|
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة (Re: إيمان صالح)
|
الاخـت إيـمان صـالح
عـيد مـبارك عـليك وكـل سـنة وانـت طـيبة. اظـن انوا الـحكاية كـلها مـرتبطة بالـعامية وتأثيراتها عـلى كـتابتنا. فـعاميتنا مـتأثرة بـشكل كـبير بلـغات الـسودان الاصـلية مـثل الـنوبية وغـيرها.. انا طـبعا مـا مـتخصص ولا حـاجة لـكن الـعامية الـسودانية لاتـظهر فـرق واضـح فـي نـطق بـعض الاحـرف مـثل : الـثاء والـسين الـذال والـزاي وابدال الـقاف لـ Ga. يـعني اي زولة اسـمها ثـريا بـناديها سـريا واي عـثمان عـسمان والـعجب بالانـكليزي يـقول لـيك سـانكيو لـ ثـاكنيو. الذال بـنقلبها لزاي مـثل ذنـب بـنقولها زنب، إعـتذار بـننطقه إعتـزار وعـشان كـدة بـتجوط الـقصة فـي الكـتابة.
وفـي الاصـل كـلنا عـجم مـتعربنين سـاكت
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 10:05 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | عبدالكريم الامين احمد | 12-22-07, 10:13 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 10:29 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | showgi idriss | 12-22-07, 10:16 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 10:33 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | Hussein Mallasi | 12-22-07, 10:47 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | هشام آدم | 12-22-07, 11:00 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | هاشم أحمد خلف الله | 12-22-07, 11:10 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 11:23 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 11:14 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | رأفت ميلاد | 12-22-07, 11:16 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 11:27 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 11:09 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | هشام آدم | 12-22-07, 11:37 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | Waly Eldin Elfakey | 12-22-07, 11:53 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 12:29 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 12:26 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | نادية عثمان | 12-22-07, 02:19 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 03:18 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | نادية عثمان | 12-22-07, 04:31 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 05:08 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | نادية عثمان | 12-22-07, 05:19 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 06:28 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | نادية عثمان | 12-22-07, 07:13 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 07:48 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | نادية عثمان | 12-22-07, 09:29 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 10:13 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | نادية عثمان | 12-22-07, 10:31 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-23-07, 10:45 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | عبدالله شمس الدين مصطفى | 12-27-07, 12:19 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-29-07, 12:24 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | الزوول | 12-22-07, 11:43 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | هشام آدم | 12-22-07, 11:47 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 05:51 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 12:37 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | Muna Khugali | 12-22-07, 03:02 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 03:27 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | رأفت ميلاد | 12-22-07, 03:38 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 03:48 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | Ahmed Alim | 12-22-07, 03:30 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 03:52 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | Amir Omer | 12-22-07, 03:35 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 03:58 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | Mohamed Ahmaed Olyesh | 12-22-07, 04:15 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 04:53 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | Mohamed Ahmaed Olyesh | 12-23-07, 08:45 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-23-07, 10:52 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | Muna Khugali | 12-22-07, 04:16 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 04:59 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | الطيب برير يوسف | 12-22-07, 04:44 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 05:24 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | عبدالله وداعه الامين | 12-22-07, 05:34 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 06:00 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | نادية عثمان | 12-22-07, 06:28 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-29-07, 12:43 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | Amir Omer | 12-22-07, 05:54 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 06:10 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | Nasr | 12-22-07, 06:02 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | عواطف ادريس اسماعيل | 12-22-07, 06:21 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | Abureesh | 12-22-07, 06:35 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | محمد الأمين موسى | 12-22-07, 07:12 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 07:27 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 07:19 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 07:09 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 07:03 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | Abureesh | 12-22-07, 08:07 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | نادية عثمان | 12-22-07, 08:38 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-29-07, 01:01 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 09:03 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | Amir Omer | 12-23-07, 02:44 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-23-07, 11:00 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | طارق جبريل | 12-22-07, 08:06 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | Ishraga Mustafa | 12-22-07, 08:45 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 09:23 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | Ishraga Mustafa | 12-22-07, 09:31 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 09:47 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | Ishraga Mustafa | 12-22-07, 09:50 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 10:16 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 09:19 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | محمد علي آدم | 12-22-07, 08:45 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | Abureesh | 12-22-07, 09:00 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 09:50 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 09:35 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | showgi idriss | 12-22-07, 09:06 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 09:54 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | طارق جبريل | 12-22-07, 09:15 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | ود الباوقة | 12-22-07, 09:37 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 10:30 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-22-07, 10:08 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | Hussein Mallasi | 12-22-07, 10:41 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | Elawad Eltayeb | 12-23-07, 00:16 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-23-07, 11:05 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | إيمان صالح | 12-23-07, 10:56 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | nourelhadi awad | 12-22-07, 11:46 PM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | Abureesh | 12-23-07, 01:52 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | Abureesh | 12-23-07, 02:05 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | خالد حاكم | 12-23-07, 03:09 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | خالد حاكم | 12-23-07, 04:23 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | هشام آدم | 12-23-07, 08:04 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | nourelhadi awad | 12-23-07, 10:13 AM |
Re: العارف يجاوبني بالجد كدي وحاة النبي جد محتارة | هشام آدم | 12-23-07, 10:25 AM |
|
|
|