|
|
 من يريد منكم احزانى الشاهقه فليرسل عنوانه
|
نسخ محدودة من ديوانى الاول أحزان شاهقه الذى تمت طباعته فى القاهره
ولعل العنوان يناسب وضعنا الحالى وصراخ الابرياء فى العراق يفتك بنا
من له رغبه فى اغتناء نسخة فليرسل عنوانه البريدى
نداء خاص ياتماضر، رجاء ارسلى عنوانك لترى ما قدمتينى به للجمهور
لكم محبتى
ام واصل ومرافىء
|
|
 
|
|
|
|
|
|
|
 Re: من يريد منكم احزانى الشاهقه فليرسل عنوانه (Re: HAMZA SULIMAN)
|
ألإستاذة/أم واصل ،،،حمدآ على السلامة
تتلهف مكتبتي لضم احزانك الشاهقة إلى جوار العناوين الوضيئة،،ولك التحية والشكر مرتين:
مرة:لجسارة الكتابة/النشر تلك التي يتهم المبدع/المثقف السوداني بمخاصمتها وركونه للمشافهة حيث يهدر فيها القلق الشرط السابق للابداع
ومرة: لحرصك على ان يصلنا حزنك الخلاق
ارجو نقل شوقي وسلامي للرائع ايوب مصطفى ،وذكرى الليالي الحلوة ،،ولو مرة طيفك جاني من المنام صحاني ،،واهديه رائعة شرحبيل مناي اشوفك تاني ،،تاني
لاسباب قاهرة،سوف ارسل عنواني عبر البريد الالكتروني،إذا سمحتي ،مشكورة بتزويدي ببريدك الالكتروني
بريدي هو: [email protected]
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: من يريد منكم احزانى الشاهقه فليرسل عنوانه (Re: koki)
|
سلامات
اولا شكرا يااشراقة علي الطلة من جديد بعد غياب
وشكرا ثاني لكرمك الفياض واحترامك لقراء البورد الاعزاء وعزائي في هذه البادرة انك سودانية اصيلة لابخيلة ولا فسلة
شكرا ثالث
عبدالرحيم عبدالله عبدالرحيم
جريدة الشرق
ص.ب 3488
الدوحة - قطر
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: من يريد منكم احزانى الشاهقه فليرسل عنوانه (Re: Husam Hilali)
|
سلام اخت اشراقه
و الله ما دايرين نرهقك و نكلفك , و لكن يمكن ان
نشري بعض ما ترينه مناسب في هذا المنبر حتي
يطلع عليه الجميع
و سؤال فني آخر
لماذا اخترت مفرده " الشاهقة " لتصفي الاحزان؟
فالشواهق هي القمم و هي غالبا ما تعطي معنا
ايجابيا , و بما ان الاحزان ليست ذات صلة بالايجابية
فلماذا لم تكن احزان شديدة مثلا ؟
و آخر
فكلمة الشاهقة, قد اعطت الحزن لونا ماديا
و بما ان الشعر هو تعبير روحي اكثر من كونه تعبيرا ماديا
الا تري ان كلمة الشاهقة قد تقلل من قوة معني المسمي؟
و كيف كانت الترجمة الالمانية للعنوان ؟
ولك التحيه
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
 Re: من يريد منكم احزانى الشاهقه فليرسل عنوانه (Re: eyes of liberty)
|
سلامات يا eyes
شكرى ومعزتى
احزان شاهقه لان فعلا هى شاهقة وعكس ما ترى فالسماء غير مادية وهى شاهقة، طبقات الهواء البعيده، تأمل من جديد فى المفرده ستجدها عميقه فاحزانى شاهقه لانها لم تقتلنى ولانها اعطتنى القوةلان اكتب وان افرد جناح كلماتى لتشرع بى وبكم
الديوان الذى سيصدر باللغة الالمانية عنوانها مختلف لان به ايضا نصوص تختلف عن نصوص ديوان العربى وترجمته هى زمن لا تصهل فيه الاناشيد
Zeit, in der keine Gedichte Wehern
مع معزتى
اشراقه
| |
|
|
|
|
|
|
| |
Ishraga Mustafa
Tumadir
rani
بكرى ابوبكر
AlRa7mabi
mohmmed said ahmed
Mandingoo
Ahlalawad
saifkeli
HAMZA SULIMAN
أبنوسة
أبو ساندرا
نصار
KOSTA
ودرملية
الجندرية
Husam Hilali
ايهاب
othman mohmmadien
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست