|
|
 الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي
|
ترجمة / الخبير الزراعي محمد النور أحمد الامين / مهندس زراعي بالمعاش/ خبير وإختصاصي علوم الأرض والبيئة / مسقط .
الضريسة ثروة قومية
تحت هذا العنوان ورد في المجلة الإلكترونية (سودانيز أون لاين) مقال لم أسعد بمعرفة كاتبه الكريم مشكوراً حيث أورد فيه نبذة عن تلك العشبة المعجزة والمسماة الضريساء والتي يعرفها أو يكون قد إكتوى بلسعتها غالبية السودانيين وبالإضافة للمقدمة أورد الكاتب النص بالإنجليزية لما كتب عن تلك العشبة ولكي تعُم الفائدة لمن هم غير مطلعين بالإنجليزية ولوجود بعض المصطلحات التي تتطلب شرحاً قمت فيما يلي بترجمة ذلك النص (بتصرف) * المترجم محمد النور أحمد الأمين ** .
الإسم العلمي للضريساء هو : Tribulus terrestris
وبالمثل يطلق على هذه العشبة إسم (الكرمة الثاقبة) ومما لا شك فيه أن للكرمة دوراً في إنتاج الكحوليات . لقد أستخدم هذا النبات منذ القدم لعلاج مختلف الإختلالات الجسدية ، حيث زعم على نطاق واسع حول فوائده لتحسين القدرة الجنسية عند الرجال . ففي تركيا تم إستخدام هذه العشبة في الطب الشعبي لعلاج أمراض ضغط الدم والكوليسترول ، كما إستخدمها الأوروبيون على مدى تاريخ طويل في الطب الشعبي ، فإستخدمها الإغريق على أوسع نطاق لعلاج الصداع كما أستخدمت للإضطرابات العصبية وفي علاج الإمساك كما تم إستخدمها في حالات الإختلالات الجنسية . أما في الصين والهند فقد تم الإستعانة بالضريساء كعلاج لأمراض الكبد والكليتين ، لكن ماذا جاء به جديد العلم فيما يتعلق بالضريساء كمصدر عقاري جديد ؟ لقد نشر مؤخراً تحت عنوان الضريساء والسلوك الجنسي ما يُعد جديداً ، حيث أوضحت دراسة مؤخراً أن العشبة يمكن الإستفادة منها كمعزز جنسي ، وكذلك في حالات الضغط المسامي المتكهف (آي سي بي) حيث أجريت تجارب أستخدمت فيها الضريساء على فئران في وضع طبيعي بالإضافة لفئران مخصية وذلك بهدف الوصول لدورها كعامل مثير للشهوة الجنسية ففي حالات الضغط المسامي المتكهف فقد تم الرجوع لحالات إنسياب الدم خلال القضيب الذكوري للرجل ، لقد تم تقسيم الفئران المكتملة النضج إلى (8) مجموعات تشمل تلك التي تحتوي على مياه مقطرة أستخدمت لكل من (مجموعة الفئران الطبيعية وللمجموعة المخصية) حيث أستخدم هرمون التسترون (الذي يعمل على تعزيز دور الخصية) وذلك للفئتين من الفئران ، بينما أستخدمت عشبة الضريساء مع الفئران المخصية لدى مقارنة التجربة الضابطة للفئران المخصية مع كل من العينة التي أستخدم فيها هرمون التسترون أو تلك التي أستخدم فيها مستخلص الفئة المخصية ، إتضح أن هناك زيادة في وزن غدة البروستاتا وبالمثل في الضغط المسامي المتكهف ، كما كان هناك تحسن تراوح بين الطفيف والمتوسط في السلوك الجنسي وذلك وفقاً لما أشارت له الزيادة في معدلات القدرة الترددية على القيام بعمليات الجماع وكذلك صار للضريساء أثر إيجابي في معدل نسبة هرمون التسترون ، فقد أوضحت دراسة محدودة (متعلقة بالحيوانات القارضة) أن الضريساء ذات أثر على الأعضاء التي تستقبل المنشطات الذكورية والموجودة في خلايا الدماغ حيث تقع في المنطقة المعروفة بالهايبوتلاموس الكائنة تحت السرير البصري .
_______________________________________________________________________
* تمثل في إستخدام المزيد من الكلمات العربية لتوضيح بعض العبارات والمصطلحات لكي يسهل فهمها .
** مهندس زراعي بالمعاش/ خبير وإختصاصي علوم الأرض والبيئة .
Tribulus terrestris, also called ‘‘puncture vine’’ is a plant long used around the world for the treatment of various ailments. Tribulus is popularly claimed to improve sexual function in humans. In Turky, tribulus terrestrise is commonly used in folk medicine for blood pressure and cholesterol. In Europe, tribulus has been used in folk medicine throughout history, as far back as the Greeks, for wide – ranging condition as headache nervous disorders,constipation,and sexual dysfunction .In China and India tribulus terrestrise has been touted for use in liver, Kidney , Urinary and cardiovascular remedies. But what does modern science have to say about this herb?
Tribulus Terrestrise and sexual behavior:
One rodent study found tribulus to be helpful as a sex booster. Sexual behavior and interacavernous pressure (ICP) were studies in both normal and castrated rate to further understand the role of trbulus as an aphrodisiac.ICP refers to blood flow into the corpus cavernosa of the penis. Adult rats were divided in to groups of 8 each that included distilled water treated (normal and castrated) testosterone treated (normal and castrated) and tribulus treated (castrated). Compared to the castrated control treatment of castrated rate (with either testosterone or tribulus extract) showed increase in prostate weight and ICP. There was also a mild to moderate improvement in sexual behavior as evidenced by an increase in mounting frequency.
Tribulus terrestrise may also an influence on testosterone release. One small study in rodents indicates that tribulus has an influence on androgen, receptors which are located on brain calls in the hypothalamus.
|
|
 
|
|
|
|
|
| العنوان |
الكاتب |
Date |
| الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | الطيب شيقوق | 10-03-07, 06:42 AM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | الفاتح الجنيد | 10-03-07, 07:54 AM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | الطيب شيقوق | 10-03-07, 08:14 AM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | الطيب شيقوق | 10-03-07, 09:33 AM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | الفاتح الجنيد | 10-03-07, 10:27 AM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | othman mohmmadien | 10-03-07, 11:03 AM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | Najlaa El Mahi | 10-03-07, 10:56 AM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | othman mohmmadien | 10-03-07, 11:18 AM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | othman mohmmadien | 10-03-07, 12:08 PM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | Najlaa El Mahi | 10-03-07, 12:17 PM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | Adrob wad Elkhatib | 10-03-07, 12:19 PM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | Najlaa El Mahi | 10-03-07, 12:59 PM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | othman mohmmadien | 10-03-07, 01:11 PM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | othman mohmmadien | 10-03-07, 01:17 PM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | الطيب شيقوق | 10-03-07, 05:25 PM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | الطاهر ساتي | 10-03-07, 05:35 PM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | othman mohmmadien | 10-03-07, 07:34 PM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | حليمة محمد عبد الرحمن | 10-03-07, 08:11 PM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | الفاتح الجنيد | 10-04-07, 08:06 AM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | Najlaa El Mahi | 10-04-07, 01:28 PM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | othman mohmmadien | 10-04-07, 08:21 PM |
 Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | othman mohmmadien | 10-04-07, 09:05 PM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | othman mohmmadien | 10-04-07, 09:20 PM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | othman mohmmadien | 10-05-07, 08:15 PM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | الفاتح الجنيد | 10-06-07, 09:49 AM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | Siham Elmugammar | 10-06-07, 11:13 AM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | الطيب شيقوق | 10-06-07, 07:49 PM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | الطيب شيقوق | 10-06-07, 08:16 PM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | Najlaa El Mahi | 10-06-07, 08:23 PM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | الطيب شيقوق | 10-06-07, 08:45 PM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | ابن النخيل | 10-06-07, 09:25 PM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | othman mohmmadien | 10-07-07, 01:49 PM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | othman mohmmadien | 10-07-07, 02:02 PM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | الطيب شيقوق | 10-08-07, 10:21 PM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | Najlaa El Mahi | 10-09-07, 02:43 PM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | othman mohmmadien | 10-10-07, 11:31 AM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | othman mohmmadien | 10-10-07, 12:22 PM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | خالد محمد سليمان | 10-10-07, 02:49 PM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | othman mohmmadien | 10-10-07, 07:37 PM |
 Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | munswor almophtah | 10-11-07, 03:58 AM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | othman mohmmadien | 10-22-07, 06:45 AM |
| Re: الضريساء ثروة قومية / يا بخت أهلنا في القرى والبوادي | othman mohmmadien | 10-22-07, 09:59 AM |
|
| |
الطيب شيقوق
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست