|
|
 Re: البحث عن مترجم لكتاب " هل لليهود حق تاريخي و ديني في قلسطين؟ " (Re: sympatico)
|
أخي الفاضل يس، Sympatico , أشكرك علي تعليقك و تزكيتك للأخ عبد الجبّار.
, لا يخالجني شكّ أنّ الأخ عبد الجبّار مؤهّل للقيام بهذه المهمّة علي ]كمل وجه طالما
أنّ تزكيته أتت من شخصكم الكريم. أنا متابع جيّد لكتاباتك في البورد. و أجد
متعة كبيرة في قراءة ما تخطّ يداك، و كلّ من يأت من جانبكم يعتبر محلّ ثقتي. لكننّي
، أخي الكريم، تلقيت ردّا في بريدي الالكتروني ( الماسينجر ) ب Sudaneseonline
من قامة سودانيّة أخري شاهقة في مجال الترجمة قبل أن أطالع ردّك في هذا البوست.
و بكلً صراحة، هذه القامة السودانيّة الشاهقة في مجال الترجمة، التي لمّحت لها هنا
لا يمكن الاّ أن يستشاط - ) يستعمل تعبير الاستشاطة في حالة الغضب، لكننّي
استعملها هنافي شكل مجازي للتعبير عن حالة الفرح الفائق )
فرحا بقبولها القيام بمهمّة الترجمة. و قد نقلت الخبر السار للأستاذ يوسف أيّوب
حدّاد. و ستجري الاتصالات لاستكمال هذا الأمر. و تجدني في غاية الامتنان لمنتدي Sudaneseonline للنقاش، و أخي الكريم بكري أبوبكر
، الذي وفّر لنا هذه الفرصة لانجاز هذا العمل الجليل، باذن الله.
طارق الفزاري
Wedzayneb
| |
 
|
|
|
|
wedzayneb
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست