|
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... (Re: Mohamed Abdelgaleel)
|
عزيزي منصور استعصى عليَّ الردُّ على كوجان، فأنا لا أعرف، على وجه الدِّقَّة، ما معنى كلمة "سوسيقا"؛ وكنت أنتظر مساهمةً أخرى وعد بها، حتى أجد لي موطئَ قدمٍ أو سياقاً يقودُ إلى ردٍّ يليق بجرَّاح القلوب "شوَّاف الساكن الخافت"، حسب توصيفك الرائع له؛ فأرجو أن يفي ما يلي بالغرض، إلى حين عودتِه المنتظرة.
"السوسيقا" وعودة كوجان لو كنتُ قد قابلتُ صديقي الشاعر سيد أحمد علي بلال، كما كنتُ أنوي منذ وقتٍ ليس بقليل، لشَرَحَ لي برحابةِ صدرِه المعهودة، وبمعرفتِه الثرَّة بالكلماتِ العامية، معنى المفردة التي استعصت على فهمي المحدود لقاموس الكلماتِ غير الفصيحة؛ إلا أن ذلك لا يعني أنني غَفَلْتُ تماماً عن دلالاتِها التي أعان السياقُ على إدراكِ بعضِ مقاصدِها. ولو كان للهجةِ العامية السودانية موقعٌ على الشبكة يُعتمدُ عليه، لما استعجلتُ مقابلتي المُنتظرة مع سيد أحمد. ولو أنشأ تلميذٌ للبروفيسور عون الشريف قاسم (1933-2006) –هو صديقي الناقد والشاعر واللساني المرموق عبد اللطيف على الفكي- موقعاً، تقديراً وإحياءً لذكرى أستاذِه، لما تأخَّر ردِّي على كوجان. ففي انتظار عودته المحتملة، التي تُذكِّرُ بعودة الصحاب المُشْتَرَكين (شرف، أورديسي، سيد أحمد وفضيلي) ذات نهارٍ باردٍ بشوارع لندن المرتبطة في الذاكرةِ الشعرية والروائية بالضباب، يمكن للمرءِ أن يتكهَّن ببعضِ الدلالاتِ التي تجِدُ عوناً لها (في غيابِ "عونِ الشريف") من الجِرْسِ أو السياق. فمن الجِرْسِ، يُمكن أن تشترك الكلمة في القافية مع الموسيقى؛ وهي، كما جاء في قصيدةٍ من ديوان "والماء إذا تنفَّس" لسيد أحمد علي بلال، بعنوان "موسيقى": "الموسيقى لا تقولُ كلاماً ولكنها تَرْدِمُ الهاوية الموسيقى لا تقولُ كلاماً ولكنها تفتحُ الطرقاتِ ما بين مركزِ القلبِ وأطرافِه النائية الموسيقى لا تقولُ كلاماً ولكنها تَفْرُشُ الدَّربَ للقدمِ الحافية الموسيقى لا تقولُ كلاماً ولكنها تَصْحَبُ الروحَ وهي تعتلي القافية الموسيقى لا تقولُ كلاماً ولكنها تَمْنَحُ الصِحَّةَ والعافية" كما يمكن لكلمة "سوسيقا"، من جِرْسِها، خصوصاً إذا ما اعترتها إمالةٌ كبرى، أن تشتركَ في القافية مع مفردة "الهوليقا"، وهي أيضاً قصيدةٌ لصديقنا المشترك، سيد أحمد علي بلال، في ديوان "والماء إذا تنفَّس" (وهي مِنَصَّةٌ عالية لمراقبةِ الطير، تُثبَّتُ أعلى شجرتين متجاورتين، وتُوصَّلُ بها حبالٌ، تُعلَّقُ عليها علبٌ مليئةٌ بالحصى؛ وحين يُشدُّ الحبلُ، يُحدِثُ الحصى صلصلةً هائلة تُفْزِعُ الطيور، فتتركَ الحقل – وذلك حسب الشرح الذي زوَّدنا به مشكوراً الشاعرُ، على هامشٍ بصفحة 33 من الديوان): "قناديلُ الذُّرةِ كانت مُلَبَّنةً بيضاءَ وبعضُ الوقتِ للغَفلة وبعضُ الوقتِ للقَتَلة وللأبطال وما الراعي وما التَّرْبال غير غَمامةٍ قي البال" إلى أن يقول: "وفي إطلالةِ الذكرى على النِّسيان أرى الإنسان صبيٍّاً فوقَ هوليقا يهزُّ الحبلَ والكَشْكُوش يطْرُدُ من نهارِ الحقلِ طيراً لا يزورُ الحوشَ بين ضُحًى وقيلولة هَلَّلُويا... هَلَّلُويا" ويمكن أن تكون الكلمة، بحسب السياق، بمعنى قشعريرةٍ تسري في البدن (ومن هنا استدعاءُ كوجانَ إلى "نهاراتِ أكتوبرَ الباردة") أو لذَّةٍ تعصفُ بأجسادِنا النحيلة (ومن هنا استدعاءُ كوجانَ لمشاهدَ في شوارع لندنَ إبان ريعان الصبا في منتصف التسعينات). إلا أنه لا مناصَ من عودة كوجان، فهلَّا بحثت مسرعاً عن "كلمة السر"، وساهمت مجدَّداً في الركن، حتى نعرفَ سرَّ هذه الكلمةِ المدهشة، وحتى نُجدِّدَ على بركةِ القصَّاصِ ما انقطعَ من صلاتٍ، بلا سببٍ مُقنِعٍ لأيٍّ من الأطراف الناشطة في الحقل الثقافي.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
عادل القصاص والحصه تاريخ//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 11-07-14, 07:46 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 11-07-14, 04:21 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 11-07-14, 05:57 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | إحسان عبد العزيز | 11-07-14, 10:55 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 11-08-14, 05:35 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 11-09-14, 04:53 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | Mohamed Abdelgaleel | 11-09-14, 07:35 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 11-09-14, 11:52 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 11-10-14, 06:11 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | بكرى ابوبكر | 11-10-14, 06:24 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 11-11-14, 06:55 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 11-12-14, 09:54 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 11-13-14, 00:47 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | abdalla elshaikh | 11-13-14, 02:33 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 11-13-14, 11:11 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 11-13-14, 06:57 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | abdalla elshaikh | 11-14-14, 02:26 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 11-14-14, 01:45 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 11-15-14, 12:00 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 11-16-14, 09:04 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 11-16-14, 11:33 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | عادل القصاص | 11-16-14, 11:57 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 11-17-14, 11:57 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 11-18-14, 00:46 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 11-18-14, 03:03 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | عادل القصاص | 11-18-14, 10:39 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | ibrahim kojan | 11-19-14, 02:05 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | عادل القصاص | 11-19-14, 06:24 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | عادل البراري | 11-19-14, 07:56 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 11-19-14, 07:39 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | عادل القصاص | 11-20-14, 06:35 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 11-20-14, 10:42 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | abdalla elshaikh | 11-21-14, 02:53 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 11-22-14, 00:03 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | عادل القصاص | 11-22-14, 03:04 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | عادل القصاص | 11-22-14, 04:26 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | عادل القصاص | 11-22-14, 04:35 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | عبد الحميد البرنس | 11-22-14, 05:19 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 11-22-14, 09:23 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | عادل القصاص | 11-23-14, 02:46 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 11-23-14, 08:43 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 11-24-14, 11:27 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 11-26-14, 02:22 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 11-27-14, 00:56 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | abdalla elshaikh | 11-27-14, 02:06 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 11-27-14, 11:10 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | عبد الحميد البرنس | 11-28-14, 10:27 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | عادل القصاص | 11-29-14, 05:58 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | Mohamed Abdelgaleel | 11-29-14, 12:37 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 11-29-14, 10:45 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 12-01-14, 00:42 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | عادل القصاص | 12-01-14, 11:09 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 12-01-14, 09:41 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | عادل القصاص | 12-02-14, 02:10 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | عادل القصاص | 12-02-14, 02:14 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 12-02-14, 07:03 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | عبد الحميد البرنس | 12-03-14, 09:31 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | عبد الحميد البرنس | 12-03-14, 01:40 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 12-05-14, 01:45 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | عادل القصاص | 12-05-14, 02:33 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 12-06-14, 05:09 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | عبد الحميد البرنس | 12-06-14, 09:31 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 12-07-14, 12:37 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 12-09-14, 01:09 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | عادل القصاص | 12-12-14, 01:46 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | abdalla elshaikh | 12-12-14, 02:01 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | عادل القصاص | 12-12-14, 02:31 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 12-13-14, 03:48 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 12-15-14, 05:29 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | عادل القصاص | 12-16-14, 06:52 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 12-17-14, 04:37 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | عبد الحميد البرنس | 12-20-14, 07:47 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | عادل القصاص | 12-22-14, 08:57 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | عادل القصاص | 12-25-14, 04:35 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 12-26-14, 01:16 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 12-26-14, 11:39 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 12-28-14, 01:50 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | عادل القصاص | 12-30-14, 05:41 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 12-31-14, 11:13 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | abdalla elshaikh | 12-31-14, 11:38 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 01-01-15, 01:30 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 01-01-15, 01:44 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 01-01-15, 01:51 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 01-01-15, 12:48 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 01-01-15, 12:51 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 01-02-15, 10:33 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 01-04-15, 00:30 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | Amin Mahmoud Zorba | 01-04-15, 05:40 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 01-04-15, 11:37 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 01-06-15, 00:18 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 01-06-15, 10:13 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | abdalla elshaikh | 01-07-15, 02:06 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 01-07-15, 11:32 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 01-09-15, 02:21 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | عادل القصاص | 01-10-15, 00:25 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 01-11-15, 02:04 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 01-12-15, 03:28 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 01-13-15, 02:32 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 01-13-15, 04:55 PM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 01-14-15, 11:50 AM |
Re: عادل القصاص الحصه قصه//محمد خلف الله عبدالله....... | munswor almophtah | 01-16-15, 01:38 AM |
|
|
|