|
Re: كتاب : (خارج النص) لعبد الكريم كاصد ..حوار في الشعر والحداثة ، وذكريات جيلي عبد الرحمن (Re: محمد جميل أحمد)
|
شكرا محمد جميل على هذا الخيط ومادته الثرة، وعلى نافذة الحوار الممكنة
الشاعر عبدالكريم كاصد، التقيت به لأول مرة في مطلع مارس من العام الماضي، في إحدى استراحات فعاليات مؤتمر الترجمة من العربية للإنجليزية ومن الإنجليزية للعربية، الذي انعقد بلندن، على هامش معرض لندن للكتاب، والتقيت به مجددا حيث كان حضورا لإحدى ورش العمل التي أقامها مركز ترجمة الشعر لأحد أعمالي وشارك بفعالية في ترجمة قصيدتي (البساتين) ضمن الفريق الذي كان يقوده حافظ خير، ثم شرفني بالحضور مجددا في الـ بوتري كافي الذي نظم لي قراءة شعرية في تلك الزيارة.
رجل كريم وصادق الحضور والإنسانية، قرأت شعره قبل أن ألتقيه بالطبع، وثمة وعود كثيرة بيننا لم يمكننا إيقاع لندن من اللحاق بها، وهو صديق لشاعرنا الكبير والمترجم الخلاق سيد أحمد بلال..
نتابع معك الحوار ونقرأ ونعود للحوار حين تفرغ من النشر
|
|
|
|
|
|