|
|
 Re: 'What gender is 'computer?? (Re: سامى عبد الوهاب مكى)
|
شكرا سامي
على النكتة اللطيفة من الصباح
لاحظت في تبرير كلا الطرفين ما زالوا يصرون على اعادة وترسيخ صورة نمطية للآخر كل من منظوره ودي في حد ذاتها مشكلة كبيرة يا ربي لمتين نحن نقدر نغير الصورة النمطية دي
المهم غايتو انا لو سالوني بقول انه في لغتنا العربية كلمة كمبيوتر (الحاسوب) مصنفة على انها ذكر يعني القصة محسومة عندنا ، واذا ارجعناها لواقعنا نجد ان الرجال هم اكثر استخداما للكمبيوتر ومعرفة به دي تكهن ساي مبني على اساس ان الرجال هم عندهم access للمعرفة والمصادر خاصة المادية منها اكثر من النساء
وفعلا سؤال يحتاج لبحث خارج نطاقه اللغوي اي واضعين في الاعتبار البعد الاجتماعي والاقتصادي وهل بيجي يوم ونقول الحاسوبة زي مثلا الآلة الكاتبة. بمالمناسبة قصة اللآلة الكاتبة دي برضو ذكرتني بقصة الجندر واللغة وقبل كدة كانت ممكونة في بوست جابت مفردات عربية مؤنثة كلها بها دلالات سلبية تجاه النساء مثل حية.
المهم خلاصة القول زي ما الجندر عنده ابعاده القانونية والسياسية والاجتماعية برضو اللغوية بتلعب دور كبي وفي كتير من الباحثين والباحثات العربيات قدموا دراسات عديدة ومن اشهرهم د. زليخة ابو الريش من الاردن وغايتو قصة الجندر معاناقصة.
صفية
|
|
 
|
|
|
|
Safia Mohamed
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست