|
|
 Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) (Re: الرشيد شلال)
|
الحلقة (14)
هناك ناحية أخرى أكثر طرافة، وهي تباين معاني الألفاظ والأصوات ومدلولاتها بين كل أمة وأخرى، بل وبين كل بلد وآخر حتى في محيط عالمنا العربي، وأقرب مثال على ذلك كلمة "بطِّل" في الخليج، و"بلِّش" في الشام، واختلاف معنى اللفظ "أبداً" في كل من السودان وسوريا، وما اكتشفته مؤخراً حول مدلول عبارة "ما شاء الله" بين السودان وعمان (القصة). ومن الملاحظات الظريفة التي يمكن إيرادها في هذا السياق أن هناك تباين أيضاً حتى في مدلولات الأصوات التي نخاطب بها بعض الحيوانات، فإذا قلت "بسبس" للقط في عمان، فإنه يقبل عليك، أما في السودان فإنه يفر منك. وفي شمال السودان إذا تريد أن تجعل الحمار يستمر في السير، فإنك تصدر صوتا معينا، ولكن إذا أصدرت هذا الصوت للحمار في بلدان أخرى كصعيد مصر وشرق السودان مثلا، فإنه يتوقف عن السير!! وفي شمال وأواسط السودان إذا قلت للكلب "جر" فإنه يبتعد عنك، بينما لم يعني ذلك شيئاً بالنسبة إلى الكلب البجاوي المسعور الذي عندما أخطأته طلقة البندقية ركض تجاه صديقي حامل البندقية يريد الفتك به، وبدلا من أن يطلق عليه طلقة أخرى ارتبك ورمى البندقية وأخذ يصيح: (جر!! جر!!) ولكن دون جدوى، وكاد الكلب أن يفتك به لولا يقظة الحاضرين الذين انهالوا على الكلب بالنبوت!! وأكتفي بهذا القدر على سبيل المثال لا الحصر.
كان موضوع رسالتي لنيل الدبلوم هو "تطبيق طريقة المجموعات في تدريس اللغة الإنجليزية بالمدارس الوسطي في السودان" (The Application of Group Techniques in Teaching English Language in the Sudan) وتتلخص الطريقة في تقسيم الطلبة النابغين في الفرقة الدراسية (الفصل) إلى مجموعات يتراوح عددها بين الستة والثمانية، ثم يترك لبقية طلبة الفصل حرية أن يتوزعوا على هذه المجموعات كل حسب رغبته ، على أن تسند قيادة كل مجموعة إلى أحد الطلبة المتفوقين (Group Leader) ويفضل أن يكون أعضاء المجموعة من حي واحد، أو تربط بينهم صداقة بحيث يمكنهم استذكار دروسهم معاً ومساعدة بعضهم البعض،. أما داخل الفصل فتلصق أدراج كل مجموعة مع بعضها لتكون في شكل طاولة مستطيلة يجلس حولها أفراد المجموعة بحيث يسهل عليهم تبادل الحديث. إن الهدف من هذه الطريقة هو التغلب على مشكلة ازدحام الفصول التي يكون ضحيتها دائما الطلبة المتخلفون أو الخجولون الذين يصعب عليهم المشاركة في الحصة، فيتولى قائد المجموعة مسئولية مساعدتهم أثناء التطبيقات الشفهية والتمارين التحريرية. ويجب على المعلم بعد انتهاء الدرس أن يتأكد عن طريق الأسئلة من أن كل قائد مجموعة على الأقل قد استوعب موضوع الدرس بحيث يتولى شرحه لمجموعته. بعد عودتي إلى السودان، تم تطبيق هذه الطريقة في جميع فروع مادة اللغة الإنجليزية (القراءة، والإنشاء، والقواعد، والإملاء) بل وقد اقتنع بها بعض معلمي المواد الأخرى، وثبت نجاحها بنسبة عالية، ولكن كما هو الحال في السودان، لم يتعد ذلك الإطار المحلي المحدود، وسأشرح ذلك بعد قليل.
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-18-08, 10:40 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | الطيب شيقوق | 08-18-08, 11:32 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | بشير حسـن بشـير | 08-18-08, 11:34 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد المرتضى حامد | 08-18-08, 11:45 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | سيف الدين علي محمد الفاضل | 08-18-08, 12:04 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد المرتضى حامد | 08-18-08, 04:07 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | dardiri satti | 08-18-08, 04:08 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | الطيب شيقوق | 08-18-08, 04:18 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | الطيب شيقوق | 08-18-08, 04:23 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-18-08, 05:19 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-18-08, 05:30 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-18-08, 06:07 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | noon | 08-18-08, 07:35 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | Abd Alla Elhabib | 08-18-08, 07:46 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | حيدر امين | 08-18-08, 07:50 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | الطيب شيقوق | 08-18-08, 08:03 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | الطيب شيقوق | 08-19-08, 05:00 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-19-08, 06:31 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-19-08, 07:52 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-19-08, 08:24 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-19-08, 08:33 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | الطيب شيقوق | 08-19-08, 08:28 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | dardiri satti | 08-19-08, 08:38 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-19-08, 08:48 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | shammashi | 08-19-08, 09:00 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | dardiri satti | 08-19-08, 09:07 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | dardiri satti | 08-19-08, 09:07 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | Nazar Faisal | 08-19-08, 08:44 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | سامى عبد الوهاب مكى | 08-19-08, 08:45 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | saif addawla | 08-19-08, 08:55 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-19-08, 09:00 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-19-08, 09:11 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | الطيب شيقوق | 08-19-08, 09:11 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | سامى عبد الوهاب مكى | 08-19-08, 09:11 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-19-08, 09:43 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | الطيب شيقوق | 08-19-08, 10:14 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-19-08, 11:24 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-19-08, 10:32 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | عبدالمحمود محمد عبدالرحمن | 08-19-08, 10:22 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-19-08, 10:53 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | الطيب شيقوق | 08-19-08, 11:08 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | الطيب شيقوق | 08-19-08, 11:51 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | عبدالمحمود محمد عبدالرحمن | 08-19-08, 11:43 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | نصرالدين عمر الجعلي | 08-19-08, 11:53 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد المرتضى حامد | 08-19-08, 12:35 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | ابو جهينة | 08-19-08, 06:52 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-19-08, 07:26 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-19-08, 07:45 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-19-08, 08:04 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-19-08, 08:27 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | منوت | 08-19-08, 07:48 PM |
 Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | عواطف ادريس اسماعيل | 08-19-08, 08:34 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-19-08, 08:35 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-19-08, 08:48 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-19-08, 08:49 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | ismeil abbas | 08-19-08, 08:41 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-19-08, 09:05 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد المرتضى حامد | 08-19-08, 09:35 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | ismeil abbas | 08-19-08, 09:23 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | الطيب شيقوق | 08-19-08, 09:38 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | يسرى معتصم | 08-19-08, 10:57 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | عادل عبدالعزيز عبد الرحيم | 08-19-08, 11:07 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | Elmoiz Abunura | 08-20-08, 03:51 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | عبدالرحمن الحلاوي | 08-20-08, 06:41 AM |
 Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | طارق ميرغني | 08-20-08, 06:57 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-20-08, 08:09 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | abubakr | 08-20-08, 07:02 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-20-08, 08:28 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | abubakr | 08-20-08, 08:48 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | abubakr | 08-20-08, 12:47 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | dardiri satti | 10-09-08, 05:29 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | أبوبكر أبوالقاسم | 08-20-08, 07:12 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | abubakr | 08-20-08, 07:34 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | عبدالمحمود محمد عبدالرحمن | 08-20-08, 08:09 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-20-08, 09:18 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | abubakr | 08-20-08, 09:06 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-20-08, 09:30 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | abubakr | 08-20-08, 09:21 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-20-08, 09:34 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-20-08, 09:57 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-20-08, 10:06 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | abubakr | 08-20-08, 09:48 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | abubakr | 08-20-08, 09:59 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-20-08, 10:09 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | الطيب شيقوق | 08-20-08, 10:15 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | فيصل محمد خليل | 08-20-08, 10:31 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-20-08, 10:44 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | ممدوح أبارو | 08-20-08, 10:37 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | الطيب شيقوق | 08-20-08, 10:52 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | محمد أحمد الخضر | 08-20-08, 10:59 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | سيف الدين علي محمد الفاضل | 08-20-08, 11:21 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | abubakr | 08-20-08, 11:23 AM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | abubakr | 08-20-08, 12:20 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | abubakr | 08-20-08, 01:05 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | siddieg derar | 08-20-08, 02:03 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | abubakr | 08-20-08, 04:11 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | Elmoiz Abunura | 08-20-08, 02:15 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | الطيب شيقوق | 08-20-08, 02:44 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | abubakr | 08-20-08, 03:54 PM |
| Re: مواقف وطرائف في عالم التدريس (صور) | الطيب شيقوق | 08-20-08, 04:16 PM |
|
| |
محمد أحمد الخضر
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست