|
|
 galon jawiro boongon essinerced deel (Re: مهتدي الخليفة محمد نور)
|
أخونا العزيز مهتدي الخليفة
تحياتي وحبي لك
وتقديري لهذا لجهد الذي تبذله من أجل إحياء لغتنا الجميلة هذه والعمل على عدم اندثارها...
أخي رغم أني لا أجيد التحدث بلغتنا هذه إلا أنني أفهمها مائة بالمائة وأحبها كثيرا وأعرف الكثير من أسرارها التي لا يهتم بها الناطقين بها...
ولولا اختراق العربية لهذه اللغة فإنها لغة أصيلة ذات قواعد متينة ومفردات تغطي كل جوانب الحياة
هذه المفردات استغنى عنها الناس واستبدلوها بمفردات عربية حتى أن كثير من الدناقلة حاليا يجلهون تلك المفردات التي لم تعد مستعملة...
أخونا أحمد عالم أتى بمثل جميل .. ولكن يبدو أنك لم تتمكن من فهمه.. وفي رأيي أن الكتابة أحيانا تمنع وصول المعنى .. لذلك لا بد من التواضع على طريقة كتابة محددة للتعبير عن الكلمات النوبية .. كما يجب مراعات التقطيع والوقف والوصل حتى يتمكن القارئ من نطق العبارة بصورة سليمة ..
أحسبني فهمت المثل الذي أتي به أحمد عالم وهو كالتالي:
| Quote: قالون جاورو بونقون أسي نيركد دييل |
قالو (الزير)
قالونجور (قرب الزير أو ليان الزير)
بونقون (وهو راقد)
اسينيركد (من العطش)
دييل (يموت)
يقال لمن يعجز عن الاستفادة من موارده وامكانياته.....
ويمكن قراءة المثل كالتالي:
قالونجورو بونغون اسينيركد ديل
شكرا مهتدي
شكرا احمد عالم
مع تحياتي
متوكل / سالي
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
 حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-01-08, 08:31 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-01-08, 09:04 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | Mohammed Ibrahim Othman | 04-02-08, 06:27 AM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-02-08, 10:57 AM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | Omar Bob | 04-02-08, 06:35 AM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-02-08, 12:08 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-02-08, 06:50 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-02-08, 07:54 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | Ahmed Alim | 04-03-08, 10:58 AM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-03-08, 03:31 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-03-08, 07:21 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-03-08, 11:30 PM |
| رد | Mohamed fageer | 04-04-08, 05:16 AM |
| Re: رد | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-04-08, 03:13 PM |
| Re: رد | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-04-08, 11:03 PM |
| Re: رد | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-05-08, 08:42 AM |
| Re: رد | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-05-08, 06:03 PM |
| Re: رد | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-06-08, 09:05 AM |
| Re: رد | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-06-08, 06:30 PM |
| Re: رد | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-07-08, 11:04 PM |
| galon jawiro boongon essinerced deel | Motawakil Ali | 04-07-08, 11:27 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-08-08, 10:02 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | Motawakil Ali | 04-09-08, 09:40 AM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-09-08, 10:08 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | Motawakil Ali | 04-09-08, 11:20 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-10-08, 07:41 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-10-08, 08:08 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-10-08, 10:53 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-11-08, 06:10 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-14-08, 11:13 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-15-08, 10:44 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | Motawakil Ali | 04-16-08, 01:24 AM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-16-08, 05:00 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | عبدالفتاح أبوشيمة | 04-16-08, 06:40 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-16-08, 10:05 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-16-08, 11:10 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-17-08, 08:04 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | خالد حاكم | 04-17-08, 09:00 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-17-08, 10:40 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | عبدالفتاح أبوشيمة | 04-17-08, 10:13 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-17-08, 11:26 PM |
 Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-18-08, 07:05 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-18-08, 11:43 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-22-08, 10:45 PM |
| Re: galon jawiro boongon essinerced deel | محمد على طه الملك | 04-22-08, 11:05 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | عبدالفتاح أبوشيمة | 04-24-08, 08:45 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | عبدالفتاح أبوشيمة | 04-27-08, 06:52 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 04-29-08, 11:33 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | محمد على طه الملك | 04-30-08, 02:13 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 05-03-08, 00:30 AM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 05-03-08, 00:39 AM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 05-03-08, 00:50 AM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 05-07-08, 09:24 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 05-09-08, 10:27 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 05-12-08, 11:35 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 05-14-08, 10:54 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 05-15-08, 11:52 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 05-20-08, 00:07 AM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 05-20-08, 00:13 AM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 05-22-08, 10:33 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | Mohammed Ibrahim Othman | 05-23-08, 06:54 AM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 05-23-08, 10:44 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 06-04-08, 10:19 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 06-21-08, 09:20 PM |
| Re: حكم و أمثال نوبية...نماذج من دنقلا | مهتدي الخليفة محمد نور | 06-21-08, 11:38 PM |
|
| |
Motawakil Ali
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست