|
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! (Re: الفاتح ميرغني)
|
Quote: ارجو المساعدة فى ترجمه الاقتباس التالى وهو اساس اغنيه One Drop كما اعتقد
One-drop rule From Wikipedia, the free encyclopedia The one-drop rule is a historical colloquial term in the United States for the social classification as black of individuals with any African ancestry; it is an example of hypo descent, the automatic assignment of children of a mixed union between different socioeconomic or ethnic groups to the group with the lower status.[1] The one-drop rule was put into law in the twentieth century, for instance in Virginia under the Racial Integrity Act of 1924 (following the passage of similar laws in numerous other states). Despite the strictures of slavery, in the antebellum years free people could have up to one-eighth to one-quarter African ancestry (depending on the state) and be considered legally white.[2] Community acceptance, carrying out community responsibilities, and appearance were often the most important factors if a person's racial status were questioned. Similarly in the United States, people of partial Native American descent were usually classified as Native American. In the early years of these types of unions and marriages, the fathers were usually European and the mothers Native American. Most Native American tribes had matrilineal descent systems, so within those communities, they also considered the children to belong to the mother's people. The concept of the one-drop rule has been chiefly applied to those of sub-Saharan black African ancestry. The poet Langston Hughes wrote in his 1940 memoir: You see, unfortunately, I am not black. There are lots of different kinds of blood in our family. But here in the United States, the word 'Negro' is used to mean anyone who has any Negro blood at all in his veins. In Africa, the word is more pure. It means all Negro, therefore black. I am brown." |
قاعدة الون دروب عبارة عن مصطلح عامي تاريخي قصر إستخدامه في الولايات المتحدة للتصنيف الإجتماعي بالنسبة للسود ذوي الاصول الافريقية.، والمصطلح عبارة عن نموذج لسولفات النسب، ويقضي بإلإلحاق التلقائي للاطفال من ثمرة الزواج المختلط بين جماعات ذات خصائص إجتماعية/إقتصادية او إثنيات مختلفة إلى المجموعة أدنى.( 1) لقد تم سن القاعدة كقانون في القرن العشرين، وفي ولاية فيرجينيا على سبيل المثال، تم إدراجها في قانون الإندماج العرقي لعام 1924.( وذلك في اعقاب تمرير تشريعات مشابهة في عدد من الولايات الامريكية) وعلى الرغم من تحريم العبودية إلا انه في بواكير سنوات التحرر كان الذين يتمتعون بدماء افريقية بنسبة ثمن او ثلث يعتبرون بموجب القانون "بيض" وكان هذا الامر يتوقف على الولاية التي يقطنوها. وقد كان مدى القبول الإجتماعي و اداء الواجبات الإجتماعية و المظهر من العوامل الحاسمة في تحديد مدى إعتبار الشخص ابيضا او اسودا، في حال ان اصبح وضعه الإثني محل شك أو إلتباس. وبصورة مماثلة ففي الولايات المتحدة فإن الشعوب المنحدرة جزئيا من سلالة السكان الاصليين، كان يتم تصنيفها كشعوب اصيلة، ففي السنوات الاولى لمثل هذه الانماط من الإتحاد او الزيجات، كان الاباء اوروبيين بينما الامهات امريكيات. وكل القبائل الامريكية كان لها انظمة لتحديد الانساب من المصاهرة ووفقا لهذه الانظمة فقد كان الاطفال يلحقون بنسب اهلهم من جهة الام.. أن مفهوم قاعدة الون دروب ظل مطبقا بصورة رئيسية على سلالات السود الافارقة المنحدرين من منطقة جنوب الصحراء الكبرى. وقد كتب الشاعر لانغستون هوفس في مذكراته عام 1940: " لسوء الحظ – كما ترى- انا لست اسودا، فهناك العديد من الدماء المختلفة التي تجري في عروق اسرتنا، ولكن هنا في الولايات المتحدة فإن عبارة زنجي تعني كل من يحمل قطرة من الدماء الزنجية في عروقه، وفي افريقيا فإن للكلمة( زنجي) مدلولا اكثر نقاءا وهي تعني أن كل الزنوج سودا .. انا اسمر!".( إنتهت الترجمة).
سلام تاني باشمهندس هاشم يا سيدي والله شاكر ليك شديد إثراءك للبوست بالتداخل والتعليق والملاحظات اللماحة. ربما تكون قاعدة ون دروب بالمعني الإجتماعي قد لامست شيئا من أغنيةOne drop ولكن من خلال الإطلاع على خلفيات الأغنية وجدت انها عبارة عن إحتفاء بإيقاع الريقي والذي هو "ترحيل القوة في النبر الإيقاعي من مكان النبر القوي الاول في الضربة الاولى إلى المكان الضعيف في الضربة الثانية التي تصبح اكثر قوة"، وبمثلما عرفه استاذنا الموصلي في الصفحة الاولى من هذا البوست. اثار موضوع الون دروب الذي جلبته في ذهني مقولة لمارتن لوثر حين اشار إلى قرار " غريب " من قبل المحكمة العليا في الولايات المتحدة ، وهو قرار مفاده ان الاسود هو في الواقع ربع إنسان.!! وكان قبلها إبن خلدون قد وصف اهل السودان بقوله: " جنوب مصر توجد بلاد إسمها السودان واهلها ليسوا في عداد البشر. ولله في خلقه شؤون"،! على حد تعبيره.
محبتي
(عدل بواسطة الفاتح ميرغني on 05-30-2013, 03:11 PM)
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-09-10, 12:53 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-09-10, 12:54 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-09-10, 01:00 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-09-10, 01:23 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | عزام حسن فرح | 07-09-10, 02:00 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | عصام دهب | 07-09-10, 02:07 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | Abdlaziz Eisa | 07-09-10, 02:29 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | محمدين محمد اسحق | 07-09-10, 03:32 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | شول اشوانق دينق | 07-09-10, 04:29 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | محمد علي شقدي | 07-09-10, 04:31 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-09-10, 06:17 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | خضر حسين خليل | 07-09-10, 06:21 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-10-10, 10:49 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-10-10, 10:28 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | Zomrawi Alweli | 08-14-10, 05:20 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | مازن عادل النور | 07-09-10, 06:38 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-09-10, 07:06 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-10-10, 01:49 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-10-10, 02:30 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-10-10, 03:10 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-10-10, 04:46 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-10-10, 05:38 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-10-10, 06:52 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-10-10, 07:23 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-10-10, 10:13 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | عصام علي أحمد | 07-10-10, 10:44 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | محمد الطيب محمد | 05-21-13, 00:33 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | مجاهد محمد الهادي | 06-12-13, 07:33 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | Elmosley | 07-10-10, 12:35 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | Abdlaziz Eisa | 07-10-10, 02:09 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-10-10, 03:17 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-10-10, 03:20 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-10-10, 03:30 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | Tragie Mustafa | 07-10-10, 05:28 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | هشام المجمر | 07-10-10, 06:13 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | Mannan | 07-10-10, 07:30 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | عبد الباقي الجيلي | 07-10-10, 08:55 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | محمدين محمد اسحق | 07-10-10, 09:06 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الطيب شيقوق | 07-10-10, 10:30 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-11-10, 05:31 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-11-10, 05:53 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | هشام المجمر | 07-11-10, 05:54 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-11-10, 06:23 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | اشرف السر | 07-11-10, 06:08 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | فيصل محمد خليل | 07-11-10, 06:33 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الطيب شيقوق | 07-11-10, 06:52 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | فيصل محمد خليل | 07-11-10, 07:18 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | أيمن الطيب | 07-11-10, 07:42 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الرشيد شلال | 07-11-10, 11:51 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | عبدالمجيد المقابل | 07-11-10, 02:01 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-11-10, 03:34 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-11-10, 03:41 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | Elmosley | 07-12-10, 05:44 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | محمد عبد الماجد الصايم | 07-12-10, 06:32 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | أيمن الطيب | 07-12-10, 07:36 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | عبد الناصر الخطيب | 07-12-10, 08:12 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | عبدالحفيظ حسن | 07-12-10, 11:05 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | عبدالحفيظ حسن | 07-12-10, 11:06 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-12-10, 03:39 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | Abdlaziz Eisa | 07-12-10, 04:10 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | محمد المرتضى حامد | 07-12-10, 06:22 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الوليد محمد الامين | 07-12-10, 11:34 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | هواري نمر | 07-13-10, 00:09 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-13-10, 05:14 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-13-10, 07:48 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الطيب شيقوق | 07-13-10, 01:51 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | باسط المكي | 07-13-10, 02:54 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-13-10, 06:19 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | محمد ادم الحسن | 07-13-10, 07:52 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-14-10, 06:09 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-14-10, 06:09 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-14-10, 06:13 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-14-10, 06:16 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-14-10, 06:18 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | rani | 07-14-10, 06:25 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-14-10, 05:00 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | Rawia | 07-14-10, 05:40 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-15-10, 07:14 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-15-10, 07:15 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-15-10, 02:29 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-15-10, 02:36 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-15-10, 02:49 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-15-10, 03:07 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-15-10, 03:21 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-15-10, 03:43 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-15-10, 05:53 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-15-10, 06:00 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-15-10, 06:09 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-15-10, 06:17 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | باسط المكي | 07-15-10, 08:20 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | محمدين محمد اسحق | 07-16-10, 01:41 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | محمدين محمد اسحق | 07-16-10, 02:00 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-16-10, 05:30 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | فضل الله خاطر | 07-16-10, 07:43 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | علاء الدين محمد بابكر | 07-16-10, 07:51 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | مبارك جادين | 07-16-10, 04:27 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-16-10, 07:59 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | اشرف السر | 07-16-10, 10:49 PM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | Abdlaziz Eisa | 07-17-10, 01:12 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-17-10, 06:42 AM |
Re: بوب مارلي : مشوار غناوي وحكاوي..! | الفاتح ميرغني | 07-17-10, 06:58 AM |
|
|
|