش تحرير السودان الحكومة منذ فبراير 2003. ويتهم هؤلاء الحكومة بأنها قد وضعت دار فور البعيدة والمجاورة لتشاد من الناحية الغربية كمنطقة مهمشة وتحت التطور والقبائل الزراعية في الإقليم والتي تتكون من مجموعات عرقية كالفور والزغاوة تشتجر بصورة دورية مع رعاة الأبقار والأغنام علي المصادر الشحيحة للكلأ والماء
يرجي إرسال استئناف علي وجه السرعة باللغة العربية أو الإنجليزية أو لغتك الخاصة مُعَبِّرًا عن الاهتمام البالغ لسلامة آدم أحمد, محمد جمعة,محمد أحمد كرامة,خليل محمد دين,محمد تيراب,أسحق تيمي,يوسف سام,أدم هرون,أدم هرون,عمر حسين,بوس الزغاوي والذين تم اعتقالهم بين 1 و 12 أبريل والذين يحتجزون حاليا دون أي محاكمة في سجن شالا وإعطاء الضمانات بأنهم سوف
لن يعذّبوا أو يخضعوا لأيِّ صورة من إساءة المعاملة, كذا الإلحاح علي السلطات للسماح الفوري لهؤلاء المعتقلين للوصول غير المقيّد لأقاربهم , إسداء النصح القانوني وأيِّ معونة طبية قد يحتاجونها ودعوة السلطات للتقيد بالتزاماتها تحت البند 9 من الاتفاقية الدولية للحقوق المدنية والسياسية. واما توجيه
جريمة جنائية مميزة للمعتقلين وتقديمهم لمحكمة فورية وعادلة طبقا للمعايير الدولية أو إخلاء سبيلهم فورا.
مناشدة إلى:
فخامة الفريق ركن عمر حسن البشير رئيس جمهورية السودان
القصر الجمهوري
ص ب 281 الخرطوم السودان
تلغرافيا: الرئيس البشير الخرطوم السودان
فاكس 783223 /787676 / 771651 11 249 +
التحية لفخامتكم
فخامة العميد ركن الطيب إبراهيم محمد خير
مستشار الرئيس للشئون الأمنية
قصر الشعب
ص ب 281
الخرطوم السودان
تلغرافيا: اللواء الطيب إبراهيم محمد خير قصر الشعب
الخرطوم السودان
فاكس 783223 /787676 / 771651 11 249 +
التحية : السيد محمد علي عثمان يسن
وزير العدل والنائب العام
وزارة العدل
الخرطوم السودان
تلغرافيا: وزير العدل الخرطوم السودان
فاكس 774906 / 774842 / 788941 11 249 +
التحية: سيدي الوزير
اللواء عبد الرحيم محمد حسين
وزير الشئون الداخلية
وزارة الداخلية
ص ب 281
الخرطوم السودان
تلغرافيا: وزير الشئون الداخلية الخرطوم السودان
فاكس :777900 / 770186 / 773046 / 776554 / 774339 11 249 +
التحية : سيدي الوزير
السيد مصطفي عثمان إسماعيل
وزير الشئون الخارجية
وزارة الشئون الخارجية
ص ب 873 الخرطوم السودان
تلغرافيا: وزير الشئون الخارجية الخرطوم السودان
فاكس : 779383 11 249 +
التحية: سيدي الوزير
صورة إلى :
دكتور ياسر سيد أحمد
المجلس الاستشاري لحقوق الإنسان
ص ب 302
الخرطوم السودان
فاكس :770883 / 779173 11 249 +
والي السادة الممثلين الدبلوماسيين في السودان والمعتمدين لدي دولتكم
يرجي إرسال استئنافات حالا مع مراعاة مراجعة الأمانات الدولية , أو مكتبكم , إذا تم إرسال استئنافات بعد 27 مايو 2003
|
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
تواصل بيانات منظمة العفو الدولية ضد الحكومة السودانية فاضحة زيف ادعاءاتها | intehazy | 04-15-03, 08:28 PM |
Re: تواصل بيانات منظمة العفو الدولية ضد الحكومة السودانية فاضحة زيف ادعاءا | altahir_2 | 04-15-03, 08:39 PM |
Re: تواصل بيانات منظمة العفو الدولية ضد الحكومة السودانية فاضحة زيف ادعاءا | sharnobi | 04-15-03, 10:07 PM |
Re: تواصل بيانات منظمة العفو الدولية ضد الحكومة السودانية فاضحة زيف ادعاءا | فتحي البحيري | 04-16-03, 10:37 AM |
Re: تواصل بيانات منظمة العفو الدولية ضد الحكومة السودانية فاضحة زيف ادعاءا | intehazy | 04-17-03, 05:03 AM |
Re: تواصل بيانات منظمة العفو الدولية ضد الحكومة السودانية فاضحة زيف ادعاءا | intehazy | 04-17-03, 05:05 AM |
Re: تواصل بيانات منظمة العفو الدولية ضد الحكومة السودانية فاضحة زيف ادعاءا | sari_alail | 04-17-03, 03:41 PM |
Re: تواصل بيانات منظمة العفو الدولية ضد الحكومة السودانية فاضحة زيف ادعاءا | intehazy | 04-17-03, 06:11 PM |
Re: تواصل بيانات منظمة العفو الدولية ضد الحكومة السودانية فاضحة زيف ادعاءا | sari_alail | 04-17-03, 08:55 PM |
Re: تواصل بيانات منظمة العفو الدولية ضد الحكومة السودانية فاضحة زيف ادعاءا | intehazy | 04-24-03, 00:03 AM |
Re: تواصل بيانات منظمة العفو الدولية ضد الحكومة السودانية فاضحة زيف ادعاءا | intehazy | 04-24-03, 00:04 AM |
Re: تواصل بيانات منظمة العفو الدولية ضد الحكومة السودانية فاضحة زيف ادعاءا | mo | 04-24-03, 04:19 AM |
Re: تواصل بيانات منظمة العفو الدولية ضد الحكومة السودانية فاضحة زيف ادعاءا | intehazy | 04-30-03, 06:31 AM |
Re: تواصل بيانات منظمة العفو الدولية ضد الحكومة السودانية فاضحة زيف ادعاءا | intehazy | 04-30-03, 10:06 AM |
Re: تواصل بيانات منظمة العفو الدولية ضد الحكومة السودانية فاضحة زيف ادعاءا | intehazy | 05-09-03, 08:00 PM |
Re: تواصل بيانات منظمة العفو الدولية ضد الحكومة السودانية فاضحة زيف ادعاءا | intehazy | 05-22-03, 05:09 PM |
Re: تواصل بيانات منظمة العفو الدولية ضد الحكومة السودانية فاضحة زيف ادعاءا | فتحي البحيري | 05-22-03, 05:41 PM |
|
|
|