|
|
 Re: من يساعد في ترجمة Balanced Scorecard وبالمرة CEO (Re: محمد الشيخ أرباب)
|
شكرا يا محمد الشيخ وفعلا عدم توحيد ترجمة المصطلح مشكلة ولاتحس بالاطمئنان للترجمة التي تكتبها
يعني مثلا الترجمة
بطاقة قياس الاداء المنتوازنة
لاتمثل كل المعنى الموجود في المصطلح الانجليزي الذي يهتم ايضا بالاهداف العامة للمنظمة
وان كنت افضل إدخال كلمة بطاقة
هل يمكن ان نقول
بطاقات المحصلة المتوازنة
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| من يساعد في ترجمة Balanced Scorecard وبالمرة CEO | الطاهر عثمان | 07-05-08, 08:56 AM |
| Re: من يساعد في ترجمة Balanced Scorecard وبالمرة CEO | osman righeem | 07-05-08, 09:21 AM |
| Re: من يساعد في ترجمة Balanced Scorecard وبالمرة CEO | محمد الشيخ أرباب | 07-05-08, 09:42 AM |
| Re: من يساعد في ترجمة Balanced Scorecard وبالمرة CEO | الطاهر عثمان | 07-05-08, 10:20 AM |
| Re: من يساعد في ترجمة Balanced Scorecard وبالمرة CEO | الطاهر عثمان | 07-05-08, 09:47 AM |
| Re: من يساعد في ترجمة Balanced Scorecard وبالمرة CEO | osman righeem | 07-05-08, 09:56 AM |
| Re: من يساعد في ترجمة Balanced Scorecard وبالمرة CEO | عبد الرازق سعيد | 07-05-08, 10:06 AM |
| Re: من يساعد في ترجمة Balanced Scorecard وبالمرة CEO | الطاهر عثمان | 07-05-08, 02:21 PM |
| Re: من يساعد في ترجمة Balanced Scorecard وبالمرة CEO | osman righeem | 07-05-08, 10:38 AM |
| Re: من يساعد في ترجمة Balanced Scorecard وبالمرة CEO | الطاهر عثمان | 07-05-08, 10:57 AM |
| Re: من يساعد في ترجمة Balanced Scorecard وبالمرة CEO | محمد الشيخ أرباب | 07-05-08, 11:20 AM |
| Re: من يساعد في ترجمة Balanced Scorecard وبالمرة CEO | Mahmoud Mustafa Mahmoud | 07-05-08, 10:54 AM |
| Re: من يساعد في ترجمة Balanced Scorecard وبالمرة CEO | osman righeem | 07-05-08, 11:03 AM |
 Re: من يساعد في ترجمة Balanced Scorecard وبالمرة CEO | محمد الشيخ أرباب | 07-05-08, 11:08 AM |
| Re: من يساعد في ترجمة Balanced Scorecard وبالمرة CEO | الطاهر عثمان | 07-06-08, 07:08 AM |
| Re: من يساعد في ترجمة Balanced Scorecard وبالمرة CEO | الطاهر عثمان | 07-05-08, 12:40 PM |
| Re: من يساعد في ترجمة Balanced Scorecard وبالمرة CEO | Adil Osman | 07-05-08, 11:09 AM |
| Re: من يساعد في ترجمة Balanced Scorecard وبالمرة CEO | الطاهر عثمان | 07-06-08, 09:54 AM |
| Re: من يساعد في ترجمة Balanced Scorecard وبالمرة CEO | osman righeem | 07-05-08, 11:28 AM |
| Re: من يساعد في ترجمة Balanced Scorecard وبالمرة CEO | رقم صفر | 07-05-08, 01:03 PM |
| Re: من يساعد في ترجمة Balanced Scorecard وبالمرة CEO | Elawad Eltayeb | 07-05-08, 03:22 PM |
| Re: من يساعد في ترجمة Balanced Scorecard وبالمرة CEO | على بدرى حاج | 07-05-08, 01:12 PM |
| Re: من يساعد في ترجمة Balanced Scorecard وبالمرة CEO | mahdy alamin | 07-05-08, 02:26 PM |
| Re: من يساعد في ترجمة Balanced Scorecard وبالمرة CEO | othman mohmmadien | 07-05-08, 03:35 PM |
| Re: من يساعد في ترجمة Balanced Scorecard وبالمرة CEO | نادر محمد الراضي | 07-06-08, 07:18 AM |
|
| |
الطاهر عثمان
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست