|
Re: اول موقع يكتب بالبداويت اسمه (اسكنة) يديره الاخ محمود كرار (Re: اسامه سعيد)
|
الأخ الأستاذ/هاشم نوريت
لك وللأستاذ محمود كرار عاطر التحية. ما قام به الأخ محمود كرار أمر يشرح النفس ويسر البال. في السودان أكثر من 350 مجموعة إثنية تتحدث 150 لغة. المكتوب بين هذه اللغات لا يتعدى أصابع اليد الواحدة !! ليس غريبا أن يحمل أناس في السودان السلاح رافضين مصادرة حقهم في الحياة الحرة بما في ذلك حقهم في أن يتكلموا ويكتبوا لسانهم بالكيفية التي خلقهم بها المولي عز وجل وأن يساهموا بثقافتهم ضمن المنتج الثقافي لهذا الوطن العريض. ليس غريبا كما قلت أن يحمل قوم السلاح بسبب مصادرة المورد والثقافة واللسان. الغريب كيف أننا ظللنا- والحال هذه- وطنا واحدا حتى الآن ؟
ظللت أتابع عن كثب الجهود العظيمة التي يقوم بها حفدة الأمير عثمان دقنة في إسماع العالم صوتهم ، كان ذلك عبر النضال المسلح أو الجهود الحثيثة لكتابة "البداويت". وما قام به الأخ محمود كرار في هذا الصدد أمر يستحق التقدير.
هنالك جهود مماثلة لكتابة اللغات السودانية بالحرف السامي أو اللاتيني ، منها اللغة النوبية (وقريبا جدا سوف يحصل الأكاديمي والباحث السوداني محمد جلال هاشم على أطروحة الدكتوراه من جامعة أكسفورد في اللغة النوبية..وهو إنجاز يعتبر فتحا)..ومن بين الجهود المقدرة ما يقوم به بعض الإخوة بتدريس لغة الدينكا للصغار في المهاجر. هنالك فصول لتدريس لغة الدينكا في لندن للصغار في عطلة نهاية الأسبوع. هذه العودة إلى الأصل في الثقافات السودانية بمحاولة كتابة اللغات الأصل لن تضر بل تنفع. إن العربية - وهي اللغة الأكثر انتشارا في السودان - لعوامل تاريخية وسياسية واقتصادية- يمكنها التلاقح مع هذه اللغات الضاربة في القدم، وبعضها من أصول سامية كالبداويت ، مما يعود بالنفع على العربية نفسها وإثرائها.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
اول موقع يكتب بالبداويت اسمه (اسكنة) يديره الاخ محمود كرار | هاشم نوريت | 06-24-06, 11:06 PM |
Re: اول موقع يكتب بالبداويت اسمه (اسكنة) يديره الاخ محمود كرار | اسامه سعيد | 06-25-06, 03:51 AM |
Re: اول موقع يكتب بالبداويت اسمه (اسكنة) يديره الاخ محمود كرار | فضيلي جماع | 06-25-06, 05:21 AM |
Re: اول موقع يكتب بالبداويت اسمه (اسكنة) يديره الاخ محمود كرار | فيصل محمد خليل | 06-25-06, 05:49 AM |
Re: اول موقع يكتب بالبداويت اسمه (اسكنة) يديره الاخ محمود كرار | هاشم نوريت | 06-25-06, 09:39 AM |
Re: اول موقع يكتب بالبداويت اسمه (اسكنة) يديره الاخ محمود كرار | هاشم نوريت | 06-25-06, 09:31 AM |
Re: اول موقع يكتب بالبداويت اسمه (اسكنة) يديره الاخ محمود كرار | هاشم نوريت | 06-25-06, 09:21 AM |
Re: اول موقع يكتب بالبداويت اسمه (اسكنة) يديره الاخ محمود كرار | BAKASH | 06-25-06, 03:44 PM |
Re: اول موقع يكتب بالبداويت اسمه (اسكنة) يديره الاخ محمود كرار | معتز تروتسكى | 06-25-06, 03:51 PM |
Re: اول موقع يكتب بالبداويت اسمه (اسكنة) يديره الاخ محمود كرار | هاشم نوريت | 06-27-06, 06:21 PM |
Re: اول موقع يكتب بالبداويت اسمه (اسكنة) يديره الاخ محمود كرار | هاشم نوريت | 06-27-06, 06:20 PM |
Re: اول موقع يكتب بالبداويت اسمه (اسكنة) يديره الاخ محمود كرار | AMNA MUKHTAR | 06-25-06, 08:38 PM |
Re: اول موقع يكتب بالبداويت اسمه (اسكنة) يديره الاخ محمود كرار | AMNA BAGRAB | 06-26-06, 06:14 AM |
Re: اول موقع يكتب بالبداويت اسمه (اسكنة) يديره الاخ محمود كرار | هاشم نوريت | 06-27-06, 06:24 PM |
Re: اول موقع يكتب بالبداويت اسمه (اسكنة) يديره الاخ محمود كرار | هاشم نوريت | 06-27-06, 06:22 PM |
|
|
|