|
|
 Re: ري (Re: وليد محمد المبارك)
|
الاخ وليد
مرحب بيك فى المنبر الحر
موضوع التعريب و اهلية اللغة العربية موضوع شائك وانا لا ازعم انى يمكن ان اجب على اسئلتك بشكل صحيح
و لكن النظر الى اى لغة كلغة قاصرة فى بنيتها و تكوينها تعتبر نظرة مجحفة و نعرف ان اللغة العربية تملك مقومات التفاعل و التعبير عن الثقافة و الدين و العلم بجدارة وهى لعبت هذا الدور سابقا و لا ارى ما يمنع ان تلعبه لاحقا
و لكن اللغة كوسيلة للتعبير عن القيم والاخلاق و العلم مرتبطة فى تطورها بامكانية التاثير و التاثر بالتراث الانسانى و تجددها المستمر فى لعب هذا الدور و تكيفها وفقا لمصالح المجتمع. اللغة العربية اريد لها قسرا ان تظل بعيدة عن هذا المحفل الانسانى بدعاوى القدسية و الكمال و بالتالى استغلت ابشع استغلال لضرب مصالح الفئات العريضة من المجتمع مما كبح جماح تطورها . و هذا التخلف لا ينفصل عن حركة تطور المجتمع نفسه المجتمع العربى الذى ظل يعيش فى اوهام التفوق الاثنى و اللغوى و الدينى. وكما مجمل الحركة الثقافية و الفكرية و السياسية فى حالة بيات شتوى لا نتوقع ان تحدث اللغة طفرة لا منطقية تتفوق فيها على حاضر الامة و مستقبلها الثقافى و الانسانى
اللغة العربية غير مؤهلة فى حاضرها ان تعبر بشكل ديمقراطى عن ثقافتها و ثقافة الاخر طالما انها لا تمتلك حرية التعبير الكافية و تقمع باسمها و اسم القدسية مشاريع البحث العلمى و الاكاديمى. فاهليتها مشروطة بتحررها من الاملاءت السياسية و الفكرية
عملية الترجمة الفجة للمصطلحات العلمية و التى تقوم بها مجمعات الديناصورات العربية لا تمثل حلا لازمة الثقافة العربية و التى تعتبر اللغة جزء من هذه الازمة. فحينما تكف الثقافة او ان تكون منتجة و فاعلة تكف اللغة عن ان تكون الوسيط الجيد لها و الجسر الواقى لها من محاولات التغريب و الاستلاب الاعمى لثقافات الاخرين و علمهم. و لكى تكون اللغة العربية قادرة ان تعبر عن التطور العلمى و التكنولوجى يجب ان يكون المجتمع العربى مساهم فى هذه التكنولوجية و الحضارة لا ان يكون مستهلك لها
و اخيرا يجب ان تعترف اللغة العربية بازمة المجتمع و تعبر عنها لكى تجد الطريق الصحيح للانعتاق
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| هل تصلح اللغة العربية للبحث العلمي | وليد محمد المبارك | 12-06-04, 08:26 AM |
| Re: هل تصلح اللغة العربية للبحث العلمي | Saifeldin Gibreel | 12-06-04, 12:05 PM |
| تاني مرحب | وليد محمد المبارك | 12-07-04, 03:23 AM |
| ري | وليد محمد المبارك | 12-07-04, 11:20 AM |
| Re: ري | محمد اشرف | 12-07-04, 12:11 PM |
| Re: ري | عماد شمت | 12-07-04, 12:49 PM |
| محمد شرف | وليد محمد المبارك | 12-07-04, 12:34 PM |
| Re: محمد شرف | Saifeldin Gibreel | 12-07-04, 12:56 PM |
| Re: محمد شرف | محمد اشرف | 12-07-04, 01:18 PM |
| Re: محمد شرف | Amani Alsunni | 12-07-04, 08:54 PM |
| حلوين ازييييييكم | وليد محمد المبارك | 12-08-04, 00:07 AM |
| نقول واحد | وليد محمد المبارك | 12-08-04, 00:39 AM |
| شنو ياخ | وليد محمد المبارك | 12-08-04, 11:20 PM |
| Re: شنو ياخ | وليد محمد المبارك | 12-13-04, 00:11 AM |
|
| |
محمد اشرف
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست