|
Re: آخر تقرير من الأمم المتحد لدعوة السودان احترام حقوق الانسان و اعادة النظر في اقامة السدود (Re: julia shawqi hamza)
|
الامم المتحدة
بيان صحفي
Xxxxxxxxxx
خبراء الامم المتحدة تحث السودان باحترام حقوق الانسان في المجتمعات تتأثر الكهرماءيه مشاريع السدود
Xxxxxxxxxx المقرر الخاص المعني بالسكن اللائق كعنصر من عناصر الحق في مستوى معيشي مناسب ، ميلون كوثري ، واصدر البيان الآتي اليوم :
جنيف ، 27 اب / اغسطس 2007 : "انني اشعر بقلق عميق ازاء حالة المجتمعات المتضرره من المشاريع الكهرماءيه في merowe الشلال ومناطق في شمال وادي النيل في السودان والذي استمر في التفاقم خلال السنتين الماضيتين.
أواصل نتلقي تقارير مزعجه عمليات الاخلاء القسري الواسعه النطاق قد يكون وشيكا فى merowe المجال. وتشير التقارير الى أن ارتفاع منسوب المياه من الخزان merowe دمرت عشرات المنازل في الأسابيع الماضية قد يدمر الكثير ، مما اجبر السكان على الخروج من منازلهم. المتضررين ادعت أنها لم تتلق أي تحذير مستويات المياه ستثار وان اي مساعدة من السلطات الحكوميه قد المقبلة لان منازلهم قد دمرت. العام الماضي الاف الاشخاص في منطقة merowe تم نقلهم في ظروف مماثلة مؤقتا تركهم دون طعام او مأوى ، وبعض مشردا.
وفي حين انني لا ازال في طور تقييم تطور الدوافع وراء هذه المشاريع ، لا يمكن ، وفقا للصكوك الدولية لحقوق الانسان ، تحت اي ظرف من الظروف ، ان تخطط وتنفذ دون المشاركة الفعاله للسكان المتضررين وعلى حساب حقوق الانسان اكثر من 60.000 شخص ، بمن فيهم النساء والاطفال والمسنين. وفي الظروف الحالية ، المضي قدما في المشاريع نظرا لمعارضة المجتمعات من شأنه أن يؤدى الى عمليات الاخلاء القسري الواسعه النطاق والمزيد من العنف. كما يعترف بها المجتمع الدولي ، وتنتهك عمليات الاخلاء القسري بمجموعة واسعة من حقوق الانسان وعمليات الطرد واسع النطاق يمكن أن يتم الا في ظل ظروف استثناءيه وعلى نحو يتفق تماما مع المعايير الدولية لحقوق الانسان.
وعلاوة على ذلك ، معارضة من جانب المجتمعات السدود نمت ، تلقيت العديد من التقارير عن انتهاكات الحقوق المدنيه والسياسية نظرا لتجاوب الحكومة مع المجتمع الاحتجاجات. وقد شملت اطلاق النار على المتظاهرين العزل ، والاعتقالات التعسفيه للنشطاء ، والتدابير القمعيه ضد الصحافة والصحفيين عندما حاولوا تغطية الاحداث.
كما سبق الى حكومة السودان (1) ، واحث بقوة السلطات تقيدا تاما بالمعايير الدولية لحقوق الانسان ، والنظر في استخدام الأدوات والمبادئ التوجيهيه التي وضعت للحد من اثر هذه المشاريع على حقوق الانسان للسكان ، مثل "المبادئ الاساسية والخطوط التوجيهيه بشأن التنمية القائم على الطرد والتشريد" (2).
واننى ادعو جميع الدول التي استثمرت في merowe الشلال والسدود ، وخصوصا الصين ، السعودية ، الكويت ، أبو ظبي ، سلطنة عمان ، وجامعة الدول العربية (من خلال الصندوق العربي للانماء الاقتصادي والاجتماعي) ، ضمان تنفيذ المشاريع لا يؤدي الى انتهاكات لحقوق الانسان بما في ذلك الحق في السكن الملائم للمجتمعات المتضرره.
أحث الشركات المشاركة في مشاريع مثل هاربين (الصين) ، lahmeyer الدولي (المانيا) ، وalstom (فرنسا) لوقف أنشطتها حتى كامل وحيادي تقييم الأثر على حقوق الانسان للسكان اعتماد. وفي هذا الصدد ، كما انني اشجع بقوة الدول ، وخصوصا الصين والمانيا وفرنسا ، للتأكد من ان اعمال شركاتها الوطنية لا بصورة مباشرة أو غير مباشرة يؤثر سلبا على حقوق الانسان للاشخاص المتضررين.
وكخطوه فورية ، في ضوء التقرير ارتفاعا فى منسوب المياه والفيضانات المحتملة في merowe المنطقة ، واحث الحكومة على اتخاذ جميع التدابير اللازمة لضمان سلامة والسكن الملائم للاشخاص الذين يعيشون في المنطقة. كما احث حكومة السودان لتسهيل الوصول السريع للمراقبين لحقوق الانسان في الامم المتحدة الى اجراء تحقيق مستقل الطرد اثر بعثة التقييم. قبل ان تظهر نتائج هذه تقييم الاثر متاحة ، ادعو الحكومة الى وقف الكهرماءيه مشاريع السدود في merowe والشلال.
(1) انظر تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في السكن الملائم ، ملخص الرسائل المرسله والردود الواردة من الحكومات والجهات الفاعله الاخرى ، a/hrc/4/18/add.1 ، (2) "المبادئ الاساسية والخطوط التوجيهيه بشأن التنمية القائم على الطرد والتشريد" مدرجة في المرفق الأول لتقرير المقرر الخاص المعني بالحق في السكن الملائم ،
|
|
|
|
|
|
|
|
|