|
|
 Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! (Re: أبوبكر أبوالقاسم)
|
ارسلها اخ كريم عن طريق الايميل ويرىانها قد تفيد الحوار في هذا البوست
قمت بعمل ترجمة لها اتمنى تكون مفهومة
ويصر أتباع ما بعد الحداثة أن 'لا شيء نلاحظه عن المجتمعات القديمة يمكن أن يكون دقيقا ، لأننا دائما نسقط تجاربنا ووجهات نظرنا الخاصة' ... وأنه لا يمكن للسرد التاريخي ان يعكس الواقع كمرآة لأن التاريخ هو عبارة عن سرديات لاحداث حدثت وليس لكتابة التاريخ ، يجب على المؤرخ ان ينتهج أولويات الوضوح بشأن التسلسل الزمني ، والتأكيد على التقاطعات التاريخية للاحداث ، وقمع اللغو الفارغ . حتى مؤرخ غير منحاز ، اطلاعه على الاحداث لا تشوبه شائبة، سوف يؤلف قصة ، على الرغم من أنها قد تكون مستوحاة من حدث معين حدث فعليا قد لا تكون قصة حقيقية ومطابقة للواقع عندما يكتب مؤرخ أن " جوهر العقل البشري لم يتغير إلا قليلا جدا في آلاف السنين، وتبقى الرغبات والغرائز الأساسية نفسها "، فأنه يروي قصة عن المألوف في حدث غريب . عند ما يواجهه المشككون تبدو الهوة بين العصور القديمة والحداثة عميقة لا يمكن ان تتواصل او تتصل ، وأنها تحكي قصة عن خسارة غير قابلة للاسترداد . في كل حالة ، والمؤرخ الجيد يكتب فرضيات تأريخية مقنعة لانها مكتوبة بصورة جيدة .
في حالة ان يكون السؤال "هل القصة حقيقية ؟ " سيكون هذا السؤال خارج الدائرة ولكن. بدلا من ذلك، يجب ان نسأل، "هل يمكن استئناس صحة القصة؟
New Yorker Magazine - Jan 6 Issue
Postmodernist adherents insist that 'Nothing we observe about ancient societies can be accurate, because invariably we're applying our own experiences and viewpoints' ... and that no historical account can entirely mirror reality because history is a narrative and an event is not. To write history, a historian must prioritize clarity over chronology, emphasize casual connections, and suppress irrelevancies. Even an unbiased historian, privy to flawless information, will compose a story that, though it may be inspired by a particular event, isn't a true account of it. When a historian writes that "the essence of the human mind has changed very little in thousands of years, and basic desires and instincts remain the same," he tells a story about recognizing the familiar in the strange. When skeptics counter that the gulf between antiquity and modernity is unbridgeable, they tell a story about irrecoverable loss. In each case, a "true" historical hypothesis is persuasive because it is well written.
To ask, "Is the story true?" misses the point. Instead, ask, "Is the story good
(عدل بواسطة د.نجاة محمود on 01-06-2014, 08:34 AM)
(عدل بواسطة د.نجاة محمود on 01-06-2014, 08:39 AM)
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | Hussein Mallasi | 12-30-13, 12:11 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | Hussein Mallasi | 12-30-13, 12:13 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | فيصل محمد خليل | 12-30-13, 12:35 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | Hussein Mallasi | 12-30-13, 12:39 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | الفاتح علي التوم | 12-30-13, 12:41 PM |
 Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | HAIDER ALZAIN | 12-30-13, 12:57 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | عوض محمد احمد | 12-30-13, 01:29 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | Hussein Mallasi | 12-30-13, 01:34 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | Hussein Mallasi | 12-30-13, 01:39 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | سيف اليزل الماحي | 12-30-13, 02:01 PM |
 Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | saadeldin abdelrahman | 12-30-13, 01:45 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | سيف النصر محي الدين | 12-30-13, 01:51 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | Hussein Mallasi | 12-30-13, 01:54 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | بدرالدين الطائف | 12-30-13, 02:15 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | cantona_1 | 12-31-13, 07:51 AM |
 Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | معاوية المدير | 12-30-13, 02:05 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | Hussein Mallasi | 12-30-13, 02:19 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | بدر الدين الأمير | 12-30-13, 02:08 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | Hussein Mallasi | 12-30-13, 02:30 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | Hussein Mallasi | 12-30-13, 02:35 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | خالد عبد الله محمود | 12-30-13, 02:48 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | صديق الموج | 12-30-13, 02:51 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | الجنيد حمد | 12-30-13, 02:54 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | عوض أبو عيش | 12-30-13, 02:55 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | بدر الدين الأمير | 12-30-13, 02:52 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | عبدالعزيز عثمان | 12-30-13, 03:24 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | بدر الدين الأمير | 12-30-13, 03:28 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | الجنيد حمد | 12-30-13, 03:46 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | اسماعيل عبد الله محمد | 12-30-13, 03:49 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | وضاح عبدالرحمن جابر | 12-30-13, 03:53 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | saif massad ali | 12-30-13, 04:22 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | الجنيد حمد | 12-30-13, 05:35 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | عبد المنعم عمر عثمان | 12-30-13, 05:35 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | cantona_1 | 12-31-13, 03:46 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | سفيان بشير نابرى | 12-31-13, 01:09 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | عبدالله محمد أحمد | 12-30-13, 07:00 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | طلحة عبدالله | 12-30-13, 07:44 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | مني عمسيب | 12-30-13, 08:01 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | Ahmed Elsadig | 12-30-13, 08:04 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | سيف النصر محي الدين | 12-30-13, 09:01 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | عبد المنعم عمر عثمان | 12-30-13, 09:26 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | Hussein Mallasi | 12-30-13, 10:06 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | محمد محمود محمد | 12-30-13, 10:21 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | سيف النصر محي الدين | 12-30-13, 10:54 PM |
 Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | معاوية المدير | 12-31-13, 01:42 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | بدر الدين الأمير | 01-01-14, 01:24 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | نوفل عبد الرحيم حسن | 01-01-14, 01:21 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | محمد البشرى الخضر | 12-31-13, 01:57 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | الامين موسى البشاري | 12-31-13, 04:04 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | ملهم كردفان | 12-31-13, 04:56 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | mohamed hussein | 12-31-13, 05:00 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | عبد المنعم عمر عثمان | 12-31-13, 07:25 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | سامى عبد المطلب | 12-31-13, 07:55 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | cantona_1 | 12-31-13, 08:02 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | الصادق الخالدى | 12-31-13, 08:14 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | صديق الموج | 12-31-13, 08:25 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | صديق الموج | 12-31-13, 08:36 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | cantona_1 | 12-31-13, 09:06 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | هشام عباس | 12-31-13, 08:21 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | cantona_1 | 12-31-13, 08:33 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | أيمن مبارك أبو الحسن | 12-31-13, 09:11 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | عبد المنعم عمر عثمان | 12-31-13, 10:28 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | بدرالدين الطائف | 12-31-13, 08:47 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | محمد يوسف طه | 12-31-13, 09:39 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | الطيب الجاك | 12-31-13, 09:03 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | هشام عباس | 12-31-13, 09:41 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | بدرالدين الطائف | 12-31-13, 09:42 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | بله محمد الفاضل | 12-31-13, 09:53 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | Hussein Mallasi | 12-31-13, 10:15 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | مازن فيصل هلال | 12-31-13, 10:23 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | عزام حسن فرح | 12-31-13, 10:41 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | عبد المنعم عمر عثمان | 12-31-13, 11:35 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | Mohamed Abdelgaleel | 12-31-13, 11:25 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | أيمن مبارك أبو الحسن | 12-31-13, 11:43 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | Hussein Mallasi | 12-31-13, 11:45 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | عمر الفاروق | 12-31-13, 11:49 AM |
 Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | الصادق الخالدى | 12-31-13, 12:13 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | محمد عثمان الحاج | 12-31-13, 12:37 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | سيف النصر محي الدين | 12-31-13, 12:51 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | عصام دهب | 12-31-13, 01:13 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | محمد إبراهيم علي | 12-31-13, 01:21 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | عبد المنعم عمر عثمان | 12-31-13, 01:17 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | محمد يوسف الزين | 12-31-13, 06:23 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | عبداللطيف شريف على | 12-31-13, 06:27 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | cantona_1 | 12-31-13, 09:22 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | عبد المنعم عمر عثمان | 12-31-13, 10:04 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | صديق الموج | 12-31-13, 10:32 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | بدر الدين الأمير | 01-01-14, 00:37 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | عبد المنعم عمر عثمان | 01-01-14, 06:48 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | الصادق عبدالله الحسن | 01-01-14, 07:24 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | محمد يوسف طه | 01-01-14, 07:28 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | عبد المنعم عمر عثمان | 01-01-14, 11:40 AM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | محمد حيدر المشرف | 01-01-14, 12:30 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | عمر الفاروق | 01-01-14, 12:54 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | عبد المنعم عمر عثمان | 01-01-14, 01:37 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | محمد أبوجودة | 01-01-14, 02:23 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | محمد أبوجودة | 01-01-14, 02:59 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | عبد المنعم عمر عثمان | 01-01-14, 03:11 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | محمد يوسف طه | 01-01-14, 06:25 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | عبدالرحمن الحلاوي | 01-02-14, 07:40 PM |
| Re: شابكننا ثورة ود حبوبة .. ثورة ود حبوبة! | عوض أبو عيش | 01-01-14, 03:19 PM |
|
| |
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست