|
|
 Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 (Re: Haydar Badawi Sadig)
|
هنا نبذة عن الأستاذ فرانسيس دينق:
http://en.wikipedia.org/wiki/Francis_Deng
وهنا مجموعة من إصداراته (أكثر من صفحة):
http://books.google.com/books?q=inauthor:%22Francis+Mad...%22&lr=&sa=N&start=0
ضمن زحام القراءات التي أحاول تنظيمها وتحصيلها، لأهميتها، تمكنت مؤخرا من الاطلاع على بعض إنتاج الأستاذ فرانسيس دينق، وما زلت أسعى للمزيد.
النقطة التي ذكرها حول أهمية الترجمة تستحق الوقوف.. ترجمة المزيد من كتاباته للعربية ستكون مفيدة جدا لتعليم عموم الشماليين شيئا من معاني التنوع الثقافي في السودان.. الجنوبيون وبقية أهل الهامش الثقافي في سودان اليوم قادرون على "تثقيف" أهل المركز وتلقينهم دروسا في احترام التنوع، إذ أن الجهل بهذه الثقافات وقلة مصادرها المتاحة تُسهّل على أهل المركز الاطمئنان لمزاعمهم الاستبدادية، بحجة أن الآخر "ما عنده حاجة" بما أنهم لم يسمعوا بها!
هنا تأتي ضرورة الإعلام ووسائله، وضرورة تمكين أهل الهامش، بصورة مقصودة، من حصة أكبر من إعلام المركز (إضافة لإعلامهم المستقل)، كمحاولة لموازنة كفتين ظلت إحداهما لفترة طويلة جدا طاغية على الأخرى، فللموازنة الدينامية يجب أن تحصل ردة فعل في الاتجاه المعاكس أكثر من مجرد المساواة، لبعض الوقت، وهو ما يسمى بـسياسة "التمييز الإيجابي" أو الـ Affirmative Action عند الأمريكان.
قصي همرور
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Deng | 02-13-09, 10:08 AM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Deng | 02-13-09, 10:17 AM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | rosemen osman | 02-13-09, 11:25 AM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Deng | 02-13-09, 11:51 AM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | haroon diyab | 02-13-09, 12:00 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | khatab | 02-13-09, 04:37 PM |
 Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | بدر الدين اسحاق احمد | 02-13-09, 05:55 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Deng | 02-13-09, 06:11 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | humida | 02-13-09, 06:13 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Haydar Badawi Sadig | 02-13-09, 06:46 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | humida | 02-13-09, 06:52 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Deng | 02-13-09, 07:09 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | humida | 02-13-09, 07:16 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Haydar Badawi Sadig | 02-13-09, 07:22 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | humida | 02-13-09, 08:01 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Haydar Badawi Sadig | 02-13-09, 08:19 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | humida | 02-13-09, 08:44 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Zakaria Joseph | 02-13-09, 07:32 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Muhib | 02-13-09, 07:40 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | الطاهر ساتي | 02-13-09, 08:37 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Zakaria Joseph | 02-13-09, 08:53 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Haydar Badawi Sadig | 02-13-09, 09:58 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Yaho_Zato | 02-14-09, 06:34 AM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Deng | 02-14-09, 08:22 AM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | العوض المسلمي | 02-14-09, 08:44 AM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Deng | 02-16-09, 07:33 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Deng | 02-20-09, 06:30 AM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Haydar Badawi Sadig | 02-20-09, 10:50 PM |
 Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | بدر الدين اسحاق احمد | 02-21-09, 11:46 AM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Deng | 02-21-09, 02:18 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Biraima M Adam | 02-21-09, 02:48 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Biraima M Adam | 02-21-09, 02:54 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Biraima M Adam | 02-21-09, 03:07 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Biraima M Adam | 02-21-09, 03:12 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Biraima M Adam | 02-21-09, 03:15 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Biraima M Adam | 02-21-09, 03:27 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | مرتضى الكجم | 02-21-09, 03:55 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Biraima M Adam | 02-22-09, 06:13 AM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Deng | 02-22-09, 01:04 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Deng | 02-22-09, 01:14 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Deng | 02-22-09, 01:21 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Abdelfatah Saeed Arman | 02-22-09, 01:50 PM |
| Re: حوار (أجراس الحرية) مع فرانسيس دينق 1-3 | Deng | 02-22-09, 01:54 PM |
|
| |
Yaho_Zato
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست