|
Re: مشروع اللغة الجديد (Re: هشام آدم)
|
______________
وكما يقال ، فإن الحضارة تفرض حاجاتها اللغوية على اللغة ذاتها. بمعنى أن اللغة تتسع وتضيق حسب المعطى الحضاري زيادة وانحساراً وهذه الزيادة أو الانحسار يأتيان لاستيعاب بالاحتياجات الثقافية والحضارية. ويمكننا القول كذلك بأن تهالك أي حضارة يعني بالضرورة انقراض لغتها تبعاً لذلك. ومن مظاهر هذا الانحسار هو اكتفاء اللغة بالقيام بمهام التعابير اللغوية لمقتضى الممارسات الحياتية اليومية ، وتوقفها عن تزويد القاموس بمفردات جديدة. ومن أين لها أن تأتي بمفردات جديدة طالما أن الحضارة نفسها توقفت عن إنتاج مفاهيم ومظاهر ومنتجات أخلاقية ومادية جديدة؟ إن اكتفاء اللغة - في المجتمع القاصر اقتصادياً أو المتأخر حضارياً – على لغة التداول دون لغة الكتابة محصورة في ذاتها بمفردات الوعي الحضاري والمجتمعي المحدود لهو إشارة واضحة لسقوطها وهذه المعطيات هي – في نظري – ما يخلق (طبقية اللغة) بمعنى : تفاوت لغة المثقف عن لغة الشارع (الشخص العادي).
وإذا أخذنا اللغة العربية على سبيل المثال كلغة كانت منحصرة في نطاق قبلية المجتمع العربي المنحصر جغرافياً في شبه الجزيرة العربية The Arabian Peninsula والذي انعدمت فيه لغة الكتابة والاكتفاء بالمنطوق عنه بالمكتوب. وانحصار ثقافة اللغة على المعطى الحضاري المتمثل في ثقافة الصحراء والمجتمع الرعوي ، ومن ثم ارتقاء اللغة على أكتاف الديانة الإسلامية على اعتبارها – أي الديانة – حققت نقلة حضارية نوعية في المجتمع العربي على مستوى الأفراد وعلى مستوى الجماعات البدوية الواسعة ، فشكلت بذلك حضارة نافست الحضارات الموجودة آنذاك متمثلة في الحضارتين الفارسية والرومانية ، وبذلك أصبح للغة العربية وجودها المعتبر ، والمفروض بقوة الحضارة وليس بقوة التعابير والتركيبات اللغوية ، والتي ما تطورت إلا بعد تلك القفزة النوعية كما قلت. وما زالت اللغة في تطورها وازدهارها كلما تطورت الحضارة وازدادت مواعينها الثقافية ، مع انتعاش اقتصاد المجتمع الذي كان في البدء معتمداً على المدخول الربحي البسيط من ممارسة التجارة والرعي ، فامتلأت خزائن الدولة الإسلامية وانتعش اقتصادها مما ساعد على انعكاس ذلك على اللغة التي استفادة من مداخلات الإنتاج الجديدة في المجتمع العربي والذي ما ساعد فيه إلا ارتفاع مستويات الدخل الاقتصادي بشكل عام. واستمر ذلك الوضع إلى أن سقطت الدولة الإسلامية مع سقوط حضارتها مما أدى إلى انحسار عام في جميع مناحي الحياة الاجتماعية وبالتالي تراجع القاموس اللغوي المتداول (غير المكتوب) إلى ألسن محلية أو لهجات فقيرة جداً ، بينما اقتصرت اللغة الكتابة على الأغراض الدينية والتي لم تعد هي الأخرى تعكس ذات النشاط الديني الواسع في بواكير عصر النهضة.
<<<
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-21-06, 01:40 PM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-21-06, 01:47 PM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-21-06, 01:50 PM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-21-06, 01:54 PM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-21-06, 02:00 PM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-21-06, 02:22 PM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-21-06, 02:30 PM |
Re: مشروع اللغة الجديد | معتز تروتسكى | 03-21-06, 02:46 PM |
Re: مشروع اللغة الجديد | عبدالرحمن الحلاوي | 03-22-06, 00:52 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-22-06, 08:55 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-22-06, 08:58 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-22-06, 09:03 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-22-06, 09:05 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-22-06, 09:09 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | عمر الفاروق | 03-22-06, 09:06 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-22-06, 10:02 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-23-06, 06:46 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | ابراهيم حموده | 03-24-06, 06:03 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-24-06, 05:54 PM |
Re: مشروع اللغة الجديد | محمد الأمين موسى | 03-25-06, 01:21 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-25-06, 09:10 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-25-06, 09:16 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-25-06, 02:14 PM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-29-06, 12:03 PM |
Re: مشروع اللغة الجديد | معتز تروتسكى | 03-30-06, 04:47 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | Hani Arabi Mohamed | 03-30-06, 05:02 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | سامي عبد الوهاب إدريس | 03-30-06, 06:01 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-30-06, 09:05 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-30-06, 09:22 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 03-30-06, 09:33 AM |
Re: مشروع اللغة الجديد | معتز تروتسكى | 04-02-06, 12:10 PM |
Re: مشروع اللغة الجديد | haider osman | 04-02-06, 02:19 PM |
Re: مشروع اللغة الجديد | هشام آدم | 04-12-06, 01:32 PM |
|
|
|