|
|
|
 Re: إعفاء المعدات الطبية من العقوبات المطبقة (Re: ombadda)
|
For many women living in Sudan, breast cancer means certain death. Treatment is too expensive or they simply feel too embarrassed to seek help.
But until recently, yet another obstacle was seriously hampering efforts to cut breast cancer deaths in Sudan. Since the early 1990s, the country has been on the US blacklist for state sponsors of terrorism – imposed for human rights violations and for harbouring Osama Bin Laden.
#SudanUnderSanctions: young people describe life on the blacklist
Read more
Even the Khartoum Breast Care Centre (KBCC), the Horn of Africa’s first and only dedicated breast cancer clinic, has been hit by the sanctions, with a ban on international money transfers and the restriction on imports of medical equipment and spare parts.
Founded by British-trained Sudanese radiologist Dr Hania Fadl, the KBCC offers hi-tech digital mammography screening for a fraction of the usual price elsewhere. Since it opened in 2010, it has treated more than 18,000 patients from across the region and has received widespread acclaim and international support.
Using private funds and a $14m donation from the charitable foundation run by her ex-husband, Sudanese-British businessman Mo Ibrahim, Fadl has managed its 11-year development from start to finish.
However, the US sanctions meant the centre was unable to buy and maintain crucial diagnostic machinery. In February 2014, it decided to begin a year-long application process for a US Office of Foreign Assets Control (Ofac) exemption, which would make it easier to maintain its General Electric digital mammography machine.
A doctor at the KBCC clinic in Khartoum.
Facebook Twitter Pinterest
A doctor at the KBCC clinic in Khartoum. Photograph: Muhammed Salah/Elephant Media
During the application process the machine broke down. It ended up being out of action for 10 weeks. The clinic was paralysed, with doctors forced to use alternative screening methods. “The problem is the poor women. You do ultrasounds and biopsies but an ultrasound is not an internationally approved screening modality,” Fadl says. “There are patients and I have to do something, even if they’ll put me in jail. I can’t let them wait and risk that their cancers spread.”
After heavy campaigning and several trips to Washington by Fadl to meet members of Congress, Ofac eventually issued a blanket licence exempting all medical equipment in Sudan from sanctions.
Ignorance is rife and I really hope and pray that women will come to the centre at least for a simple check up
Fatma Abdelmajid, KBCC patient
The result was a welcome surprise to doctors at the KBCC, who say the move is a milestone for Sudanese healthcare in that it has put the needs of patients above international politics.
“All of our equipment in the clinic is from a US company, General Electric, as are the majority of advanced medical machines in Sudan. For there to be an exemption from sanctions, our lives as doctors will be much easier and the lives our patients will drastically change,” says Dr David Lawis, medical director of the KBCC.
Lawis says access to radiotherapy remains a huge issue, with just two machines in the country. One, in Khartoum a hospital, has been broken for about seven months. The second is in Madani hospital, two hours’ drive from Khartoum.
Anyone who can afford to pay for treatment abroad usually leaves Sudan to get radiotherapy, but the blanket Ofac licence has the potential to change this. “People won’t have to leave their country to get the treatment they deserve,” says Lawis.
Word of mouth
Other challenges remain, however, and Fadl says the battle to educate and inform women about self-examination and the local availability of affordable treatment is the next healthcare frontier.
“We did a little survey to ask the women how they heard about us. We found that the most effective, at 49%, was word of mouth. We are still a tribal community: we trust relatives, friends and neighbours who tell us ‘I went to that place and it is good’. We don’t have that culture of research on the internet,” says Fadl.
This was the case for 60-year-old Sudanese patient Fatma Abdelmajid, who regularly takes a six-hour bus from Atbara in north-east Sudan to Khartoum for treatment after a local doctor told her that “one of Atbara’s boys” worked at the KBCC clinic.
“The mentality around breast cancer here is absolutely wrong. When you tell women in the village that you’ve been diagnosed, they are so disturbed as if you’re about to drop dead in front of them. It’s really sad,” says Abdelmajid.
“They tell you, go to a fakeeh [spiritual healer], who will give you herbs and spiritual remedies to treat you. Ignorance is rife and I really hope and pray that women will come to the centre at least for a simple checkup.”
Women wait to be seen at the KBCC.
Facebook Twitter Pinterest
Women wait to be seen at the KBCC. Photograph: Muhammed Salah/Elephant Media
#SudanUnderSanctions: young people describe life on the blacklist
Read more
While the Sudanese health ministry keeps no full records, Lawis says that breast cancer accounts for approximately 35% of all cancer cases among Sudanese women. An estimated 60% of the 2,000 women diagnosed with breast cancer who die each year could have survived if given proper care.
Fadl strongly believes that stories like Abdelmajid’s will help end the taboo that often stops women from seeking a diagnosis. “A woman who has the experience of being treated should tell her stories, to new patients here at the centre and women in their villages. The best thing is to have these examples and success stories,” she says.
Fadl, who lives above the centre in Khartoum, patrols the corridors every day, greeting patients. “If I just walk downstairs and see the patients, see their kindness and deep gratitude, I just can’t help but want to help them. Sudanese women deserve everything I do – really and truly. I can’t tell you enough.”
| |
 
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: إعفاء المعدات الطبية من العقوبات المطبقة (Re: ombadda)
|
تحياتي د. أمبدة
هذه هي الفاضلة التي كانت سبباً بعد مشيئة الله في رفع الحظر الطبي على السودان
+++++++++++++++++
بريطانيا تمنح طبيبة سودانية أرفع وسام
بالصور .. أصغر منزل في بريطانيا مساحته 17.4 متر يُباع بـ 441 ألف دولار
+ A
- A
شارك الموضوع :
FacebookWhatsAppTwitterGoogle+Share
كرمت إنجلترا الطبيبة السودانية هنية مرسي فضل بوسام (الإمبراطورية البريطانية) والذي يعد من أميز الأوسمة ، جاء ذلك نتيجة للجهود التي بذلتها هنية لتطوير العناية الصحية بالمرأة في السودان، وذلك لقيامها بعمل مركز لعلاج أمراض وسرطان الثدي بالخرطوم.
من جهته احتفل سفير بريطانيا بالخرطوم بيتر تيبر بالتكريم، وقال في حفل نظمه في منزله إن تكريم دكتورة هنية بهذا الوسام الرفيع جاء للمجهودات الكبيرة التي قامت بها لتقدم خدمات صحية مميزة للمرأة في السودان.
وأشار إلى أن هنية عملت في بريطانيا واجتهدت، لذا استطاعت أن تحقق إنجازات كبيرة.
وبعد عودتها للخرطوم قررت هنية إنشاء مركز علاج الثدي بالخرطوم في العام 2010 وهو الأول من نوعه، ويستقبل أعداداً كبيرة من المرضى، وقامت بإجراء عمليات جراحية زادت عن (500).
ما يجدر ذكره أن بداية مشروعها كان بتمويل خاص، وأسست صندوقاً خيرياً لدعم المرضى المحتاجين.
من جهتها أبدت دكتورة هنية سعادتها بهذا التكريم قائلة (أشعر بالشرف والاعتزاز لتسلمي وسام الإمبراطورية البريطانية، وإن هذا أول وأعظم تقدير علني أناله)، وتابعت (لو لا صلابة فريق العمل بمركز الخرطوم لسرطان الثدي وتوجيهات مجلس الإدارة المتميز لما كان مثل هذا الإنجاز ممكناً)، وأضافت سأعمل على توفير العناية والرعاية لمرضى سرطان الثدي من خلال المركز.
يعتبر وسام الإمبراطورية تكريماً للإنجازات التي تتم في مجال الفنون والعلوم، والخدمات العامة خارج الخدمة المدنية، ويتم منحه للجمعيات والمنظمات الخيرية التي تقدم أعمالاً جليلة تفيد المجتمع وأسسه الملك جورج الخامس في العام 1917م.
صحيفة آخر لحظة
++++++++++++++
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: إعفاء المعدات الطبية من العقوبات المطبقة (Re: Ahmed Elsadig)
|
هذا الخبر فيه تضليل واضح
اي شخص او جهة حكومية او غير حكومية في السودان، كان بمقدوره ان يستورد معدات طبية من أمريكا ولكن بموافقة مكتب المقاطعة التابع لوزارة الخزانة ( المالية) الامريكية
وهنالك عدد من الأطباء الامريكين من أصول سودانية قاموا بذلك في الماضي، حيث تبرعت المستشفيات الامريكية التي يعملون بها بمعدات قيمة لبعض المستشفيات العامة في السودان
وللاسف الشديد كانت معظم هذه المعدات ينتهي بها المطاف في عيادات خاصة لأطباء كيزان.
بمعنى اخر
هنالك بعض الاستثناءات للعقوبات الامريكية المفروضة على السودان، ولكن الحكومة السودانية وبسبب عجزعها في توفير ابسط الأشياء للمواطن بترمي كل اللوم على أمريكا
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: إعفاء المعدات الطبية من العقوبات المطبقة (Re: Deng)
|
دينق
أعد قراءة الخبر باللغة الانجليزية في الغارديان
واضح وضوح الشمس وليس هناك أي تضليل
اليك عناوين الخبر كما وردت في كبريات الصحف العالمية
Guardian
Patients over politics: Sudanese breast cancer clinic that beat sanctions
Foreign Policy
Sudan Sanctions Deprive ‘Whole Nation’ of Health Care
Sudan’s ruling e
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Re: إعفاء المعدات الطبية من العقوبات المطبقة (Re: Deng)
|
سلام د امبدة
ا سلام د امبدة المقاطعة من يومها الاول لم تمنع الاجهزة الطبية واقول بتجربة شخصية لاني بستورد بترخيص من الاوفاك من قرابة العشرة سنين لبعض الاجهزة والمستلزمات الطبية مع تقديري للخبر ودكتورتنا الفاضلة الاوفاك تقول ممكن تستورد اجهزة من امريكا لانها اساسا معفية ولو عايز برسل ليك نسخة من القانون وهو واضح بس طويل لذا د هنية ممكن تستورد والدليل انها استوردت من جنرال اليكتريك باين مشكلتها مع الاسبيرات ودي لو ما مضافة في الرخصة ما بتتشحن ..سيستم الطيان والجمارك بيمنع اي شئ ما مذكور في الرخصة من الاقلاع... ولكم تحياتي
| |
|
|
|
|
|
|
| |
ombadda
Frankly
Ahmed Elsadig
Deng
فيس بوك
تويتر
انستقرام
يوتيوب
بنتيريست