|
|
 Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين (Re: Nazar Yousif)
|
PUBLIC
AI Index: AFR 54/069/2007
12 December 2007
UA 330/07
Fear for Safety/Incommunicado Detention
SUDAN
Ammar Najm Eddine Jalak (m) Secretary of Media and Culture for Khartoum State for the
Sudan People's Liberation Movement (SPLM)
Ammar Najm Eddine Jalak was arrested by members of the National Intelligence and Security Service
(NISS) at Khartoum airport shortly after 5am on 23 November. He had been on his way to Juba in
Southern Sudan. There were no reported witnesses to his arrest though he did manage to send a text
message to his wife informing her of his detention. He is currently being held in incommunicado detention
and is at risk of torture or other ill-treatment.
His wife contacted the Information Office of the NISS later that day, but got no information. She was told
to come back in three days, and when she did she was told that her husband was in custody. The NISS
would not say where he was being held, but did ask her to bring clothing for him. She asked if she could
visit her husband, but was told that this would only be allowed after 15 days
Ammar's wife returned to the offices on 6 December and submitted a written request to be allowed to
visit her husband. At this point she was told that she would be contacted by telephone to be told when
she would be permitted to visit him. She again went to the office on 8 December and was told that she
was not allowed to come to the office again and would be contacted when her request to visit was
granted.
BACKGROUND INFORMATION
The SPLM signed a Comprehensive Peace Agreement with the Government of Sudan in January 2005,
which brought to an end to the Second Sudanese Civil War of more than 20 years. The following year the
SPLM opened Headquarters in Khartoum. Many Northern Sudanese like Ammar Najm Eddine Jalak, work
in the SPLM Khartoum offices.
The rights of detainees to communicate with others and to receive visits are fundamental safeguards
against human rights abuses such as torture, ill-treatment and "disappearances". Incommunicado
detention facilitates torture, ill-treatment and "disappearances". Prolonged incommunicado detention can
in itself be a form of cruel, inhuman or degrading treatment.
According to the Sudan Interim Constitution of 2005 "Every person has the right to liberty and security of
person; no person shall be subjected to arrest, detention, deprivation or restriction of his liberty except
for reasons and in accordance with procedures prescribed by law." The 1991 Criminal Procedure Code
(CPC) contains safeguards against arbitrary detention. Except in specific circumstances (such as when
caught committing a crime), a detainee must be arrested by warrant signed by a prosecutor or judge
giving reasons for the arrest and the detainee must read the warrant (CPC, Articles 69 and 72). If anyone
is arrested without warrant the prosecutor or judge must be informed of the arrest within 24 hours,
which can only be renewed by a judge, initially for three days, then weekly for two weeks. The accused
must be treated with dignity, he has the right to see a lawyer, to inform and normally to meet his family,
and he may not be removed without authorization and may receive food, clothes and books (CPC, Article
83).
However, the freedoms laid down in the constitution and the safeguards of the Criminal Procedure Code
are negated by Article 31 of the National Security Forces Act which allows the national intelligence and
security forces to detain anyone incommunicado without charge and without access to a prosecutor or a
judge for up to nine months.
RECOMMENDED ACTION: Please send appeals to arrive as quickly as possible, in Arabic,
English or your own language:
- expressing concern for Ammar Najm Eddine Jalak who was arrested by members of the National
Intelligence and Security Service (NISS) in Khartoum on 23 November 2007;
- asking the authorities to end his incommunicado detention and to give him immediate and regular
access to his family and lawyer;
- calling on the authorities to charge him with a recognisable criminal offence, or else release him
immediately;
- calling for a repeal Article 31 of the National Security Forces Act, which allows detainees to be unduly
held for up to nine months without access to judicial review.
APPEALS TO:
Prof. Al-Zubair Bashir Taha
Minister of Internal Affairs
Ministry of Interior,
PO Box 281,
Khartoum, Sudan
Fax: + 249 183 774 339 (Please mark, "FAO Minister of Internal Affairs")
Salutation: Dear Minister
Mr Ali Mohammed Ali al-Mardi
Minister of Justice
Ministry of Justice
PO Box 302
Khartoum
Fax: +249 183 770883
Salutation: Dear Minister
COPIES TO:
Dr Priscilla Joseph
Chair of the Human Rights Committee
National Assembly
Omduraman, Sudan
Fax: +249 187 560 950
and to diplomatic representatives of Sudan accredited to your country.
SUDANS AMBASSAD
STOCKHOLMSVÄGEN 33
181 33 LIDINGÖ
FAX 08-611 77 82
E-post: [email protected]
PLEASE SEND APPEALS IMMEDIATELY. Check with the International Secretariat, or your section
office, if sending appeals after 23 January 2008.
http://www.amnesty.org/en/report/info/AFR54/069/2007
(عدل بواسطة Nazar Yousif on 01-11-2008, 11:32 PM)
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | خالد خليل محمد بحر | 12-23-07, 12:03 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | انعام حيمورة | 12-23-07, 12:06 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | خالد خليل محمد بحر | 12-23-07, 12:09 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | خالد خليل محمد بحر | 12-23-07, 12:13 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | خالد خليل محمد بحر | 12-23-07, 12:17 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Mustafa Mahmoud | 12-23-07, 12:20 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | خالد خليل محمد بحر | 12-23-07, 12:27 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | محمدين محمد اسحق | 12-23-07, 12:31 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Najlaa El Mahi | 12-23-07, 12:53 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | خالد خليل محمد بحر | 01-12-08, 07:26 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Ro3ah | 01-14-08, 07:57 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | حسين يوسف احمد | 12-23-07, 12:43 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Nazar Yousif | 01-10-08, 11:59 AM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Nazar Yousif | 01-16-08, 06:04 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | samual hassan | 12-31-07, 03:13 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | خالد خليل محمد بحر | 01-13-08, 08:12 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Abdel Aati | 01-10-08, 07:26 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | خالد خليل محمد بحر | 01-13-08, 08:17 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | خضر حسين خليل | 12-23-07, 01:29 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | سلمى الشيخ سلامة | 12-23-07, 02:10 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | حيدر حسن ميرغني | 12-23-07, 02:18 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | haroon diyab | 12-23-07, 02:49 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Tragie Mustafa | 12-23-07, 06:33 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Abubaker Ahmed | 12-23-07, 06:42 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | amir jabir | 12-23-07, 06:49 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Elbagir Osman | 12-23-07, 09:34 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Mustafa Mahmoud | 12-31-07, 03:19 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | خالد خليل محمد بحر | 12-31-07, 05:20 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | خالد خليل محمد بحر | 12-31-07, 05:22 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | الصادق اسماعيل | 12-31-07, 05:42 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | د.فاروق ابوكساوي | 12-31-07, 07:39 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | nada ali | 12-31-07, 09:54 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | osama dahab | 12-31-07, 10:04 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | عبدالمجيد صالح | 01-01-08, 11:38 AM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | خالد خليل محمد بحر | 01-06-08, 12:27 PM |
 Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | ahmed haneen | 01-06-08, 12:49 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Elawad Eltayeb | 01-06-08, 02:39 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | اسعد الريفى | 01-06-08, 05:40 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | عصام علي أحمد | 01-06-08, 07:04 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Nazar Yousif | 01-09-08, 01:08 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Nazar Yousif | 01-09-08, 01:59 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Nazar Yousif | 01-09-08, 02:00 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Nazar Yousif | 01-09-08, 02:02 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | خضر حسين خليل | 01-09-08, 02:16 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Saber Abdelhadi | 01-09-08, 02:58 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Nazar Yousif | 01-10-08, 00:29 AM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Nazar Yousif | 01-10-08, 00:32 AM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Nazar Yousif | 01-10-08, 00:36 AM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Imad Khalifa | 01-10-08, 00:38 AM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | معتصم ود الجمام | 01-10-08, 00:59 AM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | نورالدين صلاح الدين | 01-10-08, 07:08 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | عبدالمجيد صالح | 01-10-08, 10:10 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Nazar Yousif | 01-11-08, 09:35 AM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Nazar Yousif | 01-11-08, 07:46 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | abubakr salih | 01-11-08, 08:02 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Nazar Yousif | 01-11-08, 10:57 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Nazar Yousif | 01-11-08, 11:21 PM |
 Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | nada ali | 01-12-08, 02:24 AM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Tragie Mustafa | 01-12-08, 06:43 AM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | abubakr salih | 01-12-08, 07:48 AM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Nazar Yousif | 01-12-08, 08:33 AM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Nazar Yousif | 01-12-08, 08:36 AM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Nazar Yousif | 01-12-08, 08:36 AM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Nazar Yousif | 01-12-08, 08:36 AM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Nazar Yousif | 01-12-08, 08:42 AM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | abubakr salih | 01-12-08, 10:04 AM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | فيصل محمد خليل | 01-12-08, 11:43 AM |
| حاكموهم أو أطلقوهم | mohamed abdelaziz | 01-12-08, 12:45 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | خضر حسين خليل | 01-12-08, 01:33 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | معاوية الطيب | 01-12-08, 04:11 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | خالد خليل محمد بحر | 01-12-08, 07:23 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | عبدالمجيد صالح | 01-12-08, 07:21 PM |
 Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | munswor almophtah | 01-12-08, 11:12 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | ماجدة عوض خوجلى | 01-13-08, 02:48 AM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Basheer abusalif | 01-13-08, 05:08 AM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | ahmed haneen | 01-13-08, 05:33 AM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | خضر حسين خليل | 01-13-08, 06:55 AM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Elawad Eltayeb | 01-13-08, 10:12 AM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Alsa7afa_30 | 01-13-08, 01:43 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | salma subhi | 01-13-08, 01:59 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | نادر الفضلى | 01-13-08, 06:41 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | زياد جعفر عبدالله | 01-13-08, 10:23 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Raja | 01-13-08, 10:33 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | النسر | 01-13-08, 10:45 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Mustafa Shogar | 01-13-08, 10:52 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Haydar Badawi Sadig | 01-13-08, 11:14 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Abdelfatah Saeed Arman | 01-14-08, 02:09 AM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Mahjob Abdalla | 01-14-08, 02:18 AM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Sawsan Ahmed | 01-14-08, 05:01 AM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | فتحي الصديق | 01-14-08, 05:22 AM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | معتصم احمد صالح | 01-14-08, 05:32 AM |
 Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | ahmed haneen | 01-14-08, 07:16 AM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | عثمان حسن الزبير | 01-14-08, 07:25 AM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Nazar Yousif | 01-14-08, 07:32 AM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | منتصر الامين | 01-14-08, 12:15 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | سامي صلاح محمد | 01-14-08, 12:22 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | خالدة البدوي | 01-14-08, 12:22 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | رأفت ميلاد | 01-14-08, 01:12 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | خضر حسين خليل | 01-14-08, 01:14 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | Asskouri | 01-14-08, 02:51 PM |
| Re: فلنتصطف من أجل زميل المنبر المعتقل عمار نجم الدين | خالد خليل محمد بحر | 01-14-08, 04:22 PM |
|
| |
Nazar Yousif
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست