الـلـغـــة النـوبـيـــة مـبعـثـرة في أرجـاء الوطـن .. مـن يجـمع شـملهـا

مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 05-06-2024, 01:10 AM الصفحة الرئيسية

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات    مدخل أرشيف اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مدخل أرشيف الربع الاول للعام 2014م
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى شكل سلسلة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
12-29-2013, 01:23 PM

السر البشير
<aالسر البشير
تاريخ التسجيل: 07-06-2013
مجموع المشاركات: 248

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
الـلـغـــة النـوبـيـــة مـبعـثـرة في أرجـاء الوطـن .. مـن يجـمع شـملهـا

    إنها مجرد ملاحظات تجاه أسماء لأماكن وعالم متفرقة على نواحي السودان.. فإذا كان محمد كول جبل ..والعرش كول جبل .. وأمبو كـول قرية بها جبل صغير عبارة عن تل ولكنه يأخذ شكل الجبل ..لبركل (البركول) جبل.. فهذا يعني أن كلمة ( كول ) هي جبل أو فيما معناه.. وإذا كان القاش خـور .. وآرتي قاشي جزيرة يمر من أحد جانبيها خـور هو جزء لا يتجزأ من النيل .. ومقاشي اسم لبلد قبالها جزيرة جزيرة يمر من بأحد جانبيها خـور هو جزء من النيل .. حتى ولو كانت هذه الجرر موسمية وتختفي في أيام الفيضان.. فهذا يعني لي أن كلمة ( القاش باللغة النوبية تعني ) الخـور أو الفرع الصغير من النيل.. وإذا كانت توتي جزيرة .. وآرتي ولي جزيرة .. وآرتي قاشي جزيرة .. منصور كت تي قبالها جزيرة .. وحسين نار تي قصادها جزيرة ... فهذايعني أن المقطع ( تـي ) يحمل معنى جزيرة ..

    دعونا من كل ذلك وإليكم هذه القصة الطريفة:
    كنت طالباً في جامعة النيلين كلية القانون.. كان ضمن دفعتنا رجل في العقد السادس من عمره يدرس على طريقة الانتساب.. وهو من قبيلة المحس.. كنت أتحاور معه يومياً وأتدارس معه في أمر اللغة النوبية وكلماتها... وكان يشرح لي معنى الكلمات النوبة التي تسمت بها الكثير من مناطق السودان.. سألته عن معنى كلمة ( تـنـدلـتـي ) وبعد أن أخبرني أن هذه الكلمة من ثلاث مقاطع .. قال لي أنه أول مرة يسمع بهذا الإسم .. ولكنه متأكد من أن هذا المكان تأتيه المياه من ثلاث جوانب .. أي جزيرة محاطة بالمياه من ثلاث جوانب.. فضحت من كلامه هذا وقلت له بأن هذه المدينة لا علاقة لها بالمياه ويشرب سكانها من الآبار .. وأصر هو على رايه وافترقنا .. ولكن الرد جاءني عاجلاً فما أن وصلت المنزل وفتحت جهاز التلفزيون حتى جاء في صدر نشرة الأخبار أن : السيول تحاصر مدينة تندلتي من جهتين .. وجاء في مداخلة مع أحد المواطنين أن السيول هذه مصدرها خـور أبو حبل الذي ينحدر ناحية تندلتي وعندما يصلها ينشطر إلى قسمين يحيطان بالمدينة قبل أن يصب كل منهما في النيل الأبيض... يومها فقط عرفت معنى كلمة ( تندلتي ) أو بالأصح ( تـن دل تـي ) وعرفت أن المقطعين الأخيرين هما ليس إلا ما يعرف بـ ( الدلتا ) عند المصريين .. وتبقى المقطع الأول وهـو ( تـن ) الذي أجده في كلمة ( تنقسـي ) وكلمة ( تـن قاسي ) ( تـن قير ) ..... وحـتى ( تـن دوف على الحدود الجزائرية المغربية

    (*) ما كتبته من سطور هـو مجرد إلقـاء حـجـر في بـركـة طـال ركـودهـا ... لأن أولى المعنيين بأمرها لم يعيروها القليل من الاهتمام ليحركوا ساكنها ... وأقصد بالمعنيين بأمرهاا .. جـميـع أهـل السـودان

    تحــيــاتي

    (عدل بواسطة السر البشير on 12-29-2013, 01:42 PM)

                  

01-22-2014, 00:42 AM

فقيرى جاويش طه
<aفقيرى جاويش طه
تاريخ التسجيل: 06-17-2011
مجموع المشاركات: 4862

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: الـلـغـــة النـوبـيـــة مـبعـثـرة في أرجـاء الوطـن .. مـن يجـمع شـملهـا (Re: السر البشير)

    الـلـغـــة النـوبـيـــة مـبعـثـرة في أرجـاء الوطـن .. مـن يجـمع شـملهـا
                  

01-22-2014, 06:28 AM

ولياب
<aولياب
تاريخ التسجيل: 02-14-2002
مجموع المشاركات: 3785

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: الـلـغـــة النـوبـيـــة مـبعـثـرة في أرجـاء الوطـن .. مـن يجـمع شـملهـا (Re: فقيرى جاويش طه)

    السر البشير

    لكم التحية وأنتم تفترعون هذا الخيط ، فموضوع اللغة النوبية وكثير من المسميات داخل الوطن تحتاج للتنقيب والبحث ، فأهلنا في الشمال من غير النوبيين يتعاملون بمفردات نوبية بحته وخصوصاً في مجال الزراعة .

    وللعلم أن كلمة ( آرتي ) تعني الجزيزة وليست (تي) .

    وكلمة (قاشي) في النوبية الدلع والدلال ، وتعني أرتيقاشا : الجزيزة المدللة .

    ودعنا نسمع آراء الضالعين في النوبية كالأستاذ علي عبد الوهاب وآخرين .

    ودمت طيباً
                  

01-22-2014, 12:10 PM

السر البشير
<aالسر البشير
تاريخ التسجيل: 07-06-2013
مجموع المشاركات: 248

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: الـلـغـــة النـوبـيـــة مـبعـثـرة في أرجـاء الوطـن .. مـن يجـمع شـملهـا (Re: ولياب)

    لك التحية الأخ العزيز " وليــاب "

    هذا الموضوع كتبته قبل ما يزيد عن الشهرين ولم يحظى باي مشاركة في منبر يضم بين عضويته بباحثين وأكاديميين كثر. وذهبت في إجازة إلى السودان .. وعدت قبل شهر من إجازتي . وها أنذا أفاجأ به وقد بثت فيه الروح ... بمشاركتك هذه...

    المثقفين السودانيين ... الحاصل عليهم شـنو يـا وليـاب ؟؟11

    لك التحية مــرة أخرى على تنشيط البوست
                  

01-22-2014, 01:02 PM

فيصل محمد خليل
<aفيصل محمد خليل
تاريخ التسجيل: 12-15-2005
مجموع المشاركات: 26041

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: الـلـغـــة النـوبـيـــة مـبعـثـرة في أرجـاء الوطـن .. مـن يجـمع شـملهـا (Re: السر البشير)

    لكم التحية وأنتم تفترعون هذا الخيط ،
                  

01-22-2014, 06:28 PM

السر البشير
<aالسر البشير
تاريخ التسجيل: 07-06-2013
مجموع المشاركات: 248

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube

20 عاما من العطاء و الصمود
مكتبة سودانيزاونلاين
Re: الـلـغـــة النـوبـيـــة مـبعـثـرة في أرجـاء الوطـن .. مـن يجـمع شـملهـا (Re: فيصل محمد خليل)

    لك التحية الأخ فيصــل.. ومشكور على مروروك
                  


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات



فيس بوك تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين
News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de