|
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور (Re: ابو جهينة)
|
Quote: Staying workless Taught the monkey Hair styling |
أعتقد .. و الله أعلم .. أنّ ترجمتها .. "عدم الشغلة علّمت القرد المشاط"
و لولا خوفى من أن يودينى أخونا Eraly the Father of tomorrow إلى لجّات خوره .. لأتيت بشغلانات أخر تعلّمتها القرود .. أولم تسمع بالمثل السودانى الحديث "قردا ما قردك ما تجرّ فيهو النور" .. ترجمة المثل كما ورد فى قاموس السرور "’Monkey not your monkey don't pull on him the light"
|
|
|
|
|
|
|
العنوان |
الكاتب |
Date |
ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 12:25 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 12:31 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 12:36 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 12:41 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 12:46 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | جلال عثمان | 09-17-09, 12:50 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 12:53 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 12:51 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | اشرف السر | 09-17-09, 12:51 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 12:58 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 01:04 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 01:07 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | الطيب رحمه قريمان | 09-17-09, 01:10 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | اشرف السر | 09-17-09, 01:15 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 01:17 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 01:15 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 01:24 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | الطيب رحمه قريمان | 09-17-09, 01:29 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 01:34 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 01:39 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 01:45 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | اشرف السر | 09-17-09, 02:08 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 02:16 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | عبدالكريم الامين احمد | 09-17-09, 02:24 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 03:34 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | صلاح ليون | 09-17-09, 02:35 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | اشرف السر | 09-17-09, 03:05 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | عبدالكريم الامين احمد | 09-17-09, 03:07 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | اشرف السر | 09-17-09, 03:15 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 03:40 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 03:35 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 03:43 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 03:45 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 03:47 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 04:01 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 04:05 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | عمار عبدالله عبدالرحمن | 09-17-09, 04:04 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 04:10 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 04:12 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 06:05 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | ابو جهينة | 09-17-09, 06:29 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | جلال عثمان | 09-17-09, 07:16 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 09:15 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | محجوب البيلي | 09-17-09, 07:26 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | Moawia Mohammed | 09-17-09, 08:28 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | Moawia Mohammed | 09-17-09, 08:32 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 09:20 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 09:18 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 09:11 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 09:48 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 09:52 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | نزار كروم | 09-17-09, 10:17 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | عبدالكريم الامين احمد | 09-17-09, 10:22 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | khaleel | 09-17-09, 10:29 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 10:32 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | اشرف السر | 09-17-09, 10:34 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | صديق الموج | 09-17-09, 10:36 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 10:39 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | محمد أبوالعزائم أبوالريش | 09-17-09, 10:36 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 10:48 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 10:27 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | حمزه بابكر الكوبي | 09-17-09, 10:31 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 10:36 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | عمار عبدالله عبدالرحمن | 09-17-09, 10:42 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | صديق الموج | 09-17-09, 10:48 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 10:53 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 10:49 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 10:56 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 10:59 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | محمد أبوالعزائم أبوالريش | 09-17-09, 11:00 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | اشرف السر | 09-17-09, 11:22 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | waleed dawash | 09-17-09, 11:42 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 11:47 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-17-09, 11:44 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | صديق الموج | 09-17-09, 11:51 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-18-09, 00:05 AM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | صديق الموج | 09-18-09, 00:14 AM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-18-09, 00:18 AM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | اشرف السر | 09-18-09, 00:14 AM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-18-09, 00:22 AM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | صديق الموج | 09-18-09, 00:27 AM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | اسعد الريفى | 09-18-09, 00:35 AM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | اشرف السر | 09-18-09, 00:53 AM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | محجوب البيلي | 09-18-09, 06:08 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | محجوب البيلي | 09-18-09, 06:37 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | جعفر خضر | 09-18-09, 08:57 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | محمد أبوالعزائم أبوالريش | 09-18-09, 08:17 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | محمد الشيخ أرباب | 09-18-09, 08:59 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | محجوب البيلي | 09-18-09, 09:16 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | Mohamed Yassin Khalifa | 09-18-09, 11:08 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | جعفر خضر | 09-18-09, 11:53 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | اشرف السر | 09-21-09, 11:25 AM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | اشرف السر | 09-21-09, 11:28 AM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | Ahmed Khalil | 09-21-09, 11:56 AM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | اشرف السر | 09-21-09, 01:33 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | فاروق أبوحوه | 09-21-09, 02:12 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-21-09, 10:12 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | esam gabralla | 09-21-09, 10:17 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | esam gabralla | 09-21-09, 10:21 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-21-09, 10:26 PM |
Re: ترجمة خيالية..ترجمة السرور | البدري عبد الله | 09-21-09, 10:42 PM |
|
|
|