|
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل (Re: هيثم طه)
|
Quote: حقا، أنا أعيش في أزمنة حالكة! بلا معنى الكلمات البريئة. الجبين الصقيل يعين عدم الإحساس والذي يضحك، فلأن الخبر المرعب لم يبلغه بعد يا لها من أزمنة هذه التي يصبح فيها الكلام عن الأشجار بمثابة الجريمة ذلك أنه لا بدّ أن نسكت عن الكثير من الآثام الكبيرة! والذي يقطع هناك الشارع في هدوء، فلأنّ أصدقاءه الذين يعيشون في الشقاء لن يكون باستطاعتهم الالتحاق به |
يا حمورى ! ان كان ولابد من عمك برخت ! فابعد لينا من الترجمات ال بتضرس دى ! مافى اى مقارنه بين بقية الترجمات لبرخت والترجمة الرائعة التى انشدها الدكتور محمد سليمان عاين النص الجبتو انت فوق وهو من مترجم اخر وبين نفس النص ترجمة الدكتور
حقا احيا في زمن قاتم فالكلمات العابرة غباء ######افة وجبين دون غضون يعني عدم الاحساس والضاحك لم يسمع بعد الخبر الفاجع والذائع بين الناس! ـــــــــــــ اى زمان هذا ؟ اى زمان؟ فاللغو العادى عن الاشجار يوشك ان يصبح ذنبا وجريمة لان اللغو العادى عن الاشجار يعنى الصمت ازاء فعال نكرات ولئيمة .. والعابر هذا الشارع مرتاح البال لن يدركه بعد اليوم صديق يحتاج اليه، ينشده فى لحظة ضيق
ـــــــ حقا لا زلت اكسب عيشى فى هذا الزمن الفظ لكن اسعدنى محض الصدفة محض الحظ لا شىء البتة من كل جهودى يعطينى الحق لان اكل اشرب .. راف الحظ مرارا ـ فنجوت . لكن ان قلب الدهر الايام قضيت .
ــــــــــــ ونواصل عشان خاطر انو اسمر وجميل !
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | هيثم طه | 02-27-12, 04:23 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | هيثم طه | 02-27-12, 05:01 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Ridhaa | 02-27-12, 09:57 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | دينا خالد | 02-28-12, 00:01 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Ridhaa | 02-28-12, 00:42 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | فاروق عثمان | 02-28-12, 00:50 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Ridhaa | 02-28-12, 00:56 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | فاروق عثمان | 02-28-12, 01:01 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | دينا خالد | 02-28-12, 01:35 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | هيثم طه | 02-28-12, 02:43 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | هيثم طه | 02-28-12, 05:19 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | حمزاوي | 02-28-12, 07:22 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | دينا خالد | 02-28-12, 10:40 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | حافظ انقابو | 02-28-12, 10:57 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | محمد عبد الماجد الصايم | 02-28-12, 11:40 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | دينا خالد | 02-28-12, 05:12 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | معتصم الطاهر | 02-28-12, 05:30 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | rummana | 02-28-12, 06:42 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | هيثم طه | 02-29-12, 01:36 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | هيثم طه | 02-29-12, 08:09 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | هيثم طه | 03-01-12, 00:32 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Yassir Tayfour | 03-01-12, 01:13 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | هيثم طه | 03-01-12, 01:16 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | هيثم طه | 03-01-12, 02:30 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | دينا خالد | 03-01-12, 07:30 AM |
ونواصل عشان خاطر انو اسمر وجميل ! | Rawia | 03-01-12, 08:00 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | nada ali | 03-01-12, 08:02 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | مها عبد الله | 03-01-12, 09:09 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | هيثم طه | 03-01-12, 03:39 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Bakry Eljack | 03-01-12, 09:16 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Bakry Eljack | 03-01-12, 09:25 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Bakry Eljack | 03-01-12, 09:36 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Bakry Eljack | 03-01-12, 09:43 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Bakry Eljack | 03-01-12, 09:49 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Bakry Eljack | 03-01-12, 09:58 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Bakry Eljack | 03-01-12, 10:04 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Bakry Eljack | 03-01-12, 10:08 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | دينا خالد | 03-01-12, 10:14 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | فاروق عثمان | 03-01-12, 10:07 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Bakry Eljack | 03-01-12, 10:23 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Bakry Eljack | 03-01-12, 10:31 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Bakry Eljack | 03-01-12, 10:38 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Bakry Eljack | 03-01-12, 10:47 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Bakry Eljack | 03-01-12, 10:52 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Bakry Eljack | 03-01-12, 10:55 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | نادر | 03-01-12, 10:54 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Bakry Eljack | 03-01-12, 11:06 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | دينا خالد | 03-01-12, 11:01 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Bakry Eljack | 03-01-12, 11:15 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Bakry Eljack | 03-01-12, 11:20 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Bakry Eljack | 03-01-12, 11:35 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Bakry Eljack | 03-02-12, 00:12 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | ibrahim alnimma | 03-02-12, 01:35 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | هيثم طه | 03-02-12, 02:06 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Ridhaa | 03-02-12, 06:12 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | هيثم طه | 03-02-12, 06:42 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | هيثم طه | 03-02-12, 07:16 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | دينا خالد | 03-02-12, 08:29 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Bakry Eljack | 03-02-12, 11:18 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | دينا خالد | 03-02-12, 03:49 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | هيثم طه | 03-02-12, 03:57 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | هيثم طه | 03-02-12, 05:41 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Ridhaa | 03-02-12, 09:58 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | أمين محمد سليمان | 03-02-12, 10:16 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | الصادق اسماعيل | 03-03-12, 01:26 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Bakry Eljack | 03-03-12, 01:57 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | فاروق عثمان | 03-03-12, 03:16 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | هيثم طه | 03-03-12, 03:12 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | دينا خالد | 03-04-12, 07:23 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Samer Osman | 03-04-12, 07:49 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | إسماعيل وراق | 03-04-12, 08:46 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | دينا خالد | 03-04-12, 07:56 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | دينا خالد | 03-04-12, 07:59 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | دينا خالد | 03-04-12, 08:05 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Bakry Eljack | 03-04-12, 10:12 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | فاروق عثمان | 03-04-12, 11:18 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | هيثم طه | 03-05-12, 02:02 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | دينا خالد | 03-05-12, 08:30 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | دينا خالد | 03-06-12, 10:28 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | قيقراوي | 03-07-12, 08:57 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Bakry Eljack | 03-07-12, 08:28 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | دينا خالد | 03-07-12, 09:40 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | هيثم طه | 03-07-12, 10:50 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Ali Sirelkhatim | 03-07-12, 11:17 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | الصادق اسماعيل | 03-08-12, 00:01 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Bakry Eljack | 03-08-12, 00:20 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | دينا خالد | 03-08-12, 07:30 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | قيقراوي | 03-08-12, 08:54 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | محمد علي شقدي | 03-08-12, 12:00 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | هيثم طه | 03-10-12, 04:51 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Bakry Eljack | 03-10-12, 07:03 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | قيقراوي | 03-10-12, 08:50 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | الامين عباس احمد | 03-10-12, 10:11 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | قيقراوي | 03-10-12, 11:55 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | الامين عباس احمد | 03-10-12, 01:16 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Bakry Eljack | 03-10-12, 10:17 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | دينا خالد | 03-10-12, 11:05 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | دينا خالد | 03-10-12, 11:08 PM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | هيثم طه | 03-11-12, 00:08 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | Ali Sirelkhatim | 03-11-12, 01:39 AM |
Re: بكري الجـــــــــــاك -الفتي الاسمر الجميل | د.نجاة محمود | 03-11-12, 01:59 AM |
|
|
|