كتب الكاتب الفاتح جبرا المتوفرة بمعرض الدوحة
|
Re: شفنا حبيب بنريدو غير علة أهلا بيهو.. كلمات (Re: Yasir Elsharif)
|
شكرا يا ياسر ..اختيار جميل........شوف جمال التعبير دة: حبيب بنريده غير علة ! فالريدة حقا هي ما كانت بدون أسباب و بدون شروط !
أدناه القصيدة حسب ما وردت في كتاب عمر البنا "الجوهر الناضر في الماضي و الحاضر". في شوية اختلاف بين نص القصيدة و الكلمات المغناة من اولاد شمبات ، و في مقطع كامل من القصيدة الاصلية غير مغنى. - "من عذاب البين بي شوفتو نجانا" في نص القصيدة "من سهام الريد بي شوفتو نجانا ". - " نلقى في الدنيا الهيبة والصولة" في نص القصيدة " العظمة و الصولة".
مرات يتم تغيير بعض الكلمات عند الغناء ، مثلا كملخص لقصة ذكرها عوض بابكر إنو كرومة في قصيدة هواك و هواي بي جارو لمحمد عبد الله الأمي وهي كانت في الاساس هواك و هواي بي جارو سبت (بالتاء) افكاري نظراتك .... فكرومة قال لمحمد عبد الله الأمي: ما تغير لي السبت دة ! قال ليه خلاص ، قول: هواك و هواي بي جارو سبن (بالنون) افكاري نظراتك ...شفت الناس دي كانت كيف ؟
.......................................................................................................
الهلال هلَ شفنا حبيب بنريده غير علَه أهلا بيه ********* الحزن ولَ كوكب الافراح في السما تجلا نور حبيب الروح النور الحله أم قمر دورين في الارض اتدلا ********* الملاك جانا بي نغيم الريد المطرب أشجانا من سهام الريد بى شوفتو نجانا والمحبه الطاهره لبسنا تيجانا ********* شوف سعادتنا بي قدوم محبوبنا الرحمه طلتنا سحب الحنان و العاطفه ظلتنا بعد طول البين تاني لمتنا ********* بالمرام فزنا رغم أنف عزول كان مؤاخذنا لشروط الحب لحبيبنا نفذنا و عمل الاحرار بوعده أنجزنا
********* نسأل المولى يحفظنا من العين لنا يتولى نلقى في الدنيا العظمه والصولا يتم هنانا نفوز برضى الدولا
| |
|
|
|
|
|
|
Re: شفنا حبيب بنريدو غير علة أهلا بيهو.. كلمات (Re: عبدالله عثمان)
|
تسلم يا عبد الله عثمان
أطمبجا بحاجة تانية خاااالص.. السودان قبل أن يعبث به تجار الدين جالدي النساء
فقد تذكرت الجنزير وقول النابلسي:
هذه دعوى الوجود**تمنع القلب الشهود فهو في أسر القيود** وجنازير الحدود ليرى حال الأسود** في ملاقاة الكفاح للغنى عبد فقير ** وإلى الله المصير صل يا ربي القدير** لي على البدر المنير سيد الرسل البشير ** فائق كل الملاح
| |
|
|
|
|
|
|
|