|
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية (Re: علي عبدالوهاب عثمان)
|
ألا يا ايها ألرتاوي الأنيق
ها أنذا كما تقول المغنية سميرة سعيد (تراني جيت تراني جيت)، سأبدأ معك هذه القراءة الجميلة لشعر حميد: ==============================
حاشية للتأمل
زينوبة كر من حالي كر
تأملوا معي هذه العبارة (كر من حالي كر) وهي عبارة غير مسموح للرجال وصف أنفسهم بها عند الدناقلة لكونها من أخص خصوصيات (أحاديث النساء) .. لكنك تجدها كثيرا في الشعر الشايقي ، مثلها مثل (وا شري، أو واشريري ) قال السر عثمان الطيب (وا شري يا زنوبة ولدك في دروب الريد همل )، وقريب منها عبارات (وا مغصتى .. وا كتلتي ) " أنا وا مغصتي رحل تلوت الليل) . وأصل (كر) كما ذكرنا في الواوور من اسم الملك (كركرة) وربما يكون هو المقصود في قصة سيدنا موسى والرجل الصالح في سورة الكهف ، وهو الملك الذي كان يأخذ كل سفينة غصبا، وقالوا كان يسكن في احدى الجزر (في الغالب جزيرة نيليلة) يستولى على كل سفينة تعبر جزيرته ، ولذلك يقال في الدعاء بالدنقلاوية (كركرن اكي جمل) ، ثم التشميت من الكحة بقولهم (كر كر) ومعنى العبارة الدعاء بذهاب الأذى والله أعلم، والكركر هو الخروف بالدنقلاوية. و (كر) من الكلمات الدنقلاوية التي دخلت بقوة في معجم عربية السودان ، ولا تكاد تجدها في اللهجات العربية الأخرى، ففي الخليج مثلا يستخدمون عبارة (سلمت) مقابل (كر ) السودانية، وفي المغرب يقولون (لا باس عليك) ، وعبارة (كر على) عبارة حريمية في الغالب ، اذ لا تجد من يقول (كر على) ، فاذا قال أحدهم ذلك سيغلظ السامعون له القول، مثلها مثل عبارة (ووب علي ) . لا تقبلها الأذن السودانية من الرجال الا في أغنية القمر بوبا (ووب على أمك ووبين علي) فتعجب ؟
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-13-13, 12:28 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | ود العجمى | 02-13-13, 12:52 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | garjah | 02-13-13, 12:59 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-13-13, 02:20 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-13-13, 02:24 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-13-13, 02:37 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | محمد عبد الله الامين | 02-13-13, 02:43 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-13-13, 03:31 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-14-13, 08:12 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | عوض جاه الرسول | 02-14-13, 08:24 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | محمد عبد الله حرسم | 02-14-13, 08:35 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-14-13, 08:56 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-14-13, 08:54 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | Haytham Ghaly | 02-14-13, 10:11 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-14-13, 11:39 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-14-13, 11:42 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | Haytham Ghaly | 02-14-13, 12:22 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-14-13, 01:48 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-14-13, 01:48 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | Abdel Aati | 02-14-13, 02:52 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-16-13, 07:09 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-16-13, 07:26 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | Haytham Ghaly | 02-16-13, 09:01 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-16-13, 09:50 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-16-13, 10:03 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-16-13, 01:19 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | Medhat Osman | 02-16-13, 02:47 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-16-13, 04:11 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-16-13, 04:15 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-16-13, 04:38 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | أيمن التوم حسن | 02-17-13, 04:36 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-17-13, 05:19 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | Zomrawi Alweli | 02-16-13, 07:22 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-17-13, 07:18 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-17-13, 07:34 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | Haytham Ghaly | 02-17-13, 08:52 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-17-13, 09:49 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-17-13, 10:06 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | طارق جبريل | 02-17-13, 10:07 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-17-13, 10:25 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-17-13, 02:09 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | طارق جبريل | 02-17-13, 02:51 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-17-13, 03:17 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-17-13, 03:27 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | محمد فضل ابراهيم | 02-17-13, 05:16 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | الرفاعي عبدالعاطي حجر | 02-17-13, 05:52 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-18-13, 07:14 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-18-13, 07:18 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-18-13, 07:29 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | سيف الدين عيسى مختار | 02-18-13, 05:01 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-18-13, 05:02 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | سيف الدين عيسى مختار | 02-18-13, 05:23 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-19-13, 07:02 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | يحي ابن عوف | 02-19-13, 09:01 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-19-13, 09:19 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-19-13, 10:30 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | يحي ابن عوف | 02-19-13, 11:24 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-19-13, 12:05 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | سيف الدين عيسى مختار | 02-19-13, 04:19 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | سيف الدين عيسى مختار | 02-19-13, 04:19 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-19-13, 04:54 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-19-13, 05:28 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-20-13, 09:00 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-20-13, 09:01 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-20-13, 06:35 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-24-13, 08:43 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-24-13, 02:03 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-25-13, 09:24 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-27-13, 07:35 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | بخاري عثمان الامين | 02-27-13, 11:14 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-28-13, 08:10 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | محمد عبد الله حرسم | 02-28-13, 08:30 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-28-13, 08:32 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-28-13, 08:56 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | بخاري عثمان الامين | 02-28-13, 10:18 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-28-13, 10:59 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-28-13, 11:35 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 03-02-13, 07:32 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 03-02-13, 01:50 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 03-03-13, 06:08 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 03-04-13, 08:33 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 03-10-13, 08:48 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | مجدي عبدالرحيم فضل | 03-13-13, 01:51 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 03-13-13, 02:09 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 03-14-13, 01:32 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 03-16-13, 08:46 AM |
|
|
|