|
الأنواع الأدبية العابرة للنوع (Re: محمد على طه الملك)
|
الأنواع الأدبية العابرة للنوع
وقانون تطور النوع الأدبى
مقتطف من مقال للدكتور:
صلاح السروي
شهد الأدب العربي عدة تحولات مهمة منذ نهاية النصف الأول من هذا القرن، على صعيد بنية أشكاله وأجناسه ومحدداتها الجمالية والفنية والموضوعية. فإلى جانب استزراع أنواع أدبية جديدة على التربة الثقافية العربية في عشرينيات وثلاثينيات القرن مثل الرواية، والقصة القصيرة على أيدي محمد تيمور وعيسى وشحاتة عبيد...الخ في العشرينيات والثلاثينيات، إلى جانب ذلك، شهدت نهاية الأربعينيات ظهور الشكل الجديد للشعر العربي الذي سمى بالشعر الحر أو شعر التفعيلة على أيدي نازك الملائكة وبدر شاكر السياب وعبد الوهاب البياتي. وهى الجهود التي تعمقت وتجذرت بفضل اسهامات صلاح عبد الصبور وأحمد عبد المعطي حجازي وعبد الرحمن الشرقاوي. وهو ما مثل صدمة غير هينة التأثير لدى المتذوق والناقد التقليديين على السواء.
وها هو تيار التجديد تتلاحق روافده ولا تنتهي، حيث ظهر ما سمى ب (قصيدة النثر) لأول مرة عام 1954 عند توفيق صايغ في ديوان بعنوان (ثلاثون قصيدة)، ثم توالت أعمال أنسي الحاج، ومحمد الماغوط، وجبرا ابراهيم جبرا، وأدونيس علي أحمد سعيد، في بعض أعماله. وهو ما أثمر جهودا على قدركبير من النضج والاكتمال لدى بعض شعراء السبعينيات والثمانينيات والتسعينيات. وهناك أخيرا ما يسمى ب (القصة-القصيدة)، ذلك المصطلح الذي صكه الكاتب والناقد ادوارد الخراط في كتابه الذي صدر بعنوان (الكتابة عبر النوعية) يؤصل فيه لنوع من الكتابة ظهر في أعمال يحيى الطاهر عبدالله ومحمد المخزنجي ومنتصر القفاش وناصر الحلواني واعتدال عثمان ونبيل نعوم وابتهال سالم. حيث يؤكد أن هذا النوع من الكتابة قديم نسبيا، فقد كتب بدر الديب في أواخر الأربعينيات... نصوصا تستعصي على الاندراج في في مألوف الكتابات، وتتأبى على الانتساب إلى نوع أو جنس أدبي محدد بعينه. أهى شعر منثور، أم تأملات فلسفية مصوغة هكذا في النص على شكل قصائد نثرية، أم قصص طليعي؟ أم هى في النهاية قصص-قصائد؟. حيث ينتهي إلى اعتبار تسميتها (بالكتابة عبر النوعية) التسمية الأنسب.
ورغم أن ادوارد الخراط يعتبر أن هذا النوع من الكتابة يتأبى على الانتساب إلى أى نوع أدبي مألوف فإن العنوان الثاني للكتابة الذي يقترح فيه مصطلح (القصة-القصيدة) يعكس كما يتضح نصا في المتن انتسابا من نوع ما، أو "انصهارا" على حد تعبيره، بصورة معينة بين نوعين معروفين. بل إنه بعد ذلك يجتهد في محاولة انتزاع الاعتراف بهذا المصطلح الجديد الذي يرى أنه بكل المقاييس قصة، من حيث احتواؤه على بنية سردية يقوم عليها العمل قصدا وعمدا، ثم يكتسب بعد ذلك أبعاده الشعرية من خلال عدة آليات كالتكثيف والاختزال والتعبير بالصورة والمجاز وهو ما يعكس ارتباكا بدرجة ما، في طرح ادوارد الخراط، من الناحية النظرية.
ورغم المآخذ التي يمكن رصدها عند المناقشة المستفيضة لكتاب ادوارد الخراط، وكذلك وجهات النظر المتعددة بل الاعتراضات التي طرحت حول الأعمال النظرية التي عالجت (قصيدة النثر) يعترض على هذه التسمية ذاتها الدكتور غالي شكري في كتابه (شعرنا الحديث إلى أين؟) فإننا لا نستطيع انكار أن هناك شكلين أدبيين جديدين يولدان حقا في محيط أدبنا العربي هما: (قصيدة النثر) و(القصة-القصيدة)، إذا أقررنا هذين المصطلحين بصفة مؤقتة، من حيث استخدامهما لتقنيات أسلوبية واستراتيجيات بنائية مغايرة لما عرف عن الأشكال التقليدية، كما أنهما ينطلقان من أسس معرفية ابستمولوجية ورؤى فنية للعالم مختلفة عن منطلقات ورؤى هذه الأشكال التقليدية، دون ترتيب أفضلية أو حجية من نوع خاص لأيها في مواجهة الأخرى.
ولعله من الجدير بالملاحظة هذه القرابة الواضحة بين هذين الشكلين الجديدين ولا أقول النوعين، فالأول لازال ينتسب إلى نوع معروف ومستقر التقاليد هو الشعر، رغم وجهات النظر المحافظة التي تمارى في ذلك، والثاني ينتسب هو الآخر إلى نوع معروف وراسخ الملامح هو القصة. تتمثل تلك القرابة في أن كليهما شكل هجين، أى أنه نتاج تلاقح نوعين منفصلين، مختلفين، هما: الشعر من ناحية، والنثر الفني أو القصة، من الناحية الأخرى، على كلا المستويين. وهو ما يذكر بأشكال شبيهة سبقت: مثل (التراجيكوميديا) التي ظهرت في مفترق القرنين الماضيين، كشكل يقوم على دمج نوعي بين التراجيديا والكوميديا، وكذلك (المسرواية) في القرن التاسع عشر، كشكل يقوم على نفس الدمج بين المسرحية والرواية. بل إن الرواية نفسهان حسب لوكاتش، تعتبر (ملحمة) العصر البورجوازي، أى أنها متحورة عن نوع أدبي قديم هو الملحمة , التي كانت تصاغ شعرا، فأضحت الرواية novel التي تصاغ نثرا، مع تحول كامل في نوعية الأبطال وأزماتهم الروحية والمادية ورؤاهم للعالم .
هذا يعني أن اندماج أنواع، أو أشكال من أنواع، أو تحورها بما ينتج أنواعا جديدة، ليس أمرا مستحدثا ولا شاذا، بل منطقي وطبيعي بصورة (أكيدة)، بيد أن الاتجاهات الجديدة في الأدب العربي المشار إليها آنفا تثير من جديد وبقوة قضية النوع أو الجنس الأدبي، أو ما يسميه صبري حافظ قضية (التجنيس)، حيث نشهد في الآونة الأخيرة ظهور أعمال أدبية من الصعب التعامل معها بالمعايير التقليدية، ليس فقط على مستوى الشعر والقصة القصيرة، ولكن أيضا على مستوى الأعمال المنسوبة للرواية.
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
قراءة في صورة مريم | mustafa mudathir | 07-25-14, 01:51 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | هشام آدم | 07-25-14, 02:49 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | محمد حيدر المشرف | 07-25-14, 03:02 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | هشام آدم | 07-25-14, 03:09 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | mustafa mudathir | 07-25-14, 03:20 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | عبدالعزيز عثمان | 07-25-14, 03:05 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | محمد حيدر المشرف | 07-25-14, 03:18 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | osama elkhawad | 07-25-14, 03:31 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | هشام آدم | 07-25-14, 03:40 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | محمد حيدر المشرف | 07-25-14, 04:45 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | محمد حيدر المشرف | 07-25-14, 03:35 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | osama elkhawad | 07-25-14, 04:47 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | Yasir Elsharif | 07-25-14, 07:33 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | أيمن محمود | 07-25-14, 08:58 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | ahmedona | 07-25-14, 09:36 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | عبدالعزيز عثمان | 07-25-14, 11:08 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | osama elkhawad | 07-26-14, 01:04 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | dardiri satti | 07-26-14, 07:22 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | dardiri satti | 07-26-14, 07:37 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | محمد على طه الملك | 07-26-14, 07:52 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | رأفت ميلاد | 07-26-14, 08:18 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | osama elkhawad | 07-26-14, 11:37 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | ahmedona | 07-26-14, 11:29 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | أبوبكر عباس | 07-26-14, 12:16 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | هشام آدم | 07-26-14, 01:32 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | AMNA MUKHTAR | 07-26-14, 02:24 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | هشام آدم | 07-26-14, 03:09 PM |
استعمال\استخدام نص "قراءة في صورة مريم" | osama elkhawad | 07-26-14, 03:36 PM |
Re: استعمال\استخدام نص andquot;قراءة في صورة مريمandquot; | هشام آدم | 07-26-14, 04:12 PM |
Re: استعمال\استخدام نص andquot;قراءة في صورة مريمandquot; | osama elkhawad | 07-26-14, 04:41 PM |
Re: استعمال\استخدام نص andquot;قراءة في صورة مريمandquot; | سيف اليزل سعد عمر | 07-26-14, 05:11 PM |
Re: استعمال\استخدام نص andquot;قراءة في صورة مريمandquot; | ناصر جامع | 07-26-14, 06:55 PM |
Re: استعمال\استخدام نص andquot;قراءة في صورة مريمandquot; | AMNA MUKHTAR | 07-26-14, 07:39 PM |
الطفولة في "قراءة في صورة مريم" | osama elkhawad | 07-26-14, 07:49 PM |
الحمد لله | mustafa mudathir | 07-26-14, 09:44 PM |
Re: الحمد لله | هشام آدم | 07-26-14, 10:44 PM |
Re: الحمد لله | هشام آدم | 07-26-14, 10:45 PM |
Re: الحمد لله | هشام آدم | 07-26-14, 10:59 PM |
Re: الحمد لله | muntasir | 07-26-14, 11:19 PM |
Re: الحمد لله | بدر الدين الأمير | 07-27-14, 00:41 AM |
Re: الحمد لله | osama elkhawad | 07-27-14, 01:13 AM |
Re: الحمد لله | الصادق اسماعيل | 07-27-14, 01:52 AM |
Re: الحمد لله | osama elkhawad | 07-27-14, 05:39 AM |
Re: الحمد لله | أبوبكر عباس | 07-27-14, 07:17 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | أبوبكر عباس | 07-27-14, 06:31 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | ahmedona | 07-27-14, 12:18 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | ABDALLAH ABDALLAH | 07-27-14, 11:06 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | Bushra Elfadil | 07-28-14, 12:52 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | ابراهيم تون | 08-05-14, 09:39 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | أبوبكر عباس | 07-27-14, 07:01 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | osama elkhawad | 07-27-14, 07:46 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | أبوبكر عباس | 07-27-14, 10:40 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | osama elkhawad | 07-27-14, 11:54 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | أبوبكر عباس | 07-27-14, 12:26 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | AMNA MUKHTAR | 07-27-14, 02:10 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | osama elkhawad | 07-27-14, 03:45 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | أبوبكر عباس | 07-27-14, 04:48 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | mustafa mudathir | 07-27-14, 05:43 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | أبوذر بابكر | 07-27-14, 06:01 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | osama elkhawad | 07-27-14, 08:02 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | محمد حيدر المشرف | 07-27-14, 08:19 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | هشام آدم | 07-27-14, 08:26 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | محمد على طه الملك | 07-27-14, 09:59 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | ABDALLAH ABDALLAH | 07-27-14, 11:11 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | ناصر جامع | 07-28-14, 07:16 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | محمد حيدر المشرف | 07-28-14, 07:54 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | أبوبكر عباس | 07-28-14, 09:32 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | هشام آدم | 07-28-14, 04:47 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | هشام آدم | 07-28-14, 05:07 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | osama elkhawad | 07-28-14, 05:15 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | هشام آدم | 07-28-14, 06:10 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | mustafa mudathir | 07-28-14, 06:27 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | محمد على طه الملك | 07-28-14, 11:23 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | Bushra Elfadil | 07-29-14, 00:35 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | Bushra Elfadil | 07-29-14, 01:14 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | mustafa mudathir | 07-29-14, 00:42 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | أبوذر بابكر | 07-29-14, 01:24 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | أبوبكر عباس | 07-29-14, 02:55 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | امير الامين حسن | 07-29-14, 03:35 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | osama elkhawad | 07-29-14, 05:45 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | أبوبكر عباس | 07-29-14, 06:09 AM |
الخلط | osama elkhawad | 07-29-14, 06:32 AM |
Re: الخلط | أبوبكر عباس | 07-29-14, 06:40 AM |
Re: الخلط | osama elkhawad | 07-29-14, 08:56 AM |
Re: الخلط | أبوبكر عباس | 07-29-14, 09:36 AM |
Re: الخلط | أبوبكر عباس | 07-29-14, 09:38 AM |
Re: الخلط | Bushra Elfadil | 07-29-14, 10:59 AM |
Re: الخلط | osama elkhawad | 07-29-14, 11:53 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | أبوبكر عباس | 07-29-14, 01:15 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | هشام آدم | 07-29-14, 02:47 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | هشام آدم | 07-29-14, 02:48 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | هشام آدم | 07-29-14, 06:53 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | محمد على طه الملك | 07-29-14, 11:55 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | أبوذر بابكر | 07-30-14, 03:18 PM |
Re: قراءة في صورة مريم | محمد حيدر المشرف | 07-30-14, 00:03 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | هشام آدم | 07-30-14, 01:13 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | محمد على طه الملك | 07-30-14, 02:02 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | Bushra Elfadil | 07-30-14, 02:24 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | محمد على طه الملك | 07-30-14, 02:40 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | محمد حيدر المشرف | 07-30-14, 04:18 AM |
Re: قراءة في صورة مريم | Kabar | 07-30-14, 05:02 AM |
|
|
|