الرايه القطريه تحاور الشاعر فضــــيلى جمــــــاع

منتديات سودانيزاونلاين    مكتبة الفساد    ابحث    اخبار و بيانات    مواضيع توثيقية    منبر الشعبية    اراء حرة و مقالات   
News and Press Releases    اتصل بنا    Articles and Views    English Forum    ناس الزقازيق   
مرحبا Guest
اخر زيارك لك: 17-12-2018, 01:19 AM الصفحة الرئيسية

مكتبة الشاعر فضيلى جماع(فضيلي جماع)
نسخة قابلة للطباعة من الموضوع   ارسل الموضوع لصديق   اقرا المشاركات فى شكل سلسلة « | »
اقرا احدث مداخلة فى هذا الموضوع »
07-06-2006, 09:28 AM

wadalzain
<awadalzain
تاريخ التسجيل: 16-06-2002
مجموع المشاركات: 4198

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube


الرايه القطريه تحاور الشاعر فضــــيلى جمــــــاع
                   |Articles |News |مقالات |بيانات

07-06-2006, 09:45 AM

amira abdelrahman

تاريخ التسجيل: 28-11-2004
مجموع المشاركات: 113

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube


Re: الرايه القطريه تحاور الشاعر فضــــيلى جمــــــاع (Re: wadalzain)

    فضيلي ..يا رمزا‘عزيزا‘ ...لك التجلة سيدي ..
    تحية للصحفي ابراهيم بخيت ...
    و لك كل الشكر ود الزين ...
                   |Articles |News |مقالات |بيانات

07-06-2006, 11:52 AM

فضيلي جماع
<aفضيلي جماع
تاريخ التسجيل: 02-01-2004
مجموع المشاركات: 6315

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube


Re: الرايه القطريه تحاور الشاعر فضــــيلى جمــــــاع (Re: amira abdelrahman)

    أشكرك من كل قلبي يا أميرة. أسأل الله أن أكون دائماعند حسن الظن.

    غمرتني القلوب السودانية المهاجرة في أبوظبي والدوحة في تلك الرحلة القصيرة بفيوض من الحب والتقدير أعرف أنه لا طاقة لي بسداد فاتورتها مهما فعلت. وفي الدوحة بالتحديد خجلت من حبهم الذي كان أكثر من حصيلة عطائي المتواضع بكثير.

    شعبنا قوي الذاكرة؛ وليس غشيما سهل القياد كما يظن جلادوه.
                   |Articles |News |مقالات |بيانات

07-06-2006, 11:36 AM

فضيلي جماع
<aفضيلي جماع
تاريخ التسجيل: 02-01-2004
مجموع المشاركات: 6315

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube


Re: الرايه القطريه تحاور الشاعر فضــــيلى جمــــــاع (Re: wadalzain)

    شكرا أخي ودالزين..منحتني عبر الوسيط الإليكتروني فرصة أن أطالع الحوار قبل أن تصلنا "الراية" هنا في لندن (تصل متأخرة يوما واحدا). أحتاج نسخة من الصحيفة لإرشيفي الخاص.

    قرأت جزءا من الحوار الآن وفي بالي : آه لو كنت أجبت بصورة أفضل من هذا !!

    أكرر لك شكري يا ود الزين.
                   |Articles |News |مقالات |بيانات

07-06-2006, 11:59 AM

مطر قادم
<aمطر قادم
تاريخ التسجيل: 08-01-2005
مجموع المشاركات: 3876

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube


Re: الرايه القطريه تحاور الشاعر فضــــيلى جمــــــاع (Re: فضيلي جماع)


    الاخ ود الزين
    كل التحايا شكرا على نقلك لحوار الاستاذ فضيلى جماع وافاداته القيمة وذكرياته فلكما التحية مجددا.
                   |Articles |News |مقالات |بيانات

07-06-2006, 12:06 PM

Adil Osman
<aAdil Osman
تاريخ التسجيل: 27-07-2002
مجموع المشاركات: 10193

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube


Re: الرايه القطريه تحاور الشاعر فضــــيلى جمــــــاع (Re: wadalzain)


    الشاعر فضيلى جماع والصحفى ابراهيم بخيت فى الدوحة
    وهذا جانب من الحوار:

    Quote: • ما هي أهم المؤثرات التي شكلت شخص فضيلي المثقف; الشاعر والأديب؟

    - الإنسان ابن البيئة. وأول المؤثرات التي شكلتني هي البيئة التي ولدت ونشأت فيها، وهي للعلم بيئة غنية بكل معنى الكلمة. من حيث الطبيعة فإن الحيز الجغرافي الممتد بين جنوب غرب السودان وشمال الجنوب منطقة سافنا غنية. قضيت طفولتي الأولى في بادية كما أسلفت. . في منطقة تعايش مشترك بين قبيلتي (دينكا نقوك) ذات الأصول الأفريقية العريقة وقبيلة المسيرية الحمر ذات الأصول العربية - الأفريقية. اختزنت ذاكرتي منذ الصبا الباكر أهازيج أغنيات وأحاجي وأمثالا شعبية جمعت بين فصاحة الحرف العربي وحكمة الأسطورة الأفريقية. . بيئة رغم أنها تعيش في الهامش وتفتقر إلى أبسط مقومات المدنية من صحة وتعليم وخدمات إلا إنها متسامحة مع العالم حولها. نشأت في مجتمع مفتوح يتنقل في عالمه الواسع بحرية ويسعى من مطلع الشمس حتى غروبها دونما حظر أو إملاء من أحد. رأيت أنماطا من الحيوانات والطيور والنبات لا حصر لها. وجدت عشيرتي الموسومة بطابع عربي (رغم سحنتها الأفريقية ورغم كثير من طقوسها وممارساتها الأفريقية) وجدتها تعيش نصف شهور السنة مختلطة بجيرانها من قبيلة الدينكا (أفريقية الجذور والطقوس والعادات). نحمل من أسماء وتقاليد الدينكا ما لا حصر له ويحملون من أسمائنا العربية وممارساتنا العربية الإسلامية الكثير. زيجات مشتركة ودماء تجري في العروق من الجانبين. في عروقي تختلط الدماء العربية الوافدة منذ قرون بالدم الأفريقي. كنت أتكلم لغة الدينكا شيئا ما في طفولتي وهو أمر مشاع بين سكان المنطقة: هناك دينكا يتحدثون العربية بطلاقة وبلهجة المسيرية وكثير من المسيرية يتحدثون لغة الدينكا بفصاحة وبأكثر من لهجة،أذكر منهم أبي عليه رحمة الله. في هذا الجو المشبع بثقافة قبول الاَخر والتعايش معه كانت نشأتي. أما المجلد فهي الأخرى مدينة جمعت فأوعت. بها تقريبا كل إثنيات السودان. المنطقة التي نشأت فيها يا أخي لم تعرف لغة الحرب والميليشيات والموت المجاني الرخيص إلا بعد أن حشرت حكومات النخبة في المركز أنفها وجعلت سياسة فرق تسد (الاستعمارية) سحابة دخان تظلل المنطقة لعقود. الشق الثاني للمكون الثقافي هو ما اكتسبته من رحلة التعليم وسبل كسب العيش في المدن الكبرى وفي بلاد الله الواسعة. كما إن مطالعاتي المتواضعة في مجال الفنون والاَداب بأكثر من لسان نفعتني شيئا ما، وفتحت لي كوة على ثقافات خارج حدود وطني. كل هذا إلى جانب ما كسبته في حياتي من تجاريب وتسفار. • الرحلة من (دار غرب) لدار البحر. .

    ما أثرها في تكوين مفرداتك وصورك الشعرية؟
    - أحسب أن تغيير خارطة المكان والجغرافيا الاجتماعية منح صوتي لونا مختلفا. لست في موقف من يحكم ولهذا قلت (أحسب). حين أقرأ محاولاتي الشعرية الأولى (المرحلة الثانوية والجامعية) وأقرأ ما تلاها من كتابات (شعر، مسرح أو مقالة) تبدو النقلة واضحة من حيث المفردة والصورة الشعرية. فيما يتعلق بالمفردة كانت قصائد ديواني الشعري الأول (في أودية الغربة) - والذي صدر وأنا طالب بنهاية المرحلة الجامعية - تحفل بالكثير من الكلمات والعبارات ذات الطابع المحلي (بيئة كردفان بالتحديد). أدخلت دون افتعال كلمات مثل (الدرت) وهو موسم الحصاد هناك. . وأسماء لأشجار مثل (التبلدي) و(الجوقان) - أكثر ما شهرت به المناطق الرملية في حزام السافنا وفي غرب السودان بصفة خاصة. أما الصورة الشعرية فهي الأخرى كانت مرتبطة بالمكان الأصل. كثيرة هي الإشارات إلى السحب والخريف كرمز للعطاء وإلى العطش والعطاش والرعاة في الفلوات كدلالة على المعاناة واحتجاج على التهميش . في قصيدة (كردفان تصحو) إحدى القصائد التي وجدت حظا من الانتشار اَنذاك لفوزها في مسابقة للشعراء الشباب، كان صوت الصبي الرافض لتغول المركز على الهامش واضحاً. أقول في القصيدة:

    يا كردفان. . الماء في هذي الديار ميسّر والمالُ تمطره السماء. . ويموت فيك الناس ُ من حر العطش ْ! !

    شكرآ يا ود الزين على جلب الحوار هنا. وشكرآ للاستاذ فضيلى والصحفى ابراهيم بخيت
                   |Articles |News |مقالات |بيانات

07-06-2006, 01:36 PM

فضيلي جماع
<aفضيلي جماع
تاريخ التسجيل: 02-01-2004
مجموع المشاركات: 6315

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube


Re: الرايه القطريه تحاور الشاعر فضــــيلى جمــــــاع (Re: Adil Osman)

    أود أن أسجل صوت شكر خاص - فاتني أن أسجله عبر المقابلة الصحفية المنشورة. ليسمح لي قراء سودانيز أونلاين أن أتقدم بالشكر لأسرة جريدة "الراية" القطرية ، هذه المؤسسة الصحفية الضخمة على فتح هذه النافذة بمنتهى الحرية والأمانة. أشكر المحرر اللماح الأستاذ ابراهيم بخيت على حواره الجاد. وشكر خاص لمدير تحرير الراية أستاذنا بابكر عيسى الذي يمثل منذ فترة جسرا إعلاميا يربطنا بدولة قطر الشقيقة.
                   |Articles |News |مقالات |بيانات

07-06-2006, 01:38 PM

munswor almophtah
<amunswor almophtah
تاريخ التسجيل: 02-12-2004
مجموع المشاركات: 19195

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube


Re: الرايه القطريه تحاور الشاعر فضــــيلى جمــــــاع (Re: فضيلي جماع)

    الشكر كل الشكر لمن دار الحوار ولمن در الدرر...والشكر للتوثيق والتثقيف الواضح والفاضح لكل عتوه...ما زال يشوه وجه الثقافة السودانيه مستخدما تكنلوجيا الليزر...لإخفا شلوخها ورشومها ووشمها وسوميتها وأخلتها وخلاخيلها من عاجات كانت أم من فضه أو سيور من جلود أليفها وبريها....................


    ولكماالسلام

    منصور
                   |Articles |News |مقالات |بيانات

07-06-2006, 01:47 PM

فضيلي جماع
<aفضيلي جماع
تاريخ التسجيل: 02-01-2004
مجموع المشاركات: 6315

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube


Re: الرايه القطريه تحاور الشاعر فضــــيلى جمــــــاع (Re: munswor almophtah)

    الرجل الأصيل /منصور المفتاح

    الثقافة السودانية نهر عميق المجرى والمصب. والذين يحاولون طمس شخصية ثقافتنا بكل تعدد ألوان القزح فيها وتجانس أصواتها ومفرداتها -الذين يحاولون محو أثر إنساني بهذا الثراء كمن يحرثون في البحر.

    ذاكرة شعبنا بخير كما قلت في مداخلة سابقة.
                   |Articles |News |مقالات |بيانات

07-06-2006, 06:28 PM

abdalla elshaikh
<aabdalla elshaikh
تاريخ التسجيل: 29-03-2006
مجموع المشاركات: 3241

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube


Re: الرايه القطريه تحاور الشاعر فضــــيلى جمــــــاع (Re: فضيلي جماع)

    ألأخ فضيلى جماع
    ياأخى دايـما إنت زى سحائب كردفان تـمنحنا ريحة[دعاش]..في هذه ألغربة أللزجة
    إبراهيم بحيت دا لى منو خمـسطاشر سنه...بالله شوف كيفن[مروي] نثرتنا للفضآت بذور إغتراب
    وحقيقة لقد لقنونا أن[ألزبير باشا]قاهر ألعبيد...وأنك عندما تتقدم لطلب ألجنسية يطالعك سؤال عن مـتي دخل أجدادك ألسودان? فتكون ألإجابة جاهزة ..وهى :-(منذ دخول ألعرب ألسودان)..وهذا ألسؤال يواجه به ألحلفاوى والدينكاوى و..إلخ
    تحياتى لإبراهيم بخيت
    عبدألله عبدالوهاب[كارلوس]
                   |Articles |News |مقالات |بيانات

08-06-2006, 03:58 AM

فضيلي جماع
<aفضيلي جماع
تاريخ التسجيل: 02-01-2004
مجموع المشاركات: 6315

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube


Re: الرايه القطريه تحاور الشاعر فضــــيلى جمــــــاع (Re: abdalla elshaikh)

    أخونا الفنان / عبدالله الشيخ (كارلوس)

    وينك إنت يا راجل؟ وطبعا بعد وصلوا الجماعة الحلوين الفي الصورة ديل إختفيت إنت ورا مكابسة الرزق عشان هم يسعدوا. الحال من بعضو. والله لو ما (البذورة) كما يقول إخواننا الخليجيون لكان الواحد فينا الحين في الربع هناك ومستريح وبلاش هموم غربة !!!

    الأستاذ ابراهيم بخيت في الدوحة..عندهم مجموعة ظريفة من الصحفيين الأماجد والأدباء من أمثال الصحفي الكبير الأستاذ بابكر عيسى مدير تحرير صحيفة الراية القطرية وعبدالله ود البيه والأستاذ صديق محيسى والشاعر الكبير النور عثمان ابكر والموسيقار محمد آدم المنصورى والمسرحي القدير محمد السني دفع الله ..إلى جانب جيل آخر من المبدعين يلزمك تجي الدوحة علشان يدهشوك: أبوساندرا-بدر الدين الأمير - معتصم الطاهر - عماد عبدالله - صلاح عبدالله -عبدالكريم الأمين - ود رملية -ضحية ابراهيم الحريكة- ودالزين-عبدالرحمن مدني (أروع من يفهم أسرار الحقيبة من عجائز مثقفي الدوحة) - القاص عبدالغني كرم الله - عبدالجليل "نادوس" وآخرون كثيرون.

    (عدل بواسطة فضيلي جماع on 08-06-2006, 02:38 PM)

                   |Articles |News |مقالات |بيانات

08-06-2006, 04:07 AM

معتصم الطاهر
<aمعتصم الطاهر
تاريخ التسجيل: 26-11-2004
مجموع المشاركات: 4281

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube


Re: الرايه القطريه تحاور الشاعر فضــــيلى جمــــــاع (Re: wadalzain)


    الاستاذ فضيلى

    سيستمر الاحتفال بك حتى عودتك لنا ..
                   |Articles |News |مقالات |بيانات

08-06-2006, 05:30 AM

فضيلي جماع
<aفضيلي جماع
تاريخ التسجيل: 02-01-2004
مجموع المشاركات: 6315

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube


Re: الرايه القطريه تحاور الشاعر فضــــيلى جمــــــاع (Re: معتصم الطاهر)

    صديقي الشاعر المهندس/ معتصم الطاهر

    أظن أن محبتكم من النوع "الكلكي" (على وزن الجن الكلكي)..يغشاكم الواحد وهو ماشي في حال سبيلو..تقوموا تشمموه ريحة الأهل والبلد، فيخرب طبعو !! أمس أجريت ثلاث محادثات هاتفية مع الدوحة بقصد العزاء في الراحل الفنان هاشم مرغني. كنت مع الأعزاء بدرالدين الأمير وأبوساندرا وبابكر عيسى. وعلى الرغم من حزن المناسبة إلا إن كلا منهم كان يوعز لي بما يشبه الذي قلته. كلام طيب ودافي ..يندر تلقاه في المدن الياردة دي!

    سنلتقي قريبا بإذن الله. أهلك المسيرية بقولوا: نعال(حذاء) البقر جيابة !

    حاشية: طالبكم وجبة..بس الطيارة ياأسفي ما أعطتني فرصة ! قول للأستاذة المرة الجاية من المطار ولافح كمي للصحن ! الله أكبر.
                   |Articles |News |مقالات |بيانات

08-06-2006, 01:15 PM

عبدالكريم الامين احمد
<aعبدالكريم الامين احمد
تاريخ التسجيل: 06-10-2005
مجموع المشاركات: 32520

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube


Re: الرايه القطريه تحاور الشاعر فضــــيلى جمــــــاع (Re: فضيلي جماع)

    شكرا ود الزين
    ومرحبا بصدي زيارة استاذنا الكبير الذي لازالت ذكري مروره بينا
    تتجدد دوما لتذكرنا به وبعالمه الموغل في الجمال والتواضع..
    وهاهي الراية القطرية ترسل و تنشر لنا هذا اللقاء الذي احتفلنا به كثير
    وتبودلت المهاتفات المليئة بالفرح ومناقشة لجزئيات هذا اللقاء الذي
    ابدعت فيه (الراية) والاخ العزيز الصحفي (ابراهيم بخيت) في اخراجه بصورة رائعة
    الجمال تليق بالمكانة العالية للاستاذ فضيلي..الذي كان بارعا دوما في اجايته
    وبدا شاهقا عاليا محلقا بجمال خرافي واسطوري بتلك الجلابية العتيقة التي برزت في
    تك الصفحة لتهطل نيلا وثقافة وسودانية وشعر غزيز تذهب اشواقه للوطن والجمال والدهشة...
                   |Articles |News |مقالات |بيانات

08-06-2006, 02:35 PM

فضيلي جماع
<aفضيلي جماع
تاريخ التسجيل: 02-01-2004
مجموع المشاركات: 6315

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube


Re: الرايه القطريه تحاور الشاعر فضــــيلى جمــــــاع (Re: عبدالكريم الامين احمد)

    المهندس والأديب/الإبن عبدالكريم الأمين

    صاحبك ضحية ابراهيم الحريكة مقلبك .. ضرب النقارة واستعجل ليك المسار. الحقيقة افتكرتك كن قريب تكون في ودهاشم وللا في "دينقا" الحديبة! عرفت من الإبن الأستاذ احمد الأمين إنك متحرك بالبر لزوم استخدام الترمبيل في السودان.

    تحياتي للأسرة وكل من يسأل عننا من الأهل. بغيابك فترة الإجازة ناس ود رملية وبدرالدين الأمير وضحية يفقدوا دينمو.. لو منك أزق الإجازة اسبوع زيادة عشان تشوف غلاوتك!

    شكرا على المداخلة الجميلة حول اللقاء الصحفي. أكرر ما قلته عنكم يا أهل الدوحة: تخربوا طبع الناس بلطفكم وأطنان المحبة البتوزعوها بالمجان!
                   |Articles |News |مقالات |بيانات

08-06-2006, 05:00 PM

Emad Abdulla
<aEmad Abdulla
تاريخ التسجيل: 18-09-2005
مجموع المشاركات: 6751

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube


Re: الرايه القطريه تحاور الشاعر فضــــيلى جمــــــاع (Re: فضيلي جماع)

    شيخي هذا ..
    شيخك من ؟ ..
    قيثار الحور بجنة عدن .
    وتر في أحبال اللغة ..
    وحضن حين يروم الناس وطن .
    شيخي هذا ..
    شيخك من ؟؟

    قال - من على منبر ندوته في الدوحة -: آخر من يعجب بشعر فضيلي هو فضيلي نفسه ..
    أي تواضع يرفعك يا شيخي !!
    ليس بشاعر و إن ملك أمارته .. ولا فيلسوف و إن كان ( شرتايا ) في وقار و صواب حكمته .. ولا هو بناقد و إن كان يشرح حتى ونستك بعين الجمال .. ولا روائي و إن تواضع عنده غارسيا ماركيز .. وليس مؤلف مسرحي و إن كان - حتى - حديثه نص درامي لا ينقصه سوى الخلفية الموسيقية..

    شيخي هذا ..
    العارف بالـ ( السودان )
    العارف بالإنسان ..

    هو فقط فضيلي ..
    أفبعد هذا تعريف ؟؟
                   |Articles |News |مقالات |بيانات

09-06-2006, 04:16 AM

فضيلي جماع
<aفضيلي جماع
تاريخ التسجيل: 02-01-2004
مجموع المشاركات: 6315

للتواصل معنا

FaceBook
تويتر Twitter
YouTube


Re: الرايه القطريه تحاور الشاعر فضــــيلى جمــــــاع (Re: Emad Abdulla)

    هذه واحدة من المداخلات التي وقف قلمي حائرا بقصد التعقيب عليها. ولأن الذي ربط بيني وبين عماد عبدالله في البدء كان هو الكلمة ، فقد وجدتني أعرفه حق المعرفة منذ أول سلام بيننا بالحضن في الدوحة. كدت أردد له عبارة كتبها لي الولد الفنان محسن خالد ، بأننا نعرف بعضنا منذ أمد وأن صداقتنا كانت في الرف.. قمنا للتو بإنزالها. هذا الذي حدث لي مع التشكيلي والأديب عماد عبدالله.

    عبب عماد الوحيد أنه أحبني بصدق (وأشهد الله أنني أكن له حبا وتقديرا بالمثل)..لكنه وسط حبه وتقديره لشيخه - كما يصفني- نسى أن الشيخ يعرف تماما بأنه-أي الشيخ- أقل مما حسبه صديقه الفنان بكثير.

    هل تدري يا "عمدة" أنني انتبهت فجأة - وأنا غارق في أطنان ما وهبتموني من صادق الود والمحبة - أنني "ركلست" وركنت إلى الدعة والخيلاء الكاذبة؛ ولم أكتب شيئا ذا بال مذ وطئت قدماي تراب الإنجليز. تقدر تقول لي في شيخ طريقة حقيقي ما "تايوان" بقعد يستمتع بصفقة الجمهور وينسى رسالتو؟!

    لك محبتي أيها الصديق!
                   |Articles |News |مقالات |بيانات


[رد على الموضوع] صفحة 1 „‰ 1:   <<  1  >>




احدث عناوين سودانيز اون لاين الان
اراء حرة و مقالات
Latest Posts in English Forum
Articles and Views
اخر المواضيع فى المنبر العام
News and Press Releases
اخبار و بيانات
فيديوهات سودانيزاونلاين Sudanese Online Videos
صور سودانيزاونلاين SudaneseOnline Images
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
Sudanese Online Wikipedia



فيس بوك جوجل بلس تويتر انستقرام يوتيوب بنتيريست Google News
الرسائل والمقالات و الآراء المنشورة في المنتدى بأسماء أصحابها أو بأسماء مستعارة لا تمثل بالضرورة الرأي الرسمي لصاحب الموقع أو سودانيز اون لاين بل تمثل وجهة نظر كاتبها
لا يمكنك نقل أو اقتباس اى مواد أعلامية من هذا الموقع الا بعد الحصول على اذن من الادارة
About Us
Contact Us
About Sudanese Online
اخبار و بيانات
اراء حرة و مقالات
صور سودانيزاونلاين
فيديوهات سودانيزاونلاين
ويكيبيديا سودانيز اون لاين
منتديات سودانيزاونلاين
News and Press Releases
Articles and Views
SudaneseOnline Images
Sudanese Online Videos
Sudanese Online Wikipedia
Sudanese Online Forums
If you're looking to submit News,Video,a Press Release or or Article please feel free to send it to [email protected]

© 2014 SudaneseOnline.com

Software Version 1.3.0 © 2N-com.de