|
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ (Re: معتصم دفع الله)
|
Quote: الأخت عبير خيري والمتداخلون ..
تحياتي بعمق هذا الوطن الأبي ..
|
وتحياتي بنفس هذا العمق يا معتصم
Quote: حقيقة تعامل السودانيين في الإغتراب ومع جنسيات مختلفة ألقى بظلاله على الكثيرين منهم .. وكثيراً ما تناقشنا في هذا الموضوع وخصوصاً التعامل بلهجات من نتعامل معهم من تلك الجنسيات .. وكنت مصراً ولا زلت على أننا يمكننا أن نتعامل بلهجتنا دون إستخدام كلمات محلية بحتة غير مفهومة الكثيرون أشاروا إليها .. طبيعة عملي مقابلة الكثير من الجمهور والتعامل معهم مباشرةً ولكنني أجد نفسي أتعامل معهم بكل بساطة وبلغة تريحني ويتقبلها الغير بكل سرور ومفهومة لديهم ..
|
هذا التعامل بين السودانيين والأجناس الأخرى ليس به ضير وذلك لأننا متفقين أن لهجتنا وليست لغتنا ، لهجتنا صعبة التداول ونحن نواجه صعوبة في تداولها فيما بيننا فمن منا لا يستعمل لفظ أو اكثر خلال اليوم في غير محله ، ونحن مصنفين ضمن 6 دول عربية يشككون في أن ما يتحدثون به ليس بلغة عربية والدول هي موريتانيا والمغرب ، الجزائر ، تونس ، ليبيا ، والسودان .
Quote: أما ما يجبر السودانيين في تداول هذه اللهجات في ما بينهم موضوع يحتاج للبحث والنظر فيه .. معروف عننا السودانيين وفي عملنا بالذات في بلاد الغربة بأننا نعمل أكثر من ما نتكلم لذلك تجدين الجميع يختلقون لنا الأسباب ليجعلونا موضوع طرفة ليستفز بها مشاعرنا أو وصفنا بالكسل وكثيراً ما تشاجرت مع جنسيات مختلفة ولا أسمح لهم بالتندر بنا أو السخرية بأي سوداني وكنت أطلع من هذه المشاجرات وأنا مبسوط ..
|
انا يا معتصم لا أجد ما يجبر السودانيين بالخارج للتداول فيما بينهم بلهجة غير لهجتنا الأم وهذا يقودنا إلى أشياء أخرى إن خضنا في تفاصيلها وقد نصل إلى أن هناك عاملاً نفسياً في الأمر ، فهل هم تلقائياً يتعاملون مع لهجتنا بنفس ردة الفعل التي يتعامل بها غير السودانيين في دولتهم ؟ اقصد هل هم يكرهونها ويحسون بأنهم لن يفهموها مثل الآخرين ؟ ماذا ؟
شكراً على المداخلة الثرة
وافر تقديري
عبير
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-17-05, 03:08 PM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | محمد صلاح | 06-18-05, 04:45 AM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | shiry | 06-18-05, 05:14 AM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | zola123 | 06-18-05, 06:00 AM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-19-05, 01:03 PM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-19-05, 12:35 PM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-19-05, 04:49 AM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | الرفاعي عبدالعاطي حجر | 06-18-05, 08:34 AM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عمران حسن صالح | 06-19-05, 03:53 AM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | Isa | 06-19-05, 05:10 AM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | محمد صلاح | 06-19-05, 05:28 AM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-22-05, 02:14 AM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-22-05, 02:04 AM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | Khalid Eltayeb | 06-19-05, 08:46 AM |
Re: المغتربون.. وحكاية كان واخواتها .. | wadabdean | 06-19-05, 12:25 PM |
Re: المغتربون.. وحكاية كان واخواتها .. | عبير خيرى | 06-22-05, 04:30 PM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبدالقادر الكتيابي | 06-20-05, 01:21 AM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | shiry | 06-20-05, 03:44 AM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-22-05, 04:45 PM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-20-05, 02:40 AM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | معتصم دفع الله | 06-20-05, 04:54 AM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | انا بنت النيل | 06-22-05, 03:16 AM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-23-05, 03:33 PM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-23-05, 02:54 PM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | قرشـــو | 06-22-05, 03:14 AM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | jini | 06-22-05, 05:16 PM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-23-05, 03:54 PM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | معتصم دفع الله | 06-22-05, 05:38 PM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-23-05, 03:42 PM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-22-05, 05:30 PM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-22-05, 05:35 PM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عمر محمد عبد القادر | 06-22-05, 11:28 PM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-23-05, 04:03 PM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | jini | 06-23-05, 04:37 PM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | Samer Osman | 06-23-05, 01:32 AM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | كرماوي | 06-23-05, 02:04 AM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | اميري باراكا | 06-23-05, 07:24 AM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 06-25-05, 01:59 PM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | Samer Osman | 06-26-05, 00:52 AM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | بلدى يا حبوب | 06-26-05, 07:27 AM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | قرشـــو | 06-26-05, 07:49 AM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | ابو تميم | 06-28-05, 02:11 PM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | وليد شريف | 07-01-05, 12:43 PM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 07-08-05, 02:26 PM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | Siddig A. Omer | 07-10-05, 00:49 AM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | salah elamin | 07-10-05, 05:31 AM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 07-11-05, 01:58 AM |
Re: الحين .. السيارة .. أدق عليك .. يا مغتربين شنو ؟ | عبير خيرى | 08-06-05, 01:17 PM |
|
|
|