|
|
 Re: لاهوت الوردة "2" (Re: osama elkhawad)
|
الصديق أسامة ، سلام.
كنا نتأهب ، في بوست آخر ، للحوار حول الثيمات نفسها التي تحاول معالجتها هنا ولكن بكري قرر ، لأسباب نجهلها ، إحالة البوست المعني إلى الإرشيف رغم مطالبتنا بالإبقاء عليه.
أسمح لي بأن أرفد بوستك هذا بما كتبه ثائر ديب ضمن مقدمة ترجمته لكتاب إدوارد سعيد: تأملات حول المنفى 1 (2004) وهو يتطرق لمصطلح الطباقية الذي يمثل أحد المفاتيح المفاهيمية الهامة داخل الخطاب النقدي لسعيد.
كتب ثائر ديب على صفحتي 13-14:
{يشير هذا المصطلح المستمد من الموسيقا إلى الاستعمال المتزامن للحنين أو أكثر بغية إنتاج المعنى الموسيقي ، بما يسمح بالقول عن أحد الألحان إنه في حالة تضاد مع لحن آخر. وفي النقد العربي القديم يشير الطباق إلى علاقة تضاد دلالي بين الكلمات. لكن جذر الفعل يعني أيضاً التماثل ، والتشابه ، والتراسل. يقول سعيد في الثقافة والإمبريالية: "في النقطة الطباقية للموسيقا العريقة الغربية ، تتبارى وتتصادم موضوعات متنوعة إحداها مع الأخرى ، دون أن يكون لأيٍّ منها دور امتيازي إلا بصورة مؤقتة ، ومع ذلك يكون في التعدد النغمي الناتج تلاؤم ونظام ، تفاعل منظم يشتق من الموضوعات ذاتها لا من مبدأ لحني صارم أو شكلي يقع خارج العمل." والحال أن هذه هي الطريقة التي يقرأ بها سعيد ويؤول الإرشيف الإمبريالي إذ يقرؤه لا واحدياً بل طباقياً ، بوعي متآين لتاريخ المتروبول الذي يتم سرده ولتلك التواريخ الأخرى التي يعمل الخطاب المسيطر ضدها ومعها في الوقت ذاته. فالقراءة الطباقية ، بحسب سعيد ، ينبغي أن تدخل في حسابها كلتا العمليتين: العملية الإمبريالية ، وعملية المقاومة لها. وبصورة عامة ، فإن الطباقية تعني أن نكون قادرين على التفكير في / وتأويل تجارب متباينة لكل منها جدول أعماله الخاص وسرعة تطوره الخاصة ، ولكل منها تكويناته الداخلية الخاصة ، وتماسكه الخاص ونظام علاقاته الخارجية ، وجميعها متعايشة ومتفاعلة واحدتها مع الأخرى.
وهذه المنطقة ذاتها هي منطقة "المنفى" كما يفهمه إدوارد سعيد ، وكما يريد له أن يفهم. فالمنفى عنده لا يقتصر على ما تشير إليه الكلمة لأول وهلة من بعد وفصل وانزياح وانقطاع ، بل يفترض عدم الانقطاع الكامل ، وضرباً من الاختلاط بين الانقطاع والارتباط ، وعيشاً في العالم الواحد الذي يجمعنا على الرغم من خصوصياتنا التي ينبغي ألا تتحول إلى أصنام نعبدها.}
ربما أضاء هذا المجتزأ منطقة ما تتصل بما أنت بصدد تناوله هنا.
ولك خالص مودتي.
نعمان
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
 لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 04-26-07, 06:05 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 04-28-07, 07:50 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 04-29-07, 04:48 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 04-29-07, 05:08 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | محمد النعمان | 06-29-07, 09:44 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | أبوذر بابكر | 06-29-07, 09:52 AM |
 Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 07-01-07, 06:24 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | Osman Musa | 07-01-07, 03:25 PM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 07-01-07, 11:44 PM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 07-04-07, 02:28 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | Osman Musa | 07-04-07, 03:06 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | عبدالله الشقليني | 07-04-07, 05:27 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | عبدالله الشقليني | 07-04-07, 09:28 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | Osman Musa | 07-04-07, 04:44 PM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 07-05-07, 04:41 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | Osman Musa | 07-08-07, 03:22 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | Osman Musa | 07-09-07, 02:14 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 07-09-07, 06:04 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | ابوبكر يوسف إبراهيم | 07-09-07, 07:31 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 07-10-07, 02:06 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | Osman Musa | 07-13-07, 06:07 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | عبدالله الشقليني | 07-13-07, 06:21 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 09-21-07, 04:32 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | Abuelgassim Gor | 09-21-07, 10:25 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 09-21-07, 10:04 PM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | Abuelgassim Gor | 09-22-07, 00:25 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | Abuelgassim Gor | 09-22-07, 01:45 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 09-22-07, 05:19 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 11-25-07, 11:42 PM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | معتصم الطاهر | 11-26-07, 08:46 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | Osman Musa | 12-21-07, 03:05 PM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | Elmosley | 12-21-07, 10:39 PM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | Osman Musa | 12-27-07, 02:02 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 12-30-07, 06:17 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | ابوبكر يوسف إبراهيم | 12-30-07, 07:46 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | Masoud | 12-30-07, 08:48 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | الجندرية | 12-30-07, 09:59 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | مجدي عبدالرحيم فضل | 12-30-07, 11:46 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 12-30-07, 09:12 PM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 12-30-07, 09:23 PM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 12-30-07, 09:37 PM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 12-30-07, 09:53 PM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 12-30-07, 10:06 PM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 12-30-07, 10:13 PM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 12-30-07, 10:59 PM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 12-30-07, 11:13 PM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 12-30-07, 11:16 PM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 12-30-07, 11:24 PM |
 Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 12-31-07, 04:06 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | Osman Musa | 12-31-07, 04:32 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 12-31-07, 05:33 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 12-31-07, 05:40 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 12-31-07, 05:46 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 12-31-07, 05:57 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 12-31-07, 06:04 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 12-31-07, 06:22 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 12-31-07, 07:04 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | Osman Musa | 12-31-07, 06:27 PM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 12-31-07, 10:41 PM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 01-01-08, 05:53 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 01-01-08, 11:00 PM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 01-03-08, 01:39 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | محمَّد زين الشفيع أحمد | 01-03-08, 11:43 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 01-03-08, 08:16 PM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 01-05-08, 08:47 PM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 01-07-08, 06:30 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | sama7 | 01-07-08, 07:24 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 01-07-08, 06:04 PM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 01-13-08, 05:45 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 02-01-08, 07:08 AM |
| Re: لاهوت الوردة "2" | osama elkhawad | 02-04-08, 02:04 AM |
|
| |
محمد النعمان
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست