قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 05-30-2024, 10:17 PM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مدخل أرشيف الربع الاول للعام 2013م
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى صورة مستقيمة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
02-18-2013, 05:23 PM

سيف الدين عيسى مختار
<aسيف الدين عيسى مختار
تاريخ التسجيل: 03-02-2007
مجموع المشاركات: 1364

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية (Re: علي عبدالوهاب عثمان)

    font face="Arabic Transparent" size="4" color=black>يا علي

    حقيقي شكرا على هذا الابداع ، وعلى هذه الاشراقات النقدية لشعر حميد، وهي مقاربة فنية تتأمل شعر حميد من الداخل، وليست قراءة سطحية في ظاهر النصوص.. وهذا التأمل الباطني عبر دلالات بعض الكلمات ينطلق من فهم عميق لموروث عريق تحمله المفردات، فالقراءة هنا قراءة بنوية تكتشف الصورالجميلة التي تخلقت من هموم جمعية تشكلت عبر التاريخ، وقت كان شريط النيل يحتوى شعبا ذا نكهة واحدة مميزة انشطر بفعل التلاقح والتثاقف الى مكونات ظل كل مكون منها يحمل شيئا من ذلكم العبق الواحد، وكأن قدرا عظيما من ذلكم الموروث العريق قد انتهى الى حميد، أو كأنه يخيل اليك أن حميد يمتح من معين مجموعة من الناس الموغلين في ذلكم المعجم، فحين يترنم أو حين يلج الي الحالة الشعرية يخيل اليك كأنه يلتقى من خلالها بمجموعة من النسوة الطاعنات في السن يخرفن بكلمات لم تعد قيد الاستخدام الآني.
    في شعر حميد معجم متكامل من الكلمات النوبية أحسن توظيفها في شعره الرائق، وهي كلمات دخلت العامية السودانية فصبغتها بنكهتها المميزة وايقاعها الفريد كما ذكرنا ذلك في (الواوور). وانه لأمر مدهش ما فعله اخوتنا الشايقية في تعريب بعض الكلمات النوبية لتستقيم في ايقاعها مع موسيقى العربية في السودان، فالكلمات المضمومة في النوبية تم نصبها مع اضافة حرف ( القاف) في نهاياتها لتصبح عربية فصيحة، مثل (كارديق، واسوق، دشكوق، مدروق، متيق، بتيق.. وهلم جرا) ، فكلمة الأوبق ونطقها في النوبية بضم الألف اضيفت اليها لام ونصبت الألف لتصبح (اللبقة) كما اضيفت اليها تاء التأنيث للافراد، وفي النوبية تطلق هذه العبارة لوصف الانسان عديم الفائدة والمروءة . وكذلك مثلا كلمة التولكي بضم التاء وهي المنصة الخشبية التي يستخدمها الجزار في تقطيع اللحم، واذا شتم انسان انسانا قائلا له (يا تلكي) فذلك أبشع سب وأقذع هجاء. الشايقية ينصبون التاء في تلكي ويقولون في أمثالهم (عاملاهو تلكي) ويضرب للمرأة التي تجعل من زوجها ستارا لآفعالها الشنيعة، كأنما قد جعلته منصة تقطع عليه جسدها والعياذ بالله.
    ما يميز حميد أنه لا يقصد تلك المعاني قصدا في شعره لكنها تأتي عفو الخاطر فيكتسب بها شعره خاصية وعمقا قلما تجده عند غيره، شعر حميد كأنه يمتح من حلم كثيف وعميق ورامز رمزية تحيط بمجلها وتستعصى عليك مفرداتها، كالشخص الذي يأتيك في الحلم فتعرفه على وجه الاجمال لكنك لا تعرف من هو تحديدا، قد يكون مجموعة أفراد معروفين جمعهم الحلم في شخصية واحدة، أو شخص واحد تشتت في مجموعة أشخاص، كأن يكون حديثه عند شخص وملامحه في عدة أشخاص، في النهاية مثل هذه التوليفة تحقق لديك اللذة، وينتهي الحلم في اللحظة التي تود فيها أن تصل الى النهاية المنطقية فتصحو وانت متحسر على عدم اكتمال الحلم، شعر حميد لا يكتمل أبدا، لأنه يترك للمتلقى مساحة أن يكمل هو القصيدة، لأنه ببساطة شديدة بارع في فتح كوى الخيال لمتلقي شعره الذين يعتبرهم جزءا من الحالة الشعرية التي تعتريه، فهو لا يكتب لشخص بعينه ولا لجهة محددة، هو يكتب لجميع الناس ، وفي بعض الأحوال يتقمص الناس جميعا ويكتب لنفسه، ويمده الناس الذين تقمصهم بالكثير من الصور والمفردات وحتى التراكيب الشعرية، قال لي في احدى الامسيات بجدة، أنه حين تعتريه الحالة الشعرية ينصب سلما يعرج به الى عوالم لا يدرك كنهها والى فضاءات بعيدة يرى فيها العديد من الوجوه والملامح.
    للكتابة الشعرية شروط عديدة اذا اجتمع بعض منها لدى شاعر ما جعلت منه شاعرا يشار اليه بالبنان، فكيف اذا اجتمعت كلها لدى شاعر ، وأهم هذه الشروط ، المعجم اللغوي ، والخيال ، وتوليد المعاني الجديدة، والتمكن من اللغة ، والأسلوب المتميز ، والقدرة على توليف كلمات ، او اعادة تخصيص معاني بعض الكلمات، وحلاوة الموسيقى الداخلية، وانتظام ايقاعات القصيدة، مع غزارة في الانتاج وجودة المنتوج، واستنباط الحكم العميقة من أحوال الناس، ففي قصيدة واحدة مثل (عم عبد الرحيم) استطاع حميد أن ينثر الكثير من الحكم التي تمس كل الناس مثل قوله (وايه الدنيا غير لمة ناس في خير أو ساعة حزن) أو (يزعل في شنو ، ويزعل من منو، ما كل الناس صحاب، وكل الناس أهل، والماهم قراب قربهم الشغل) أو (عم عبد الرحيم على كيفك تقوم ، لا دفتر حضور ، لاحصة فطور، تقرع بالقمر تزرع بالنجوم) ، أو يا طاحن الخبر، ما بين القضا ومحراكة القدر) و ( عم عبد الرحيم يا كمين بشر، صح الموت سلام، ما يغشاك شر) ، تأملوا معي هذا النص لتجدوا كيف أنه استطاع أن يولد بالتضاد معاني وأخيله يمكن أن ينسج كل فرد منها أـخيلة ومعاني وليدة
    يا وطناً قريب للحي وسِرّك للبعيد لحّاق
    حِلُو حلاوة ما بـ تِنضاق ومُرًا كُلو كلٌو إن ضاق
    مِن كُناكَا ما خُنَّاكا مافينا الضلالي العاق
    وياحاسِب سُكاتنا رُضا أمانة بِطُونَا ماها غُراق
    صدورنا علي البِعادي زُقاق وضِهورنا إلي المنادي رُقاق
    رضينا بلا قرِن نِنساق وحين نحـرِن جبل يا ساق
    والأمثلة في هذا الخصوص لا حصر لها في شعر حميد، مثل قوله (وطني ولا ملي بطني)، (سكاتي ولا الكلام الني)، (قليلتي ولا ضبايح طي) وهكذا.. وتأملوا أيضا هذا المقطع الذي يحسن فيه توليد المعاني من أمور يشاهدها كل سوداني يوميا لكنه قد لا ينتبه لها ، فالنيل يظل هادئا ما لم تهطل الأمطار ،ثم يتعكر صفاؤه ويتغير لونه، والناس محتاجون له فيلجأون الى الطين ذاته (الرواق) ليصفو لهم شرابهم من جديد، والسحاب يضيق بالمطر ليتخلص من حمله، لكن التراب يظل في شوق لاحتضان ذات المطر يقول
    وطنا حبيبنا رغم البيك هي الأشواق
    وما طال المطر بيصب
    طبيعي إنو البحر ما راق
    كما إنو العكار من طين
    كمان من طين بيجي الرواق
    صحيح إنو المطر ضايق
    لكن التراب مشتاق
    إذا ما العشق مندافع
    كذلك حضرة العشاق
    وطن علام ... وطن ساكت
    وطن ما فيهو أي كلام
    وطن آخر ... وطن قدام
    وطن ماهل ... وطن قوام
    مدد للفي البعيد لحاق
    وطن نضام ... وطن ساكت
    وطن ما فيهو أي كلام
    وطن آخر ... وطن قدام
    وطن ماهل ... وطن قوام
    مدد للفي البعيد لحاق
    نظل في حبلك الواحد
    حبيبين ما في بينا فراق
    مع إنك ما في بس لابد توافي
    وتصدق الأشواق ...لا زنزانة تتلقانا
    لا جبخانة لا أطواق ...بلد وأحضانا تتلقانا
    جنة جدولها الرقراق
    بنطلق همبريب الشوق
    على لفح النوى الحراق
    بنتعود لهيب الشمس
    ما كوش من الرقراق
    يا وطن الأراضي البكرة
    يا وطن السماء البراق
    من كناك وما خناك
    وما فينا الضلالي العاق
    وأنت المالي عيونا معزة
    وين متراوح سايب عزة
    ودابا أشتغلت فينا الغنية
    دابو ضمير الدنيا أهتز
    وبدا لي الكدح الكونو يتبن
    شوقا يضوق للعالم لذة
    وين متراوح وين
    يا طالي باب النيل بحنين الوزة
    وعمرك كلو تغني عليها
    وتترجاها تعالي ... تعالي
    أول ما هي بدت عينيها
    استعجلت مشيت طوالي
    كوركنالك ... يا الله
    سبعة أيام في سبعة ليالي
    رجع الصوت النازف آه
    سرسار جدول داخرو العالي
    كنا غلابة وليل وربابة
    متلمين فوق قوز ونغني
    قلنا : الصحراء تبتق غابة
    حلم قريب ما هو تمني
    تنسف فجأة القوز دبابة
    وفينا غنانا يصن فد صني
    اتجمعت سحابة سحابة
    وبدا يتلقط طير الجنة
    نفس الريح الحرق الغابة
    قطم فرحك ليل الحني
    رغم بهاظك وعظمة فقدك
    إلا إنو الحياة ما وقفت
    إلا أنو في ناس بيغنو
    ويقول أيضا:
    بالطمي من فيض إشتهاي
    أرقوق عناي
    ماروق غُناي
    الصورة رائعة، فالطمي الذي يحمل الخصب والنماء والخير العميم يتشكل من فيضان اشتهائه للوطن، وهو بعد ذلك يشكل السماد الذي ينمو به ساق تكوينه الذي يشتد ويقوى به عوده حتى يستطيع القيام بواجبات الوطن وحده دون معين ، فالأرقوق كلمة نوبية تعني مفرد الثور في الساقية، في العادة يدير الساقية ثور وبقرة، ولا يجمع بين ثورين في الساقية حتى لا يتعاركان فيتوقف دورانها، فاذا كان هنالك ثور قوي فانه يقوم لوحده بتدوير الساقية وذلك هو (الأرقوق) ، وهذا المعني يستقيم تماما مع ما ذكره حميد في (أرقوق عناي)، ومن المعاني البعيده أنه حين يستوي الغناء بسماد فيضان الاشتهاء ، يدفع بالعمل الذاتي بأقصى طاقة وكل الجهد دون الدخول في مشاحنة أو مطاحنة أو عراك مع أحد يعرقل مسيرة الوطن، حقيقة ما أجمل هذه الصورة وما ابلغها وأعظمها دلالة وهي توظف المورث الجمعي بشكل واع مضبوط وان جاء الكلام عفويا من غير تصنع. وتأملوا ان شئتم هذا المقطع أيضا
    بالأربل ... الواسوق ... إيدي
    أمشاط رؤيا ... أسرحك
    بعرق شقايا أريحك
    فوق أنتِ سمحة أسمحك
    برهق لقايا ... أريحك

    الأربل ، نوبية أصلها ألبل قلبت اللام راء عند التعريب وهي تستخدم في الغالب في تسوية الأرض و وتسطيحها بعد رمي البذور،والواسوق آلة لتسطيح الأرض ورفع حواف الأحواض كما هو معلوم، هذه الصورة الجميلة التي رسمها للأرض/ الوطن ما كانت لتتم الا بهذه المفردات النوبية العالية القيمة والدلالة، الأرض معشوقة تتجمل بالالبل والواسوق وهي أمشاط رؤيا الشاعر ليزيدها جمالالا على جمالها الطبيعي حين يعمل الألبل والواسق في نشر الخضرة والجمال لتزيين وجه الأرض التي يتحدر عليها عرق الشاعر المتيم بها فيعطرها ، وفي مثل هذا المعنى قال شاعر آخر (يا عرق من بين مسامي ما مرق غير شان يعينك) لكن فكرة عطر العرق عند حميد أقوى واستخدام اريحك بمعنيين مختلفين الأولى للعطر، والثانية لراحة الأرض ، وأية راحة ، راحة متولدة من رهق اللقيا، فهي لقيا لا تتم الا بمزيد من التعب والكفاح ، فالرهق قمة التعب، لتكتسب الأرض من ذلك قمة الراحة ومنتهاها، انظروا الى أي مدى يكون عشق الأرض والتوله بها، وهذه خاصية نوبية، فالنوبة متعلقون بالأرض، بالنيل والخضرة على جانبية ايما تعلق، والعرب متعلقون بالسماء يتبعون السحاب ويرتحلون معه أينما ارتحل، فانظر كيف انحاز حميد الى النوبة حتى في هذا التعلق بالأرض والوطن أوليس هو القائل (وطني.. البموت واخليه حي) .. هذا وصلى الله على سيدنا محمد سيد الأولين والآخرين، ربنا لا تؤاخذنا ان نسينا أو أخطأنا.

    سيف الدين عيسى
                  

العنوان الكاتب Date
قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-13-13, 12:28 PM
  Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية ود العجمى02-13-13, 12:52 PM
    Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية garjah02-13-13, 12:59 PM
    Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-13-13, 02:20 PM
    Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-13-13, 02:24 PM
      Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-13-13, 02:37 PM
        Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية محمد عبد الله الامين02-13-13, 02:43 PM
          Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-13-13, 03:31 PM
            Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-14-13, 08:12 AM
        Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية عوض جاه الرسول02-14-13, 08:24 AM
          Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية محمد عبد الله حرسم02-14-13, 08:35 AM
            Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-14-13, 08:56 AM
          Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-14-13, 08:54 AM
            Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية Haytham Ghaly02-14-13, 10:11 AM
              Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-14-13, 11:39 AM
                Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-14-13, 11:42 AM
                  Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية Haytham Ghaly02-14-13, 12:22 PM
                    Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-14-13, 01:48 PM
                      Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-14-13, 01:48 PM
                        Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية Abdel Aati02-14-13, 02:52 PM
                          Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-16-13, 07:09 AM
                            Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-16-13, 07:26 AM
                              Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية Haytham Ghaly02-16-13, 09:01 AM
                                Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-16-13, 09:50 AM
                                  Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-16-13, 10:03 AM
                                    Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-16-13, 01:19 PM
                                      Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية Medhat Osman02-16-13, 02:47 PM
                                        Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-16-13, 04:11 PM
                                          Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-16-13, 04:15 PM
                                            Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-16-13, 04:38 PM
                                              Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية أيمن التوم حسن02-17-13, 04:36 PM
                                                Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-17-13, 05:19 PM
                Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية Zomrawi Alweli02-16-13, 07:22 PM
                  Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-17-13, 07:18 AM
                    Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-17-13, 07:34 AM
                      Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية Haytham Ghaly02-17-13, 08:52 AM
                        Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-17-13, 09:49 AM
                          Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-17-13, 10:06 AM
                          Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية طارق جبريل02-17-13, 10:07 AM
                            Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-17-13, 10:25 AM
                              Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-17-13, 02:09 PM
                                Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية طارق جبريل02-17-13, 02:51 PM
                                  Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-17-13, 03:17 PM
                                    Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-17-13, 03:27 PM
  Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية محمد فضل ابراهيم02-17-13, 05:16 PM
    Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية الرفاعي عبدالعاطي حجر02-17-13, 05:52 PM
      Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-18-13, 07:14 AM
    Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-18-13, 07:18 AM
      Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-18-13, 07:29 AM
        Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية سيف الدين عيسى مختار02-18-13, 05:01 PM
        Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-18-13, 05:02 PM
          Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية سيف الدين عيسى مختار02-18-13, 05:23 PM
            Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-19-13, 07:02 AM
              Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية يحي ابن عوف02-19-13, 09:01 AM
                Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-19-13, 09:19 AM
                  Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-19-13, 10:30 AM
                    Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية يحي ابن عوف02-19-13, 11:24 AM
                      Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-19-13, 12:05 PM
                        Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية سيف الدين عيسى مختار02-19-13, 04:19 PM
                        Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية سيف الدين عيسى مختار02-19-13, 04:19 PM
                          Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-19-13, 04:54 PM
                            Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-19-13, 05:28 PM
                              Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-20-13, 09:00 AM
                                Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-20-13, 09:01 AM
                                  Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-20-13, 06:35 PM
                                    Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-24-13, 08:43 AM
                                      Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-24-13, 02:03 PM
                                        Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-25-13, 09:24 AM
                                          Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-27-13, 07:35 AM
                                            Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية بخاري عثمان الامين02-27-13, 11:14 PM
                                              Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-28-13, 08:10 AM
                                                Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية محمد عبد الله حرسم02-28-13, 08:30 AM
                                                  Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-28-13, 08:32 AM
                                                    Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-28-13, 08:56 AM
                                                      Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية بخاري عثمان الامين02-28-13, 10:18 AM
                                                        Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-28-13, 10:59 AM
                                                          Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان02-28-13, 11:35 AM
                                                            Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان03-02-13, 07:32 AM
                                                              Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان03-02-13, 01:50 PM
                                                                Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان03-03-13, 06:08 PM
                                                                  Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان03-04-13, 08:33 AM
                                                                    Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان03-10-13, 08:48 AM
                                                                      Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية مجدي عبدالرحيم فضل03-13-13, 01:51 PM
                                                                        Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان03-13-13, 02:09 PM
                                                                          Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان03-14-13, 01:32 PM
                                                                            Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية علي عبدالوهاب عثمان03-16-13, 08:46 AM


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين
News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de