|
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية (Re: علي عبدالوهاب عثمان)
|
مواصلة لما ورد أعلاه ( إتبني .. بتاق )
فهو كما ذكرنا لا يستجدي الغيمة او بالاحرى لا يطلب الغوث والمساعدة بدون شروط ولكن شرطه ان تأتي الغيمة وتتحسس على هذا الساق (إتبني) لاثبات أن حياة سوف تدب فيه ولأنها كامنة في خلاياه .. وهنا يستحضرني بيت الشعر ( آسي يجس عليلا ) .. وكأن هذه الغيمة هي الطبيب ( آسي ) .. ثم بعد ذلك فالتتكرم الغيمة بالسقيا وفي هذا السياق يأتي شاعرنا بنتيجة الفعل مباشرة وفي نفس الشطر من البيت وكأنه يغري الغيمة بأن مجهودها لن يضيع سدى بل أن هذا الساق سريع النمو فهو خصب مليء بالحياة وقد رمز الى هذا بقوله (أمانة يا غيمة مو بتاق ) .. أمانة هذه كلمة للاغراء والتزيين لحث الاخر على العطاء .. وعبارة (مو) ليست للنفي ولكن لاثارة الاستغراب والدهشة .. ثم جئنا الى كلمة ( بتاق ) وهي مشتقة ومأخوذة من كلمة ( بودي) وهي النمو والاخضرار والاكثار وكلها ترمز للخير والنماء .. وقد دخلت هذه الكلمة في القاموس الزراعي لأهلنا الشايقية تحت لقظ ( بوتق) وتحمل نفس المعني النوبية ( بودي) وفي هذا البيت جاء حميد بصيغة مبالغة (بتاق) او ( بوديل بتشديد الدال) بالنوبية .. وقد اغنت هذه الكلمة الشاعر عن استخدام جملة طويلة بالعربية لوصف الحدث .. وترمز ( بتاق ) الى المرحلة الاولى من النمو عندما تكون في طور البرعم .. وهي اقرب لتشبيه شاعرنا نوبي (نوري سيد علي ) عندما قال ( وو .. كنا .. وو .. بودل ) ومعناها ايتها الصغيرة النامية كالبراعم .. فهنا كما ذكرت سابقاً يريد حميد ان يقنع الغيمة بأن تعبها لن يضيع وان نتيجة سوف تكون ايراق ونمو لبراعم والبراعم هي رمز لبداية الحياة لهذه الشجرة والتي جفت بفعل الظروف الخارجة عند ارادتها .. وهنا تشابه ما بين خليل فرح وحميد لأن خليل دائما ما يعطي العذر للوطن ولا يحمله الخطأ ( كفاك نومك ) و (انت يا الكبرتوك البنات فاتوك ) الى آخر ابداعات هذا النوبي العملاق .. وحميد يمثل حالة خليل تماماً ليسوق الاعذار للوطن ويرمي باللوم على ابنائه .. ولربط ما ورد في قصيدة حميد بالواقع المعاش عند اهلنا في امتداد النوبة فإن هناك .. عبارة بليغة مطابقة لهذا البيت من قصيدة حميد وكانت هذه العبارة تستخدم عن طريق امهاتنا على سبيل المجاملة ورفع المعنويات في حالات كانت نادرة في مجتمعنا في الشمال وهي حالات الطلاق .. وعند التواصل المرأة مع اختها المطلقة كانت تذكرة عبارة ( قللي .. كلن .. بر .. دسييه ) وكلمة (قللي هي الفرع ) و ( كلن .. هي يتآكل) و (بر ..هي الساق ) و (دسييه هي الاخضرار والنمو ) ويمكن ان يكون معنى هذه العبارة بالعربية ( حتى لو تآكل الفرع فإن الفرع مازال اخضراً ينبض بالحياة ) وكانت هذه العبارة تذكر لرفع الروح المعنوية للزوجة المطلقة ولاحساسها بأن مازال فيها من الخير الكثير .. وهكذا حميد يرفع من معنويات الوطن فما دام الساق فيه روح فهو الأصل وسوف تنمو البراعم حتماً .. حطبنا نصيح إتبني الساق .. أمانة يا غمية مو بتاق ولا يفهم البينت إلا بفهم كلمة إتبني وبتاق .. وأكرر للمرة المليون حميد ليس مثيل .. ولا يستطيع احداً بعده أو حتى قبل اتى او أن يأتي بمثل هذا الكلام ..
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-13-13, 12:28 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | ود العجمى | 02-13-13, 12:52 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | garjah | 02-13-13, 12:59 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-13-13, 02:20 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-13-13, 02:24 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-13-13, 02:37 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | محمد عبد الله الامين | 02-13-13, 02:43 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-13-13, 03:31 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-14-13, 08:12 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | عوض جاه الرسول | 02-14-13, 08:24 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | محمد عبد الله حرسم | 02-14-13, 08:35 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-14-13, 08:56 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-14-13, 08:54 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | Haytham Ghaly | 02-14-13, 10:11 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-14-13, 11:39 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-14-13, 11:42 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | Haytham Ghaly | 02-14-13, 12:22 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-14-13, 01:48 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-14-13, 01:48 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | Abdel Aati | 02-14-13, 02:52 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-16-13, 07:09 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-16-13, 07:26 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | Haytham Ghaly | 02-16-13, 09:01 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-16-13, 09:50 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-16-13, 10:03 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-16-13, 01:19 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | Medhat Osman | 02-16-13, 02:47 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-16-13, 04:11 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-16-13, 04:15 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-16-13, 04:38 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | أيمن التوم حسن | 02-17-13, 04:36 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-17-13, 05:19 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | Zomrawi Alweli | 02-16-13, 07:22 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-17-13, 07:18 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-17-13, 07:34 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | Haytham Ghaly | 02-17-13, 08:52 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-17-13, 09:49 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-17-13, 10:06 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | طارق جبريل | 02-17-13, 10:07 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-17-13, 10:25 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-17-13, 02:09 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | طارق جبريل | 02-17-13, 02:51 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-17-13, 03:17 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-17-13, 03:27 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | محمد فضل ابراهيم | 02-17-13, 05:16 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | الرفاعي عبدالعاطي حجر | 02-17-13, 05:52 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-18-13, 07:14 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-18-13, 07:18 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-18-13, 07:29 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | سيف الدين عيسى مختار | 02-18-13, 05:01 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-18-13, 05:02 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | سيف الدين عيسى مختار | 02-18-13, 05:23 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-19-13, 07:02 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | يحي ابن عوف | 02-19-13, 09:01 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-19-13, 09:19 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-19-13, 10:30 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | يحي ابن عوف | 02-19-13, 11:24 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-19-13, 12:05 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | سيف الدين عيسى مختار | 02-19-13, 04:19 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | سيف الدين عيسى مختار | 02-19-13, 04:19 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-19-13, 04:54 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-19-13, 05:28 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-20-13, 09:00 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-20-13, 09:01 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-20-13, 06:35 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-24-13, 08:43 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-24-13, 02:03 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-25-13, 09:24 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-27-13, 07:35 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | بخاري عثمان الامين | 02-27-13, 11:14 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-28-13, 08:10 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | محمد عبد الله حرسم | 02-28-13, 08:30 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-28-13, 08:32 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-28-13, 08:56 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | بخاري عثمان الامين | 02-28-13, 10:18 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-28-13, 10:59 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 02-28-13, 11:35 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 03-02-13, 07:32 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 03-02-13, 01:50 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 03-03-13, 06:08 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 03-04-13, 08:33 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 03-10-13, 08:48 AM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | مجدي عبدالرحيم فضل | 03-13-13, 01:51 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 03-13-13, 02:09 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 03-14-13, 01:32 PM |
Re: قراءة نوبية في شعر حميد .. وتعظيم سلام لأهلي الشايقية | علي عبدالوهاب عثمان | 03-16-13, 08:46 AM |
|
|
|